112 lemmas;
224 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἐάν | if | 4 | 123 | (29.54) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 90 | (21.62) | (50.199) | (32.23) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 25 | (6.0) | (8.842) | (4.42) |
| μή | not | 4 | 148 | (35.55) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 4 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 204 | (49.0) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 3 | 4 | (0.96) | (0.167) | (0.1) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 129 | (30.99) | (2.811) | (3.25) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 3 | 19 | (4.56) | (0.582) | (0.19) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 46 | (11.05) | (1.343) | (3.6) |
| γάρ | for | 2 | 91 | (21.86) | (110.606) | (74.4) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 7 | (1.68) | (5.582) | (2.64) |
| δύσκριτος | hard to discern | 2 | 10 | (2.4) | (0.029) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 186 | (44.68) | (34.073) | (23.24) |
| κακός | bad | 2 | 69 | (16.57) | (7.257) | (12.65) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 67 | (16.09) | (1.732) | (0.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 52 | (12.49) | (2.273) | (1.08) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 56 | (13.45) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 44 | (10.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 62 | (14.89) | (20.427) | (22.36) |
| πολύς | much, many | 2 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 2 | 47 | (11.29) | (0.343) | (0.2) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 2 | 11 | (2.64) | (0.221) | (0.18) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 35 | (8.41) | (3.721) | (0.94) |
| συνεχής | holding together | 2 | 45 | (10.81) | (3.097) | (1.77) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 63 | (15.13) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 138 | (33.15) | (26.493) | (13.95) |
| χρόνιος | after a long time, late | 2 | 15 | (3.6) | (0.309) | (0.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 46 | (11.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (12.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 2 | (0.48) | (0.15) | (0.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 18 | (4.32) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (0.48) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 70 | (16.81) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| βελτίων | better | 1 | 8 | (1.92) | (1.81) | (1.12) |
| βήξ | a cough | 1 | 68 | (16.33) | (0.245) | (0.01) |
| βραδύς | slow | 1 | 10 | (2.4) | (0.818) | (0.38) |
| βραχύς | short | 1 | 35 | (8.41) | (2.311) | (2.66) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 5 | (1.2) | (0.359) | (0.16) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 44 | (10.57) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (12.01) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 47 | (11.29) | (17.692) | (15.52) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 43 | (10.33) | (0.353) | (0.19) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 4 | (0.96) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 16 | (3.84) | (0.361) | (0.44) |
| θανατώδης | indicating death | 1 | 17 | (4.08) | (0.097) | (0.01) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 7 | (1.68) | (0.719) | (0.67) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (0.24) | (2.307) | (1.87) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 30 | (7.21) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 56 | (13.45) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 23 | (5.52) | (2.15) | (1.68) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 5 | (1.2) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 2 | (0.48) | (0.902) | (0.25) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 8 | (1.92) | (0.113) | (0.03) |
| μακρός | long | 1 | 30 | (7.21) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 83 | (19.94) | (11.489) | (8.35) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 7 | (1.68) | (0.254) | (0.3) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 16 | (3.84) | (2.27) | (0.97) |
| μικρός | small, little | 1 | 172 | (41.31) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (4.08) | (19.178) | (9.89) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 3 | (0.72) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 3 | (0.72) | (0.806) | (0.09) |
| ὀδυνώδης | painful | 1 | 15 | (3.6) | (0.025) | (0.0) |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | 8 | (1.92) | (0.052) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 12 | (2.88) | (0.272) | (0.07) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (1.2) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (0.96) | (1.852) | (2.63) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 14 | (3.36) | (0.242) | (0.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 33 | (7.93) | (28.875) | (14.91) |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | 2 | (0.48) | (0.055) | (0.01) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 6 | (1.44) | (0.699) | (0.99) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 18 | (4.32) | (0.339) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 232 | (55.73) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 44 | (10.57) | (1.958) | (2.55) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (9.85) | (7.783) | (7.12) |
| πόνος | work | 1 | 95 | (22.82) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (0.48) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 1 | 10 | (2.4) | (0.111) | (0.0) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 11 | (2.64) | (4.073) | (1.48) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 11 | (2.64) | (0.202) | (0.15) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (3.12) | (1.847) | (2.27) |
| στῆθος | the breast | 1 | 42 | (10.09) | (0.467) | (1.7) |
| τῇ | here, there | 1 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
| τιτθός | a woman’s breast | 1 | 4 | (0.96) | (0.068) | (0.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 78 | (18.74) | (20.677) | (14.9) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 15 | (3.6) | (0.506) | (0.34) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.24) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 52 | (12.49) | (0.102) | (0.11) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 59 | (14.17) | (0.194) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 12 | (2.88) | (1.506) | (1.39) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 11 | (2.64) | (0.666) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 1 | 40 | (9.61) | (1.699) | (0.03) |
| φῦμα | a growth | 1 | 15 | (3.6) | (0.121) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 31 | (7.45) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (7.45) | (3.591) | (1.48) |
| χρόνος | time | 1 | 130 | (31.23) | (11.109) | (9.36) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 22 | (5.28) | (1.802) | (0.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 25 | (6.0) | (13.207) | (6.63) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 66 | (15.85) | (0.304) | (0.0) |