116 lemmas;
238 tokens
(5,405 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 739 | (1367.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 362 | (669.75) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 247 | (456.98) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 75 | (138.76) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 145 | (268.27) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 81 | (149.86) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (129.51) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 110 | (203.52) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 86 | (159.11) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 38 | (70.31) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 44 | (81.41) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 24 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (57.35) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (18.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 4 | 28 | (51.8) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 67 | (123.96) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 21 | (38.85) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 3 | 48 | (88.81) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 10 | (18.5) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 33 | (61.05) | (50.199) | (32.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 9 | (16.65) | (26.85) | (24.12) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 53 | (98.06) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 16 | (29.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἐάν | if | 3 | 69 | (127.66) | (23.689) | (20.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (12.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (12.95) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 17 | (31.45) | (28.875) | (14.91) |
| κακός | bad | 2 | 31 | (57.35) | (7.257) | (12.65) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (1.85) | (5.845) | (12.09) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 1 | (1.85) | (8.59) | (11.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (46.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (3.7) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (14.8) | (13.387) | (11.02) |
| χείρ | the hand | 3 | 8 | (14.8) | (5.786) | (10.92) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (3.7) | (7.241) | (8.18) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (12.95) | (5.491) | (7.79) |
| ἀγαθός | good | 1 | 12 | (22.2) | (9.864) | (6.93) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (7.4) | (8.538) | (6.72) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (5.55) | (5.317) | (5.48) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 6 | (11.1) | (4.005) | (5.45) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (22.2) | (2.355) | (5.24) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 1 | (1.85) | (1.179) | (5.12) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (9.25) | (10.645) | (5.05) |
| πούς | a foot | 2 | 9 | (16.65) | (2.799) | (4.94) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 4 | (7.4) | (3.717) | (4.75) |
| πρό | before | 1 | 5 | (9.25) | (5.786) | (4.33) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 46 | (85.11) | (6.22) | (4.12) |
| ἄριστος | best | 1 | 15 | (27.75) | (2.087) | (4.08) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 11 | (20.35) | (2.388) | (3.65) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 9 | (16.65) | (1.423) | (3.53) |
| σῶμα | the body | 1 | 13 | (24.05) | (16.622) | (3.34) |
| θάνατος | death | 1 | 9 | (16.65) | (3.384) | (2.71) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (3.7) | (2.437) | (2.68) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (1.85) | (1.898) | (2.33) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 13 | (24.05) | (2.969) | (2.18) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 13 | (24.05) | (1.671) | (1.89) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 5 | (9.25) | (1.733) | (1.87) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 15 | (27.75) | (4.073) | (1.48) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (11.1) | (1.33) | (1.47) |
| ἄμφω | both | 1 | 1 | (1.85) | (2.508) | (1.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 13 | (24.05) | (2.136) | (1.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 13 | (24.05) | (2.273) | (1.08) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 10 | (18.5) | (0.964) | (1.05) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 3 | (5.55) | (0.171) | (0.89) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 2 | 20 | (37.0) | (0.204) | (0.8) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (1.85) | (0.229) | (0.74) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 24 | (44.4) | (1.404) | (0.7) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 11 | (20.35) | (1.795) | (0.65) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 1 | (1.85) | (0.564) | (0.65) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (11.1) | (1.94) | (0.58) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 3 | (5.55) | (0.492) | (0.55) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 6 | (11.1) | (0.981) | (0.53) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 1 | (1.85) | (0.665) | (0.52) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 4 | (7.4) | (3.501) | (0.49) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 1 | (1.85) | (0.85) | (0.49) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 6 | (11.1) | (1.811) | (0.48) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 3 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 3 | (5.55) | (0.492) | (0.37) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 6 | (11.1) | (1.226) | (0.36) |
| συνήθης | dwelling | 2 | 3 | (5.55) | (0.793) | (0.36) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (1.85) | (0.35) | (0.35) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (3.7) | (0.236) | (0.31) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 21 | (38.85) | (1.021) | (0.3) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 1 | (1.85) | (0.418) | (0.28) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 1 | (1.85) | (1.026) | (0.26) |
| σκέλος | the leg | 4 | 5 | (9.25) | (0.863) | (0.24) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 29 | (53.65) | (1.694) | (0.23) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | 2 | (3.7) | (0.228) | (0.22) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 2 | (3.7) | (0.166) | (0.22) |
| ξηρός | dry | 2 | 2 | (3.7) | (2.124) | (0.15) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 1 | (1.85) | (0.086) | (0.15) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 5 | (9.25) | (0.82) | (0.13) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 4 | (7.4) | (0.202) | (0.13) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 4 | (7.4) | (0.336) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 13 | (24.05) | (1.676) | (0.1) |
| διαρρίπτω | to cast | 1 | 1 | (1.85) | (0.036) | (0.09) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 4 | (7.4) | (0.563) | (0.09) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 5 | (9.25) | (0.081) | (0.08) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 12 | (22.2) | (0.272) | (0.07) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (1.85) | (0.154) | (0.07) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 1 | (1.85) | (0.069) | (0.07) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 3 | (5.55) | (0.362) | (0.04) |
| διαπλέκω | to interweave, to weave together, plait | 1 | 1 | (1.85) | (0.022) | (0.04) |
| πρίω | to saw | 1 | 1 | (1.85) | (0.069) | (0.04) |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | 1 | (1.85) | (0.055) | (0.04) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 32 | (59.2) | (1.833) | (0.03) |
| ἐπικάμπτω | to bend into an angle | 1 | 1 | (1.85) | (0.007) | (0.01) |
| συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | 1 | (1.85) | (0.044) | (0.01) |
| θανατώδης | indicating death | 2 | 13 | (24.05) | (0.097) | (0.01) |
| ὦχρος | paleness, wanness | 1 | 1 | (1.85) | (0.024) | (0.01) |
| πελιδνός | livid | 1 | 3 | (5.55) | (0.076) | (0.01) |
| γυμνάς | fem. of γυμνός | 1 | 1 | (1.85) | (0.006) | (0.0) |
| παραφροσύνη | derangement | 1 | 4 | (7.4) | (0.148) | (0.0) |
| ἀνακαθίζω | to set up | 1 | 1 | (1.85) | (0.009) | (0.0) |
| ἀλυσμός | anguish, disquiet: | 1 | 1 | (1.85) | (0.002) | (0.0) |
| περιπλευμονικός | affected with | 1 | 4 | (7.4) | (0.009) | (0.0) |