152 lemmas;
319 tokens
(5,612 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 503 | (896.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 440 | (784.03) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 8 | 108 | (192.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 8 | 35 | (62.37) | (54.157) | (51.9) |
| δέ | but | 7 | 223 | (397.36) | (249.629) | (351.92) |
| ὁπόταν | whensoever | 5 | 32 | (57.02) | (0.559) | (0.17) |
| φλέψ | a vein | 5 | 15 | (26.73) | (1.699) | (0.03) |
| ὁπότε | when | 5 | 37 | (65.93) | (1.361) | (2.1) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 17 | (30.29) | (5.838) | (0.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 14 | (24.95) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 50 | (89.09) | (208.764) | (194.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 10 | (17.82) | (2.188) | (1.79) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 21 | (37.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | 10 | (17.82) | (2.015) | (1.75) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 23 | (40.98) | (3.501) | (0.49) |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | 8 | (14.26) | (1.427) | (1.17) |
| κεφαλή | the head | 4 | 17 | (30.29) | (3.925) | (2.84) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 69 | (122.95) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 3 | 66 | (117.61) | (50.606) | (37.36) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 8 | (14.26) | (0.563) | (0.09) |
| ἐάν | if | 3 | 118 | (210.26) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 55 | (98.0) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 3 | 26 | (46.33) | (62.106) | (115.18) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 14 | (24.95) | (2.892) | (0.3) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | 8 | (14.26) | (0.514) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 53 | (94.44) | (53.204) | (45.52) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 2 | (3.56) | (1.332) | (3.51) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 2 | 2 | (3.56) | (0.397) | (0.1) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 65 | (115.82) | (34.073) | (23.24) |
| ὕδωρ | water | 2 | 14 | (24.95) | (7.043) | (3.14) |
| μαλθακός | soft | 2 | 5 | (8.91) | (0.252) | (0.17) |
| αἷμα | blood | 2 | 14 | (24.95) | (3.53) | (1.71) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 18 | (32.07) | (30.074) | (22.12) |
| ὑποτέμνω | to cut away under, cut away | 2 | 2 | (3.56) | (0.029) | (0.04) |
| ξηρασία | desiccation | 2 | 2 | (3.56) | (0.006) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 2 | 56 | (99.79) | (133.027) | (121.95) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 28 | (49.89) | (1.889) | (3.54) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 9 | (16.04) | (29.319) | (37.03) |
| κολλώδης | glutinous, viscous | 2 | 2 | (3.56) | (0.021) | (0.0) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 3 | (5.35) | (0.98) | (2.59) |
| μέρος | a part, share | 1 | 3 | (5.35) | (11.449) | (6.76) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 2 | (3.56) | (0.421) | (0.15) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 6 | (10.69) | (15.198) | (3.78) |
| πυρία | a vapour-bath | 1 | 4 | (7.13) | (0.175) | (0.01) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 10 | (17.82) | (0.554) | (0.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 23 | (40.98) | (97.86) | (78.95) |
| ἤδη | already | 1 | 3 | (5.35) | (8.333) | (11.03) |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | 2 | (3.56) | (0.044) | (0.0) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 15 | (26.73) | (1.124) | (0.4) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 2 | (3.56) | (0.222) | (0.07) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 2 | (3.56) | (0.84) | (0.39) |
| οὐ | not | 1 | 19 | (33.86) | (104.879) | (82.22) |
| χυλός | juice | 1 | 7 | (12.47) | (0.709) | (0.01) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (1.78) | (0.947) | (0.74) |
| περιελίσσω | to roll or wind round | 1 | 2 | (3.56) | (0.022) | (0.01) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 4 | (7.13) | (0.302) | (0.35) |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 1 | (1.78) | (0.134) | (0.1) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 3 | (5.35) | (0.37) | (0.09) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 1 | (1.78) | (0.127) | (0.3) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (1.78) | (2.355) | (5.24) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 5 | (8.91) | (0.09) | (0.12) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (7.13) | (0.964) | (1.05) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (5.35) | (10.717) | (9.47) |
| ἐκπιέζω | squeeze out | 1 | 2 | (3.56) | (0.017) | (0.06) |
| ἀποφράσσω | block up, stop up | 1 | 1 | (1.78) | (0.012) | (0.0) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 3 | (5.35) | (2.307) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 32 | (57.02) | (109.727) | (118.8) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 2 | (3.56) | (0.208) | (0.08) |
| ἔριον | wool | 1 | 3 | (5.35) | (0.366) | (0.14) |
| ἐναποστηρίζομαι | fix oneself in. | 1 | 1 | (1.78) | (0.0) | (0.0) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (3.56) | (0.723) | (1.17) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 4 | (7.13) | (0.166) | (0.0) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (1.78) | (0.868) | (0.7) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (1.78) | (2.387) | (0.82) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (26.73) | (20.677) | (14.9) |
| ἀποπελιόομαι | become livid | 1 | 1 | (1.78) | (0.001) | (0.0) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (8.91) | (2.334) | (2.13) |
| στρογγυλόω | to be round | 1 | 1 | (1.78) | (0.007) | (0.0) |
| πίνω | to drink | 1 | 21 | (37.42) | (2.254) | (1.59) |
| πολύς | much, many | 1 | 30 | (53.46) | (35.28) | (44.3) |
| σπογγοειδής | sponge-like, spongy | 1 | 1 | (1.78) | (0.001) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (1.78) | (1.165) | (1.55) |
| ἀναγαργαρίζω | gargle | 1 | 1 | (1.78) | (0.001) | (0.0) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (1.78) | (0.269) | (0.44) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 3 | (5.35) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 1 | 24 | (42.77) | (110.606) | (74.4) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (1.78) | (0.34) | (0.41) |
| πίμπρημι | to burn, burn up | 1 | 1 | (1.78) | (0.029) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (12.47) | (12.401) | (17.56) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 7 | (12.47) | (1.732) | (0.64) |
| σφαγῖτις | of the throat | 1 | 1 | (1.78) | (0.004) | (0.0) |
| μετοπωρινός | autumnal | 1 | 3 | (5.35) | (0.035) | (0.03) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 10 | (17.82) | (3.244) | (0.41) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 1 | (1.78) | (0.16) | (0.04) |
| φαρμακεύω | to administer a drug | 1 | 12 | (21.38) | (0.058) | (0.02) |
| σκληρός | hard | 1 | 3 | (5.35) | (1.221) | (0.24) |
| κήρωμα | wax-salve, cerate | 1 | 3 | (5.35) | (0.003) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (10.69) | (5.888) | (3.02) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (7.13) | (3.502) | (6.07) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (1.78) | (3.295) | (3.91) |
| πλέως | full of | 1 | 4 | (7.13) | (2.061) | (2.5) |
| εὔκαμπτος | flexible | 1 | 1 | (1.78) | (0.002) | (0.0) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 11 | (19.6) | (0.179) | (0.01) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (1.78) | (1.017) | (0.15) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 2 | (3.56) | (0.214) | (0.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (14.26) | (34.84) | (23.41) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 1 | (1.78) | (0.537) | (0.27) |
| πυριάω | put in a vapor bath | 1 | 1 | (1.78) | (0.066) | (0.0) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (5.35) | (1.897) | (0.59) |
| ὑποξυράω | to shave | 1 | 1 | (1.78) | (0.001) | (0.01) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 1 | (1.78) | (0.057) | (0.01) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 1 | (1.78) | (0.897) | (3.1) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 5 | (8.91) | (0.151) | (0.1) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 2 | (3.56) | (0.131) | (0.04) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 16 | (28.51) | (1.465) | (1.2) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (10.69) | (12.481) | (8.47) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (3.56) | (0.382) | (0.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 3 | (5.35) | (49.49) | (23.92) |
| ἐαρινός | spring- | 1 | 1 | (1.78) | (0.064) | (0.16) |
| κιονίς | uvula | 1 | 1 | (1.78) | (0.003) | (0.0) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 1 | (1.78) | (3.591) | (1.48) |
| νιτρώδης | like | 1 | 1 | (1.78) | (0.013) | (0.0) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (1.78) | (0.848) | (0.04) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 3 | (5.35) | (0.453) | (1.25) |
| δάκνω | to bite | 1 | 5 | (8.91) | (0.363) | (0.32) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (14.26) | (8.435) | (8.04) |
| στρογγύλλω | to twirl, spin | 1 | 1 | (1.78) | (0.012) | (0.01) |
| βραχίων | the arm | 1 | 5 | (8.91) | (0.539) | (0.11) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (1.78) | (17.728) | (33.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 3 | (5.35) | (49.106) | (23.97) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 1 | (1.78) | (1.592) | (0.0) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 7 | (12.47) | (1.098) | (0.13) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 7 | (12.47) | (1.671) | (1.89) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | 1 | (1.78) | (0.074) | (0.1) |
| ὀρθόπνοια | breathing only in an upright posture, orthopnoea | 1 | 2 | (3.56) | (0.026) | (0.0) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (1.78) | (0.622) | (0.49) |
| ἐμφρακτικός | likely to obstruct, stop | 1 | 1 | (1.78) | (0.002) | (0.0) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 1 | (1.78) | (0.069) | (0.07) |
| ἄκαμπτος | unbent, that will not bend, rigid | 1 | 1 | (1.78) | (0.011) | (0.02) |
| εὐρύτης | width | 1 | 1 | (1.78) | (0.029) | (0.0) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 1 | (1.78) | (0.26) | (0.07) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 2 | (3.56) | (0.104) | (0.05) |
| στάσιμος | standing, stationary; | 1 | 1 | (1.78) | (0.054) | (0.11) |
| πελιδνός | livid | 1 | 1 | (1.78) | (0.076) | (0.01) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (1.78) | (1.024) | (1.26) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (3.56) | (10.936) | (8.66) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (1.78) | (0.235) | (0.1) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 2 | (3.56) | (0.139) | (0.15) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 3 | (5.35) | (0.056) | (0.04) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (1.78) | (0.075) | (0.09) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 5 | (8.91) | (0.177) | (0.09) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 1 | (1.78) | (0.042) | (0.04) |