97 lemmas;
180 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 90 | (21.62) | (50.199) | (32.23) |
| μείς | a month | 3 | 29 | (6.97) | (1.4) | (1.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 201 | (48.28) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 44 | (10.57) | (49.106) | (23.97) |
| πόνος | work | 3 | 95 | (22.82) | (1.767) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 7 | (1.68) | (2.887) | (2.55) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 2 | 28 | (6.73) | (0.288) | (0.18) |
| δέ | but | 2 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 2 | 3 | (0.72) | (0.291) | (0.46) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 2 | 6 | (1.44) | (0.088) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 186 | (44.68) | (34.073) | (23.24) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 12 | (2.88) | (13.044) | (1.39) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 19 | (4.56) | (0.582) | (0.19) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 16 | (3.84) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 197 | (47.32) | (97.86) | (78.95) |
| χρόνος | time | 2 | 130 | (31.23) | (11.109) | (9.36) |
| ἆ | ah! | 1 | 1 | (0.24) | (1.559) | (0.48) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (1.2) | (1.11) | (1.84) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 74 | (17.77) | (0.981) | (0.53) |
| ἄρσην | male | 1 | 8 | (1.92) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρσις | a raising | 1 | 2 | (0.48) | (0.048) | (0.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 21 | (5.04) | (2.732) | (4.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 3 | (0.72) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (0.72) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| βάρος | weight | 1 | 26 | (6.25) | (0.679) | (0.29) |
| βραδύς | slow | 1 | 10 | (2.4) | (0.818) | (0.38) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 8 | (1.92) | (0.341) | (0.07) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 44 | (10.57) | (13.387) | (11.02) |
| δεκάμηνος | ten months old | 1 | 1 | (0.24) | (0.005) | (0.01) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 100 | (24.02) | (1.733) | (1.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (12.01) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 47 | (11.29) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 194 | (46.6) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 12 | (2.88) | (0.746) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 5 | (1.2) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 1 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 21 | (5.04) | (1.02) | (1.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 21 | (5.04) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 1 | (0.24) | (0.738) | (1.91) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 54 | (12.97) | (0.621) | (0.26) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 1 | (0.24) | (0.442) | (1.08) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 25 | (6.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἐννέα | nine | 1 | 8 | (1.92) | (0.408) | (0.44) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 16 | (3.84) | (0.361) | (0.44) |
| ἑπτάμηνος | born in the seventh month | 1 | 1 | (0.24) | (0.015) | (0.01) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 13 | (3.12) | (0.334) | (0.47) |
| ἡμέρα | day | 1 | 173 | (41.55) | (8.416) | (8.56) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 7 | (1.68) | (0.719) | (0.67) |
| θῆλυς | female | 1 | 10 | (2.4) | (1.183) | (0.69) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (4.08) | (12.618) | (6.1) |
| κακός | bad | 1 | 69 | (16.57) | (7.257) | (12.65) |
| κεφαλή | the head | 1 | 136 | (32.67) | (3.925) | (2.84) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 7 | (1.68) | (0.254) | (0.3) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 231 | (55.49) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 6 | (1.44) | (2.754) | (0.67) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 8 | (1.92) | (0.336) | (0.01) |
| οἶδα | to know | 1 | 34 | (8.17) | (9.863) | (11.77) |
| ὀστέον | bone | 1 | 40 | (9.61) | (2.084) | (0.63) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 4 | (0.96) | (0.473) | (1.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 8 | (1.92) | (0.426) | (0.17) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (9.85) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 43 | (10.33) | (5.786) | (4.33) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (0.24) | (0.291) | (0.2) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 1 | (0.24) | (0.11) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 1 | (0.24) | (0.306) | (0.01) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 9 | (2.16) | (0.297) | (0.17) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (0.48) | (2.051) | (3.42) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 63 | (15.13) | (3.502) | (6.07) |
| τείνω | to stretch | 1 | 7 | (1.68) | (0.596) | (0.72) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 4 | (0.96) | (0.524) | (0.26) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 28 | (6.73) | (0.2) | (0.04) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 138 | (33.15) | (26.493) | (13.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 23 | (5.52) | (1.368) | (2.76) |
| τρίτος | the third | 1 | 78 | (18.74) | (4.486) | (2.33) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 6 | (1.44) | (3.098) | (1.03) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 3 | (0.72) | (0.804) | (0.01) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 2 | (0.48) | (0.086) | (0.15) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 13 | (3.12) | (0.563) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 42 | (10.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 46 | (11.05) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (4.08) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (5.52) | (6.249) | (14.54) |