119 lemmas;
195 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 18 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 11 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 197 | (47.32) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 48 | (11.53) | (0.811) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 2 | 27 | (6.49) | (0.154) | (0.13) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 2 | 9 | (2.16) | (0.05) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 2 | 172 | (41.31) | (5.888) | (3.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 143 | (34.35) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμαλής | level | 2 | 5 | (1.2) | (0.234) | (0.08) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 6 | (1.44) | (0.41) | (0.19) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 46 | (11.05) | (3.953) | (1.03) |
| οὐ | not | 2 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὖρος | a fair wind | 2 | 42 | (10.09) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 2 | 30 | (7.21) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 2 | 20 | (4.8) | (0.245) | (0.19) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 64 | (15.37) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | 59 | (14.17) | (0.194) | (0.0) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 2 | 22 | (5.28) | (0.315) | (0.77) |
| χολώδης | like bile | 2 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 66 | (15.85) | (0.304) | (0.0) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 4 | (0.96) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | 44 | (10.57) | (0.076) | (0.02) |
| αἷμα | blood | 1 | 61 | (14.65) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 37 | (8.89) | (0.446) | (0.51) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 4 | (0.96) | (0.362) | (0.24) |
| ἄνευ | without | 1 | 35 | (8.41) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 4 | (0.96) | (0.43) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.96) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | 10 | (2.4) | (0.046) | (0.0) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (0.24) | (0.303) | (0.5) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 74 | (17.77) | (0.981) | (0.53) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 45 | (10.81) | (0.322) | (0.02) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 106 | (25.46) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| βάλανος | an acorn | 1 | 15 | (3.6) | (0.128) | (0.08) |
| βήξ | a cough | 1 | 68 | (16.33) | (0.245) | (0.01) |
| βραχύς | short | 1 | 35 | (8.41) | (2.311) | (2.66) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 70 | (16.81) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 44 | (10.57) | (24.174) | (31.72) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 13 | (3.12) | (0.281) | (0.03) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 87 | (20.9) | (1.427) | (1.17) |
| γονοειδής | like seed | 1 | 6 | (1.44) | (0.01) | (0.0) |
| δέκατος | tenth | 1 | 30 | (7.21) | (0.465) | (0.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 194 | (46.6) | (56.77) | (30.67) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 4 | (0.96) | (0.261) | (0.22) |
| δίδωμι | to give | 1 | 30 | (7.21) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 33 | (7.93) | (1.398) | (1.59) |
| εἶμι | come, go | 1 | 24 | (5.76) | (7.276) | (13.3) |
| ἔντασις | tension; limitation | 1 | 13 | (3.12) | (0.037) | (0.0) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 23 | (5.52) | (0.55) | (0.76) |
| ἔρδω | to do | 1 | 33 | (7.93) | (0.716) | (1.42) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 48 | (11.53) | (6.984) | (16.46) |
| εὐανθής | blooming, budding | 1 | 1 | (0.24) | (0.021) | (0.05) |
| ἔχω | to have | 1 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 1 | 8 | (1.92) | (0.036) | (0.01) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 56 | (13.45) | (2.136) | (1.23) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 24 | (5.76) | (0.392) | (0.05) |
| καλός | beautiful | 1 | 22 | (5.28) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 96 | (23.06) | (3.125) | (0.89) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| κοπρώδης | like dung | 1 | 6 | (1.44) | (0.007) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 129 | (30.99) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 17 | (4.08) | (0.176) | (0.0) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 14 | (3.36) | (0.724) | (0.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 161 | (38.67) | (1.671) | (0.44) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμαλεύς | leveller | 1 | 1 | (0.24) | (0.034) | (0.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (17.05) | (10.645) | (5.05) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 37 | (8.89) | (0.132) | (0.03) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 80 | (19.22) | (2.482) | (3.16) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 36 | (8.65) | (1.124) | (0.4) |
| πέπλος | any woven cloth | 1 | 1 | (0.24) | (0.095) | (0.4) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 1 | (0.24) | (0.154) | (0.46) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 2 | (0.48) | (0.029) | (0.07) |
| περίρροος | flowing round | 1 | 3 | (0.72) | (0.003) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (2.64) | (4.236) | (5.53) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 74 | (17.77) | (5.838) | (0.58) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 22 | (5.28) | (0.41) | (0.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 14 | (3.36) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (0.72) | (1.101) | (1.28) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 16 | (3.84) | (3.747) | (1.45) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 30 | (7.21) | (1.029) | (1.83) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 43 | (10.33) | (0.423) | (0.01) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 6 | (1.44) | (0.466) | (0.66) |
| συνεχής | holding together | 1 | 45 | (10.81) | (3.097) | (1.77) |
| τε | and | 1 | 121 | (29.06) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 78 | (18.74) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 95 | (22.82) | (55.077) | (29.07) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 3 | (0.72) | (0.109) | (0.01) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 15 | (3.6) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 111 | (26.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόλευκος | whitish | 1 | 5 | (1.2) | (0.008) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 15 | (3.6) | (8.435) | (8.04) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 26 | (6.25) | (0.231) | (0.04) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | 5 | (1.2) | (0.067) | (0.18) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 11 | (2.64) | (0.666) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (4.08) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 8 | (1.92) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 14 | (3.36) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 10 | (2.4) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 133 | (31.95) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (6.25) | (1.137) | (1.18) |
| Πέρινθος | Perinthus | 1 | 6 | (1.44) | (0.019) | (0.08) |
| Σκόπας | Scopas | 1 | 1 | (0.24) | (0.022) | (0.22) |