104 lemmas;
222 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 138 | (33.15) | (26.493) | (13.95) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 186 | (44.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἐκ | from out of | 7 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 194 | (46.6) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 5 | 36 | (8.65) | (0.519) | (0.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 5 | 52 | (12.49) | (2.273) | (1.08) |
| ῥίς | the nose | 4 | 74 | (17.77) | (0.825) | (0.21) |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | 30 | (7.21) | (1.071) | (0.48) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| μή | not | 3 | 148 | (35.55) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 3 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| ῥίνη | a file | 3 | 54 | (12.97) | (0.313) | (0.08) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 204 | (49.0) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 56 | (13.45) | (3.876) | (1.61) |
| δέ | but | 2 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκρέω | to flow out | 2 | 2 | (0.48) | (0.074) | (0.05) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | 8 | (1.92) | (0.319) | (0.91) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 96 | (23.06) | (3.125) | (0.89) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 9 | (2.16) | (1.281) | (0.05) |
| ὄρχις | the testicles | 2 | 14 | (3.36) | (0.242) | (0.01) |
| ὀστέον | bone | 2 | 40 | (9.61) | (2.084) | (0.63) |
| ὀσφύς | the loin | 2 | 31 | (7.45) | (0.267) | (0.01) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 79 | (18.98) | (1.469) | (0.72) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | 9 | (2.16) | (0.212) | (0.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 78 | (18.74) | (20.677) | (14.9) |
| φλέψ | a vein | 2 | 40 | (9.61) | (1.699) | (0.03) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 2 | (0.48) | (0.082) | (0.08) |
| ἀδελφιδῆ | a brother’s or sister’s daughter, a niece | 1 | 3 | (0.72) | (0.013) | (0.01) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 10 | (2.4) | (1.056) | (0.86) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 5 | (1.2) | (0.215) | (0.16) |
| αἷμα | blood | 1 | 61 | (14.65) | (3.53) | (1.71) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 25 | (6.0) | (0.125) | (0.0) |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | 1 | (0.24) | (0.024) | (0.0) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (0.24) | (0.247) | (0.21) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 53 | (12.73) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 148 | (35.55) | (4.322) | (6.41) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (0.24) | (2.087) | (4.08) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 30 | (7.21) | (0.881) | (8.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 16 | (3.84) | (1.67) | (3.01) |
| βάρος | weight | 1 | 26 | (6.25) | (0.679) | (0.29) |
| βηχώδης | coughing | 1 | 4 | (0.96) | (0.008) | (0.0) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 12 | (2.88) | (6.8) | (5.5) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 17 | (4.08) | (1.064) | (0.23) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (0.72) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (1.2) | (3.295) | (3.91) |
| ἐάν | if | 1 | 123 | (29.54) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 43 | (10.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκροή | an issue | 1 | 1 | (0.24) | (0.033) | (0.0) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 34 | (8.17) | (1.026) | (0.26) |
| ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 1 | 12 | (2.88) | (0.021) | (0.0) |
| ἔξω | out | 1 | 21 | (5.04) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 5 | (1.2) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 48 | (11.53) | (18.33) | (7.31) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 7 | (1.68) | (0.632) | (0.33) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 15 | (3.6) | (1.94) | (0.58) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 87 | (20.9) | (0.458) | (0.19) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (1.2) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 56 | (13.45) | (2.136) | (1.23) |
| κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (0.24) | (0.033) | (0.01) |
| κιρσός | enlargement of a vein, varicocele | 1 | 3 | (0.72) | (0.023) | (0.0) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 67 | (16.09) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (7.45) | (90.021) | (57.06) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 2 | (0.48) | (0.084) | (0.01) |
| μάδησις | loss of hair, becoming bald | 1 | 1 | (0.24) | (0.0) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 74 | (17.77) | (6.673) | (9.11) |
| μηρός | the thigh | 1 | 21 | (5.04) | (0.585) | (0.57) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 1 | (0.24) | (0.197) | (0.0) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 38 | (9.13) | (0.665) | (0.52) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (17.05) | (10.645) | (5.05) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 46 | (11.05) | (3.953) | (1.03) |
| ὅτε | when | 1 | 91 | (21.86) | (4.994) | (7.56) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 42 | (10.09) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 30 | (7.21) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 20 | (4.8) | (0.245) | (0.19) |
| οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 67 | (16.09) | (2.632) | (2.12) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (0.48) | (0.093) | (0.14) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 9 | (2.16) | (1.411) | (0.96) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.24) | (0.147) | (0.16) |
| πύον | pus | 1 | 24 | (5.76) | (0.237) | (0.0) |
| ῥινός | the skin | 1 | 39 | (9.37) | (0.219) | (0.11) |
| στόμα | the mouth | 1 | 26 | (6.25) | (2.111) | (1.83) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 17 | (4.08) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 7 | (1.68) | (0.347) | (0.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 111 | (26.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 22 | (5.28) | (0.315) | (0.77) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 12 | (2.88) | (1.506) | (1.39) |
| φῦμα | a growth | 1 | 15 | (3.6) | (0.121) | (0.02) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 22 | (5.28) | (0.984) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 133 | (31.95) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 42 | (10.09) | (32.618) | (38.42) |