97 lemmas;
168 tokens
(5,405 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 739 | (1367.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 362 | (669.75) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 247 | (456.98) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 4 | 69 | (127.66) | (23.689) | (20.31) |
| τε | and | 4 | 110 | (203.52) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 30 | (55.5) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 67 | (123.96) | (53.204) | (45.52) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 3 | 12 | (22.2) | (0.272) | (0.07) |
| οὗτος | this; that | 3 | 81 | (149.86) | (133.027) | (121.95) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 32 | (59.2) | (1.833) | (0.03) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 32 | (59.2) | (3.721) | (0.94) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 2 | (3.7) | (1.959) | (1.39) |
| εἰμί | to be | 2 | 145 | (268.27) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 6 | (11.1) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 86 | (159.11) | (118.207) | (88.06) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 12 | (22.2) | (3.125) | (0.89) |
| κύστις | the bladder | 2 | 3 | (5.55) | (0.499) | (0.02) |
| μή | not | 2 | 48 | (88.81) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 19 | (35.15) | (5.253) | (5.28) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 29 | (53.65) | (1.694) | (0.23) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 11 | (20.35) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 16 | (29.6) | (56.75) | (56.58) |
| σκληρός | hard | 2 | 6 | (11.1) | (1.221) | (0.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 15 | (27.75) | (4.575) | (7.0) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 4 | (7.4) | (0.791) | (3.96) |
| ὡς | as, how | 2 | 15 | (27.75) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 6 | (11.1) | (0.446) | (0.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (5.55) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναΐσσω | to start up, rise quickly | 1 | 1 | (1.85) | (0.022) | (0.21) |
| ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 1 | 1 | (1.85) | (0.06) | (0.29) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (46.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 16 | (29.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (3.7) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 11 | (20.35) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 36 | (66.6) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 44 | (81.41) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (14.8) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (22.2) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (12.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (12.95) | (17.692) | (15.52) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 5 | (9.25) | (0.132) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (61.05) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 32 | (59.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (1.85) | (0.722) | (0.93) |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | 6 | (11.1) | (0.082) | (0.0) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (1.85) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 15 | (27.75) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 2 | (3.7) | (0.361) | (0.44) |
| ἑπταετής | seven years old | 1 | 1 | (1.85) | (0.007) | (0.02) |
| ἐπώδυνος | painful | 1 | 4 | (7.4) | (0.047) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 1 | 9 | (16.65) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 28 | (51.8) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (1.85) | (3.02) | (2.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (1.85) | (2.65) | (2.84) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 20 | (37.0) | (0.204) | (0.8) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 13 | (24.05) | (1.676) | (0.1) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 7 | (12.95) | (0.724) | (0.14) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 13 | (24.05) | (4.248) | (1.14) |
| λύω | to loose | 1 | 3 | (5.55) | (2.411) | (3.06) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 1 | (1.85) | (0.079) | (0.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 15 | (27.75) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (129.51) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (11.1) | (8.165) | (6.35) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (3.7) | (5.507) | (3.33) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 21 | (38.85) | (1.021) | (0.3) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 24 | (44.4) | (1.404) | (0.7) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 13 | (24.05) | (3.953) | (1.03) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 4 | (7.4) | (0.267) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (27.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (22.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 3 | (5.55) | (0.132) | (0.03) |
| οὖρον | urine | 1 | 8 | (14.8) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 8 | (14.8) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 13 | (24.05) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 10 | (18.5) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 5 | (9.25) | (0.245) | (0.19) |
| παιδίον | a child | 1 | 6 | (11.1) | (1.117) | (0.81) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (3.7) | (1.077) | (0.46) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (1.85) | (0.137) | (0.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (37.0) | (44.62) | (43.23) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (5.55) | (0.582) | (0.19) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (40.7) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 12 | (22.2) | (1.767) | (1.9) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (3.7) | (1.101) | (1.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (20.35) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (18.5) | (18.707) | (16.57) |
| πυώδης | like pus | 1 | 2 | (3.7) | (0.017) | (0.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 5 | (9.25) | (3.097) | (1.77) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 2 | (3.7) | (0.401) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 38 | (70.31) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (5.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (5.55) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 6 | (11.1) | (0.811) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 21 | (38.85) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (24.05) | (1.776) | (2.8) |
| ἄν | modal particle | 1 | 31 | (57.35) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |