81 lemmas;
126 tokens
(7,699 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 1,094 | (1420.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 673 | (874.14) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 228 | (296.14) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιός | on the right hand | 3 | 4 | (5.2) | (1.733) | (1.87) |
| εἰμί | to be | 3 | 198 | (257.18) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 138 | (179.24) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 95 | (123.39) | (104.879) | (82.22) |
| ἄν | modal particle | 3 | 32 | (41.56) | (32.618) | (38.42) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 6 | (7.79) | (3.359) | (2.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 75 | (97.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 5 | (6.49) | (3.02) | (2.61) |
| ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 2 | 4 | (5.2) | (0.025) | (0.04) |
| μαστός | one of the breasts | 2 | 2 | (2.6) | (0.254) | (0.3) |
| οὗτος | this; that | 2 | 117 | (151.97) | (133.027) | (121.95) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 6 | (7.79) | (2.812) | (8.48) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (2.6) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.4) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (20.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 24 | (31.17) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 10 | (12.99) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 47 | (61.05) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (2.6) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποπαρθενεύομαι | lay aside virginity | 1 | 1 | (1.3) | (0.0) | (0.0) |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.4) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (2.6) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 92 | (119.5) | (173.647) | (126.45) |
| βραχίων | the arm | 1 | 2 | (2.6) | (0.539) | (0.11) |
| γάρ | for | 1 | 114 | (148.07) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 19 | (24.68) | (6.224) | (8.98) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 1 | (1.3) | (0.065) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 10 | (12.99) | (4.463) | (2.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 16 | (20.78) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 7 | (9.09) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 43 | (55.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 1 | (1.3) | (0.425) | (0.79) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (27.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικαίω | to light up | 1 | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 14 | (18.18) | (11.058) | (14.57) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 10 | (12.99) | (0.254) | (1.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 54 | (70.14) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 28 | (36.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (1.3) | (0.355) | (0.06) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 9 | (11.69) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (3.9) | (0.923) | (0.62) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (6.49) | (10.936) | (8.66) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (1.3) | (2.437) | (2.68) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 3 | (3.9) | (0.442) | (1.4) |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | 2 | (2.6) | (0.051) | (0.13) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (1.3) | (1.504) | (4.23) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (2.6) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 30 | (38.97) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (1.3) | (2.499) | (4.41) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (1.3) | (0.379) | (0.69) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (18.18) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (18.18) | (5.63) | (4.23) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (6.49) | (1.588) | (3.52) |
| πάγκοινος | common to all | 1 | 5 | (6.49) | (0.01) | (0.02) |
| παιδίον | a child | 1 | 12 | (15.59) | (1.117) | (0.81) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (1.3) | (1.028) | (0.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 26 | (33.77) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (3.9) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (61.05) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 7 | (9.09) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 10 | (12.99) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 42 | (54.55) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (24.68) | (25.424) | (23.72) |
| Σαυρομάτης | a Sarmatian | 1 | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.1) |
| Σκυθικός | Scythian | 1 | 4 | (5.2) | (0.114) | (0.38) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 1 | (1.3) | (0.315) | (0.86) |
| τε | and | 1 | 202 | (262.37) | (62.106) | (115.18) |
| τεχνάομαι | to make by art, to execute skilfully | 1 | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.09) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (10.39) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (2.6) | (6.429) | (7.71) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.31) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (2.6) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (1.3) | (1.989) | (2.15) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (1.3) | (1.783) | (0.71) |
| χάλκειος | of copper | 1 | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.4) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 4 | (5.2) | (0.563) | (1.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 24 | (31.17) | (10.717) | (9.47) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (2.6) | (1.348) | (2.26) |