151 lemmas;
252 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 7 | 161 | (38.67) | (1.671) | (0.44) |
| ὁ | the | 7 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄρος | a mountain, hill | 7 | 120 | (28.82) | (2.059) | (3.39) |
| μικρός | small, little | 6 | 172 | (41.31) | (5.888) | (3.02) |
| οὖρον | urine | 6 | 143 | (34.35) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 6 | 135 | (32.43) | (0.511) | (0.1) |
| δέ | but | 5 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 5 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| ἄκρεα | (n.pl.) extremities | 4 | 34 | (8.17) | (0.043) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 194 | (46.6) | (56.77) | (30.67) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| οὐ | not | 4 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
| διαχώρημα | excrement | 3 | 40 | (9.61) | (0.16) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 3 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| μέλας | black, swart | 3 | 71 | (17.05) | (2.124) | (1.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 231 | (55.49) | (21.235) | (25.5) |
| νύξ | the night | 3 | 161 | (38.67) | (2.561) | (5.42) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 81 | (19.46) | (2.892) | (0.3) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 36 | (8.65) | (0.447) | (0.18) |
| ἀναθερμαίνω | to warm up, heat again | 2 | 19 | (4.56) | (0.03) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 2 | 32 | (7.69) | (0.195) | (0.11) |
| δεύτερος | second | 2 | 41 | (9.85) | (6.183) | (3.08) |
| διαφανής | seen through, transparent | 2 | 3 | (0.72) | (0.408) | (0.08) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 33 | (7.93) | (1.398) | (1.59) |
| ἔπαφρος | frothy | 2 | 5 | (1.2) | (0.007) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 2 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
| κεφαλή | the head | 2 | 136 | (32.67) | (3.925) | (2.84) |
| κοιμάω | to lull | 2 | 47 | (11.29) | (0.492) | (0.55) |
| κωματώδης | lethargic | 2 | 36 | (8.65) | (0.047) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 68 | (16.33) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 96 | (23.06) | (1.671) | (1.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐρέω | to urinate | 2 | 37 | (8.89) | (0.132) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
| σύντασις | tension, rigidity | 2 | 13 | (3.12) | (0.029) | (0.01) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 72 | (17.29) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπομέλας | blackish | 2 | 9 | (2.16) | (0.011) | (0.0) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 48 | (11.53) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | 59 | (14.17) | (0.194) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 2 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 66 | (15.85) | (0.304) | (0.0) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 10 | (2.4) | (1.056) | (0.86) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 11 | (2.64) | (0.191) | (0.05) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (1.2) | (2.508) | (1.28) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 11 | (2.64) | (0.18) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 148 | (35.55) | (4.322) | (6.41) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 12 | (2.88) | (0.26) | (0.07) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 45 | (10.81) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 70 | (16.81) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 106 | (25.46) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 11 | (2.64) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 16 | (3.84) | (1.67) | (3.01) |
| βάρος | weight | 1 | 26 | (6.25) | (0.679) | (0.29) |
| βληστρισμός | tossing, restiessness | 1 | 5 | (1.2) | (0.005) | (0.0) |
| γέλως | laughter | 1 | 4 | (0.96) | (0.371) | (0.46) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 87 | (20.9) | (1.427) | (1.17) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 5 | (1.2) | (0.485) | (0.17) |
| γύμνασις | exercise | 1 | 1 | (0.24) | (0.036) | (0.01) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 10 | (2.4) | (0.113) | (0.0) |
| δέκατος | tenth | 1 | 30 | (7.21) | (0.465) | (0.5) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (1.2) | (3.295) | (3.91) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 30 | (7.21) | (0.272) | (0.16) |
| διψώδης | thirsty | 1 | 52 | (12.49) | (0.074) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (9.61) | (12.481) | (8.47) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 26 | (6.25) | (0.061) | (0.05) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 80 | (19.22) | (0.727) | (0.27) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 18 | (4.32) | (0.899) | (2.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 28 | (6.73) | (0.136) | (0.04) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 54 | (12.97) | (0.621) | (0.26) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 44 | (10.57) | (0.196) | (0.18) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 27 | (6.49) | (0.154) | (0.13) |
| ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 1 | 12 | (2.88) | (0.021) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίξηρος | very dry | 1 | 9 | (2.16) | (0.011) | (0.0) |
| ἔρδω | to do | 1 | 33 | (7.93) | (0.716) | (1.42) |
| ἐρεθισμός | irritation | 1 | 3 | (0.72) | (0.014) | (0.0) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 24 | (5.76) | (0.374) | (0.35) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 33 | (7.93) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 35 | (8.41) | (3.764) | (3.64) |
| ἐφιδρόω | perspire in addition to | 1 | 4 | (0.96) | (0.005) | (0.0) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (2.16) | (2.978) | (3.52) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 11 | (2.64) | (1.229) | (1.25) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 9 | (2.16) | (0.05) | (0.04) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 57 | (13.69) | (0.163) | (0.09) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 87 | (20.9) | (0.458) | (0.19) |
| ἴονθος | the root of hair. | 1 | 1 | (0.24) | (0.011) | (0.0) |
| κατακορής | satiated, glutted | 1 | 22 | (5.28) | (0.038) | (0.03) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 42 | (10.09) | (0.416) | (0.32) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 24 | (5.76) | (1.923) | (2.47) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 16 | (3.84) | (3.717) | (4.75) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 16 | (3.84) | (0.276) | (0.16) |
| κόπρανα | excrements | 1 | 9 | (2.16) | (0.008) | (0.0) |
| κριμνώδης | like coarse meal | 1 | 1 | (0.24) | (0.009) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 61 | (14.65) | (15.895) | (13.47) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 14 | (3.36) | (0.724) | (0.14) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 43 | (10.33) | (4.248) | (1.14) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 3 | (0.72) | (0.057) | (0.02) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 9 | (2.16) | (0.299) | (0.35) |
| λόγος | the word | 1 | 35 | (8.41) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 127 | (30.51) | (18.419) | (25.96) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 40 | (9.61) | (0.406) | (0.2) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 155 | (37.23) | (1.021) | (0.3) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 10 | (2.4) | (1.588) | (3.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 87 | (20.9) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (17.05) | (10.645) | (5.05) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 20 | (4.8) | (0.208) | (0.16) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 31 | (7.45) | (0.267) | (0.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 110 | (26.42) | (10.367) | (6.41) |
| παλμός | quivering motion | 1 | 6 | (1.44) | (0.051) | (0.0) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 58 | (13.93) | (0.108) | (0.01) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 16 | (3.84) | (0.305) | (0.34) |
| παραμήκης | oblong | 1 | 2 | (0.48) | (0.014) | (0.01) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 56 | (13.45) | (0.329) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 232 | (55.73) | (59.665) | (51.63) |
| πελιδνός | livid | 1 | 12 | (2.88) | (0.076) | (0.01) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 62 | (14.89) | (0.956) | (0.54) |
| πλαταμών | a flat stone | 1 | 1 | (0.24) | (0.003) | (0.01) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (9.85) | (7.783) | (7.12) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 4 | (0.96) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 11 | (2.64) | (2.061) | (2.5) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (1.44) | (1.174) | (0.76) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 74 | (17.77) | (5.838) | (0.58) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 24 | (5.76) | (0.657) | (0.82) |
| πόνος | work | 1 | 95 | (22.82) | (1.767) | (1.9) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 7 | (1.68) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 11 | (2.64) | (0.326) | (0.32) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 22 | (5.28) | (0.41) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 93 | (22.34) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 35 | (8.41) | (4.894) | (2.94) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 11 | (2.64) | (0.208) | (0.08) |
| συνεχής | holding together | 1 | 45 | (10.81) | (3.097) | (1.77) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 36 | (8.65) | (4.234) | (3.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 73 | (17.53) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 46 | (11.05) | (0.563) | (0.09) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 29 | (6.97) | (0.083) | (0.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 78 | (18.74) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπολάπαρος | somewhat flabby | 1 | 6 | (1.44) | (0.011) | (0.0) |
| ὑπόπαχυς | somewhat fat | 1 | 1 | (0.24) | (0.002) | (0.0) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (0.24) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 133 | (31.95) | (68.814) | (63.16) |
| Σιληνός | Silenus | 1 | 5 | (1.2) | (0.035) | (0.02) |