156 lemmas;
273 tokens
(5,612 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 20 | 440 | (784.03) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 16 | 503 | (896.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 53 | (94.44) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 7 | 118 | (210.26) | (23.689) | (20.31) |
| δέ | but | 7 | 223 | (397.36) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 108 | (192.44) | (217.261) | (145.55) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 37 | (65.93) | (26.493) | (13.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 69 | (122.95) | (118.207) | (88.06) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 3 | 10 | (17.82) | (0.554) | (0.08) |
| μή | not | 3 | 66 | (117.61) | (50.606) | (37.36) |
| τε | and | 3 | 26 | (46.33) | (62.106) | (115.18) |
| ἐκ | from out of | 3 | 35 | (62.37) | (54.157) | (51.9) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 15 | (26.73) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 13 | (23.16) | (44.62) | (43.23) |
| δίδωμι | to give | 3 | 25 | (44.55) | (11.657) | (13.85) |
| οὗτος | this; that | 3 | 56 | (99.79) | (133.027) | (121.95) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 39 | (69.49) | (1.676) | (0.1) |
| λύω | to loose | 3 | 18 | (32.07) | (2.411) | (3.06) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 2 | 6 | (10.69) | (0.274) | (0.05) |
| μακρός | long | 2 | 7 | (12.47) | (1.989) | (2.83) |
| ἐπισπάω | to draw | 2 | 4 | (7.13) | (0.302) | (0.35) |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | 32 | (57.02) | (0.559) | (0.17) |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 2 | 2 | (3.56) | (0.074) | (0.0) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 2 | 4 | (7.13) | (0.247) | (0.09) |
| πτύω | to spit out | 2 | 3 | (5.35) | (0.068) | (0.04) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 6 | (10.69) | (1.029) | (1.83) |
| ὁπότε | when | 2 | 37 | (65.93) | (1.361) | (2.1) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 65 | (115.82) | (34.073) | (23.24) |
| τίς | who? which? | 2 | 3 | (5.35) | (21.895) | (15.87) |
| οὖρον2 | boundary | 2 | 17 | (30.29) | (0.511) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (44.55) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 4 | (7.13) | (0.446) | (0.51) |
| ῥίνη | a file | 2 | 7 | (12.47) | (0.313) | (0.08) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 2 | 3 | (5.35) | (0.177) | (0.04) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 8 | (14.26) | (1.427) | (1.17) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 9 | (16.04) | (3.953) | (1.03) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 2 | 14 | (24.95) | (0.27) | (0.0) |
| κριτικός | able to discern, critical | 2 | 4 | (7.13) | (0.113) | (0.01) |
| ῥινός | the skin | 2 | 6 | (10.69) | (0.219) | (0.11) |
| οὖρος | a fair wind | 2 | 9 | (16.04) | (0.555) | (0.6) |
| ἀναξηραίνω | to dry up | 2 | 3 | (5.35) | (0.032) | (0.01) |
| οὐ | not | 2 | 19 | (33.86) | (104.879) | (82.22) |
| σκέλος | the leg | 2 | 7 | (12.47) | (0.863) | (0.24) |
| ξηρός | dry | 2 | 10 | (17.82) | (2.124) | (0.15) |
| πολύς | much, many | 2 | 30 | (53.46) | (35.28) | (44.3) |
| δίψα | thirst | 2 | 2 | (3.56) | (0.179) | (0.18) |
| αἷμα | blood | 2 | 14 | (24.95) | (3.53) | (1.71) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 3 | (5.35) | (0.481) | (0.47) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 2 | 15 | (26.73) | (0.127) | (0.0) |
| οὖρον | urine | 2 | 17 | (30.29) | (0.521) | (0.1) |
| καῦσος | bilious fever | 2 | 3 | (5.35) | (0.125) | (0.0) |
| ῥίς | the nose | 2 | 9 | (16.04) | (0.825) | (0.21) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (7.13) | (9.032) | (7.24) |
| παράλλαξις | alternation, alternating motion | 1 | 1 | (1.78) | (0.04) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (5.35) | (10.367) | (6.41) |
| ἐπισπαστικός | drawing to oneself, drawing in | 1 | 1 | (1.78) | (0.009) | (0.01) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 8 | (14.26) | (0.724) | (0.14) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (1.78) | (2.685) | (1.99) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 22 | (39.2) | (1.404) | (0.7) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 4 | (7.13) | (0.426) | (0.47) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 50 | (89.09) | (208.764) | (194.16) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 1 | (1.78) | (0.176) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 12 | (21.38) | (21.235) | (25.5) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 5 | (8.91) | (0.09) | (0.12) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 3 | (5.35) | (0.911) | (0.06) |
| ὄνος | an ass | 1 | 4 | (7.13) | (0.553) | (0.4) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 10 | (17.82) | (2.015) | (1.75) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 30 | (53.46) | (1.833) | (0.03) |
| λευκόω | to make white | 1 | 1 | (1.78) | (0.18) | (0.03) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 1 | (1.78) | (0.229) | (0.13) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (26.73) | (20.677) | (14.9) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 4 | (7.13) | (0.817) | (0.77) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 4 | (7.13) | (0.574) | (0.06) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (8.91) | (2.334) | (2.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 55 | (98.0) | (66.909) | (80.34) |
| ὕδωρ | water | 1 | 14 | (24.95) | (7.043) | (3.14) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 1 | (1.78) | (1.212) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 24 | (42.77) | (110.606) | (74.4) |
| στόμα | the mouth | 1 | 3 | (5.35) | (2.111) | (1.83) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 1 | (1.78) | (0.211) | (0.27) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 2 | (3.56) | (0.388) | (0.05) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (1.78) | (4.628) | (5.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 5 | (8.91) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 1 | 8 | (14.26) | (2.124) | (1.87) |
| ὑποκλύζω | to wash from below | 1 | 3 | (5.35) | (0.016) | (0.01) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 4 | (7.13) | (0.05) | (0.01) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (1.78) | (0.23) | (0.06) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 1 | (1.78) | (0.472) | (0.18) |
| ἐπιπολύ | to a great extent, generally | 1 | 2 | (3.56) | (0.033) | (0.0) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 11 | (19.6) | (0.179) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (57.02) | (48.945) | (46.31) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 11 | (19.6) | (0.458) | (0.19) |
| ἀκρωτήριον | any prominent part | 1 | 2 | (3.56) | (0.068) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 1 | 5 | (8.91) | (2.542) | (1.84) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 8 | (14.26) | (0.78) | (1.58) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (1.78) | (8.844) | (3.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 3 | (5.35) | (24.797) | (21.7) |
| νηδύς | the stomach | 1 | 1 | (1.78) | (0.047) | (0.23) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 28 | (49.89) | (1.889) | (3.54) |
| ὑποχώρημα | a downward evacuation | 1 | 3 | (5.35) | (0.017) | (0.0) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 1 | (1.78) | (0.102) | (0.11) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 5 | (8.91) | (0.759) | (1.06) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (3.56) | (4.574) | (7.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (1.78) | (2.811) | (3.25) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 5 | (8.91) | (0.177) | (0.09) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (10.69) | (1.363) | (1.24) |
| χολώδης | like bile | 1 | 4 | (7.13) | (0.347) | (0.0) |
| δίψος | thirst | 1 | 1 | (1.78) | (0.104) | (0.06) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 2 | (3.56) | (0.178) | (0.01) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 9 | (16.04) | (0.786) | (0.29) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 10 | (17.82) | (2.188) | (1.79) |
| ἔξυγρος | watery, liquid | 1 | 1 | (1.78) | (0.001) | (0.0) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 12 | (21.38) | (0.109) | (0.01) |
| ἀπόληψις | an intercepting, cutting off | 1 | 7 | (12.47) | (0.029) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (37.42) | (26.85) | (24.12) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 1 | (1.78) | (0.276) | (0.16) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 5 | (8.91) | (1.021) | (0.3) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 5 | (8.91) | (0.553) | (0.24) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 5 | (8.91) | (1.283) | (0.07) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.78) | (1.068) | (0.71) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 8 | (14.26) | (0.563) | (0.09) |
| πελίωμα | see πελίδνωμα | 1 | 1 | (1.78) | (0.001) | (0.0) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 1 | (1.78) | (0.163) | (0.03) |
| πίνω | to drink | 1 | 21 | (37.42) | (2.254) | (1.59) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 4 | (7.13) | (4.93) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 26 | (46.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (35.64) | (32.618) | (38.42) |
| ἁλυκώδης | like salt, saltish | 1 | 1 | (1.78) | (0.0) | (0.0) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 3 | (5.35) | (0.746) | (0.41) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 14 | (24.95) | (0.271) | (0.04) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 16 | (28.51) | (3.02) | (2.61) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 1 | (1.78) | (0.204) | (0.8) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 23 | (40.98) | (3.501) | (0.49) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 1 | (1.78) | (0.234) | (0.51) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 11 | (19.6) | (8.165) | (6.35) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 4 | (7.13) | (0.473) | (1.68) |
| γάλα | milk | 1 | 6 | (10.69) | (0.9) | (0.37) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 8 | (14.26) | (0.514) | (0.32) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 3 | (5.35) | (0.242) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 17 | (30.29) | (16.622) | (3.34) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 4 | (7.13) | (4.248) | (1.14) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 16 | (28.51) | (1.465) | (1.2) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (1.78) | (2.474) | (4.56) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 6 | (10.69) | (0.791) | (3.96) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 2 | (3.56) | (0.77) | (0.37) |
| σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | 1 | (1.78) | (0.094) | (0.04) |
| δάκνω | to bite | 1 | 5 | (8.91) | (0.363) | (0.32) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 2 | (3.56) | (0.408) | (0.38) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 2 | (3.56) | (0.123) | (0.07) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (14.26) | (1.366) | (1.96) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 7 | (12.47) | (1.671) | (1.89) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (1.78) | (0.11) | (0.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 12 | (21.38) | (56.75) | (56.58) |
| πάχος | thickness | 1 | 2 | (3.56) | (0.367) | (0.11) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (8.91) | (0.662) | (1.0) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 1 | (1.78) | (0.093) | (0.03) |