105 lemmas;
202 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 25 | (6.0) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 133 | (31.95) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 1 | 130 | (31.23) | (11.109) | (9.36) |
| χέω | to pour | 1 | 4 | (0.96) | (0.435) | (1.53) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 47 | (11.29) | (1.096) | (1.89) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 4 | (0.96) | (0.073) | (0.02) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (7.45) | (3.591) | (1.48) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 11 | (2.64) | (0.666) | (0.0) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 20 | (4.8) | (0.167) | (0.04) |
| ὕσμα | rain | 1 | 5 | (1.2) | (0.005) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 111 | (26.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (0.48) | (0.243) | (1.62) |
| ὕδωρ | water | 1 | 59 | (14.17) | (7.043) | (3.14) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (7.45) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 30 | (7.21) | (7.547) | (5.48) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 18 | (4.32) | (0.581) | (0.07) |
| σύνολος | all together | 1 | 3 | (0.72) | (0.145) | (0.01) |
| συνεχής | holding together | 1 | 45 | (10.81) | (3.097) | (1.77) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
| Πρῶτος | Protus | 2 | 9 | (2.16) | (0.239) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 3 | 93 | (22.34) | (18.707) | (16.57) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 47 | (11.29) | (0.343) | (0.2) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 15 | (3.6) | (0.738) | (0.98) |
| πρόσθεν | before | 1 | 11 | (2.64) | (1.463) | (2.28) |
| πολύς | much, many | 7 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| πνέω | to blow | 1 | 8 | (1.92) | (0.334) | (0.44) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 74 | (17.77) | (5.838) | (0.58) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 113 | (27.14) | (4.005) | (5.45) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 232 | (55.73) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (26.66) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 80 | (19.22) | (2.482) | (3.16) |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 1 | (0.24) | (0.086) | (0.06) |
| οὗτος | this; that | 5 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 79 | (18.98) | (1.469) | (0.72) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 3 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 14 | (3.36) | (0.242) | (0.01) |
| ὀρθοστάδην | standing upright | 1 | 10 | (2.4) | (0.016) | (0.0) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 12 | (2.88) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 12 | (2.88) | (1.665) | (0.68) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 87 | (20.9) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 143 | (34.35) | (5.317) | (5.48) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 155 | (37.23) | (1.021) | (0.3) |
| ὁ | the | 19 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 40 | (9.61) | (2.124) | (0.15) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 4 | 22 | (5.28) | (0.292) | (0.06) |
| μικρός | small, little | 4 | 172 | (41.31) | (5.888) | (3.02) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 231 | (55.49) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 127 | (30.51) | (18.419) | (25.96) |
| μαλθακός | soft | 1 | 13 | (3.12) | (0.252) | (0.17) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 21 | (5.04) | (0.125) | (0.0) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 22 | (5.28) | (0.561) | (0.38) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 2 | (0.48) | (0.049) | (0.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 12 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσημερία | equinox | 1 | 19 | (4.56) | (0.103) | (0.02) |
| ἰατρεῖον | a surgery | 1 | 1 | (0.24) | (0.032) | (0.01) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 39 | (9.37) | (0.779) | (1.22) |
| Θάσος | Thasos | 1 | 14 | (3.36) | (0.049) | (0.14) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 3 | (0.72) | (0.037) | (0.07) |
| ἐτησίαι | periodic winds | 1 | 5 | (1.2) | (0.039) | (0.07) |
| ἑτερόρροπος | inclined to one side | 1 | 3 | (0.72) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 27 | (6.49) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπινέφελος | clouded, overcast | 1 | 8 | (1.92) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιθερμαίνομαι | become feverish | 1 | 12 | (2.88) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 7 | (1.68) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπαρμα | something raised, a swelling | 1 | 9 | (2.16) | (0.018) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκπυέω | suppurate | 1 | 11 | (2.64) | (0.026) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 4 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἔαρ | spring | 3 | 29 | (6.97) | (0.493) | (0.42) |
| διεσπαρμένως | in a disjointed manner | 1 | 1 | (0.24) | (0.005) | (0.0) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 2 | (0.48) | (0.156) | (0.13) |
| διάγω | to carry over | 1 | 12 | (2.88) | (0.532) | (0.39) |
| δέ | but | 10 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 1 | 52 | (12.49) | (6.224) | (8.98) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 5 | (1.2) | (0.485) | (0.17) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 44 | (10.57) | (24.174) | (31.72) |
| βραγχώδης | subject to hoarseness | 1 | 4 | (0.96) | (0.007) | (0.0) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 18 | (4.32) | (0.292) | (0.1) |
| βήσσω | to cough | 1 | 15 | (3.6) | (0.049) | (0.02) |
| βήξ | a cough | 1 | 68 | (16.33) | (0.245) | (0.01) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 9 | (2.16) | (0.464) | (0.42) |
| αὐχμός | to burn | 2 | 9 | (2.16) | (0.086) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 2 | (0.48) | (0.053) | (0.11) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 9 | (2.16) | (0.157) | (0.14) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 36 | (8.65) | (0.133) | (0.05) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 148 | (35.55) | (4.322) | (6.41) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 13 | (3.12) | (0.148) | (0.01) |
| ἀνυδρία | want of water, drought | 1 | 2 | (0.48) | (0.014) | (0.02) |
| ἄνοσος | without sickness, healthy, sound | 1 | 3 | (0.72) | (0.037) | (0.02) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 12 | (2.88) | (1.577) | (1.51) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 25 | (6.0) | (4.116) | (5.17) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 204 | (49.0) | (40.264) | (43.75) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 5 | (1.2) | (0.35) | (0.35) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 3 | (0.72) | (0.279) | (0.26) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (4.08) | (63.859) | (4.86) |