95 lemmas;
180 tokens
(5,405 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 739 | (1367.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 362 | (669.75) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 247 | (456.98) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 75 | (138.76) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 36 | (66.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 86 | (159.11) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 44 | (81.41) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (129.51) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (27.75) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 38 | (70.31) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 32 | (59.2) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 6 | 110 | (203.52) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 31 | (57.35) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (29.6) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (55.5) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 3 | 48 | (88.81) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 4 | (7.4) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 4 | (7.4) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 21 | (38.85) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (37.0) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (55.5) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (40.7) | (35.28) | (44.3) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 4 | (7.4) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 3 | 69 | (127.66) | (23.689) | (20.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 1 | (1.85) | (21.895) | (15.87) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (3.7) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 6 | (11.1) | (19.346) | (18.91) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 3 | (5.55) | (13.589) | (8.54) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 5 | (9.25) | (13.469) | (13.23) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (7.4) | (13.207) | (6.63) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (5.55) | (12.481) | (8.47) |
| χρόνος | time | 1 | 21 | (38.85) | (11.109) | (9.36) |
| ἀγαθός | good | 1 | 12 | (22.2) | (9.864) | (6.93) |
| οἶδα | to know | 2 | 6 | (11.1) | (9.863) | (11.77) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (3.7) | (9.255) | (4.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 12 | (22.2) | (8.435) | (8.04) |
| ἡμέρα | day | 1 | 30 | (55.5) | (8.416) | (8.56) |
| ὄνομα | name | 1 | 1 | (1.85) | (7.968) | (4.46) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (3.7) | (7.784) | (7.56) |
| πλείων | more, larger | 1 | 7 | (12.95) | (7.783) | (7.12) |
| κακός | bad | 2 | 31 | (57.35) | (7.257) | (12.65) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (3.7) | (7.241) | (8.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (1.85) | (7.064) | (2.6) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (12.95) | (6.8) | (5.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (1.85) | (6.305) | (6.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 46 | (85.11) | (6.22) | (4.12) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 7 | (12.95) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (3.7) | (4.744) | (3.65) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (12.95) | (4.322) | (6.41) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 15 | (27.75) | (4.073) | (1.48) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 13 | (24.05) | (3.953) | (1.03) |
| ἔτος | a year | 1 | 9 | (16.65) | (3.764) | (3.64) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 32 | (59.2) | (3.721) | (0.94) |
| ὀρθός | straight | 2 | 3 | (5.55) | (3.685) | (3.67) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 12 | (22.2) | (3.502) | (6.07) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (7.4) | (3.068) | (5.36) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (3.7) | (2.978) | (3.52) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 9 | (16.65) | (2.811) | (3.25) |
| εὖ | well | 1 | 1 | (1.85) | (2.642) | (5.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (22.2) | (2.355) | (5.24) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 3 | (5.55) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 3 | (5.55) | (2.015) | (1.75) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (24.05) | (1.776) | (2.8) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 29 | (53.65) | (1.694) | (0.23) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (3.7) | (1.665) | (2.81) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 3 | (5.55) | (1.529) | (1.34) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 24 | (44.4) | (1.404) | (0.7) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (1.85) | (1.308) | (1.44) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (3.7) | (1.093) | (0.13) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (3.7) | (0.984) | (0.97) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 3 | (5.55) | (0.897) | (0.58) |
| χολή | gall, bile | 1 | 2 | (3.7) | (0.855) | (0.04) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 2 | (3.7) | (0.746) | (0.1) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 1 | (1.85) | (0.61) | (1.95) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (3.7) | (0.561) | (0.38) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 13 | (24.05) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρον | urine | 1 | 8 | (14.8) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 8 | (14.8) | (0.511) | (0.1) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 1 | (1.85) | (0.456) | (1.86) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 2 | (3.7) | (0.434) | (0.42) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 4 | (7.4) | (0.34) | (0.72) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (1.85) | (0.305) | (0.34) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 1 | (1.85) | (0.295) | (0.44) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (1.85) | (0.291) | (0.27) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 1 | (1.85) | (0.283) | (0.33) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (1.85) | (0.277) | (0.37) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 2 | (3.7) | (0.263) | (0.39) |
| πύον | pus | 1 | 8 | (14.8) | (0.237) | (0.0) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (1.85) | (0.222) | (0.06) |
| προγράφω | to write before | 1 | 1 | (1.85) | (0.222) | (0.06) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 4 | (7.4) | (0.197) | (0.04) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 2 | 3 | (5.55) | (0.144) | (0.3) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 1 | 17 | (31.45) | (0.111) | (0.0) |
| διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 1 | 5 | (9.25) | (0.041) | (0.04) |
| ἀναβήσσω | to cough up, expectorate | 1 | 3 | (5.55) | (0.007) | (0.0) |