74 lemmas;
152 tokens
(7,699 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (18.18) | (7.241) | (8.18) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 24 | (31.17) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 10 | (12.99) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 47 | (61.05) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 6 | (7.79) | (1.195) | (0.68) |
| ἀταλαίπωρος | without pains | 1 | 3 | (3.9) | (0.027) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 92 | (119.5) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 9 | (11.69) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 4 | 114 | (148.07) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 6 | (7.79) | (1.811) | (0.48) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 6 | (7.79) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 86 | (111.7) | (53.204) | (45.52) |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 2 | 7 | (9.09) | (0.141) | (0.41) |
| γυνή | a woman | 1 | 19 | (24.68) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 3 | 228 | (296.14) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 32 | (41.56) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (7.79) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 4 | 198 | (257.18) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 43 | (55.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 75 | (97.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 34 | (44.16) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (1.3) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 1 | 2 | (2.6) | (0.088) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 14 | (18.18) | (11.058) | (14.57) |
| ἥκιστος | least | 1 | 7 | (9.09) | (0.653) | (1.14) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 9 | (11.69) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσχνότης | thinness, leanness | 1 | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.0) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (6.49) | (0.662) | (1.0) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 3 | (3.9) | (0.392) | (0.05) |
| καί | and, also | 12 | 673 | (874.14) | (544.579) | (426.61) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 22 | (28.58) | (1.676) | (0.1) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (1.3) | (0.451) | (0.6) |
| λαγνεύω | have sexual intercourse | 1 | 2 | (2.6) | (0.003) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 1 | 4 | (5.2) | (0.963) | (0.55) |
| μαλθακότης | softness | 1 | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 26 | (33.77) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 108 | (140.28) | (109.727) | (118.8) |
| μήτρα | womb | 2 | 2 | (2.6) | (0.691) | (0.02) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (1.3) | (0.606) | (0.05) |
| ὁ | the | 27 | 1,094 | (1420.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἰκέτις | the mistress of the house | 1 | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 16 | (20.78) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (14.29) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 138 | (179.24) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 5 | 95 | (123.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 19 | (24.68) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 117 | (151.97) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 3 | (3.9) | (22.709) | (26.08) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 2 | (2.6) | (0.132) | (0.02) |
| πιότης | fattiness | 1 | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.0) |
| πίων | fat, plump | 1 | 1 | (1.3) | (0.231) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 10 | (12.99) | (29.319) | (37.03) |
| πολύγονον | knot-grass, Ploygonum aviculare | 1 | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) |
| πολύγονος | producing many at a birth, prolific | 2 | 3 | (3.9) | (0.04) | (0.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 41 | (53.25) | (35.28) | (44.3) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 7 | (9.09) | (0.738) | (0.98) |
| σάρξ | flesh | 2 | 6 | (7.79) | (3.46) | (0.29) |
| Σκυθικός | Scythian | 1 | 4 | (5.2) | (0.114) | (0.38) |
| στόμα | the mouth | 1 | 2 | (2.6) | (2.111) | (1.83) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 3 | (3.9) | (0.142) | (0.22) |
| τε | and | 6 | 202 | (262.37) | (62.106) | (115.18) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 6 | (7.79) | (0.434) | (0.42) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (35.07) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (23.38) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 5 | (6.49) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 53 | (68.84) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (1.3) | (0.479) | (0.74) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (1.3) | (1.285) | (0.97) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 37 | (48.06) | (15.198) | (3.78) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.52) |
| χρόνος | time | 1 | 9 | (11.69) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 22 | (28.58) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 2 | (2.6) | (0.3) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 22 | (28.58) | (68.814) | (63.16) |