101 lemmas;
224 tokens
(7,699 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 1,094 | (1420.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 673 | (874.14) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 86 | (111.7) | (53.204) | (45.52) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 7 | 14 | (18.18) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 7 | 14 | (18.18) | (5.63) | (4.23) |
| δέ | but | 6 | 228 | (296.14) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 5 | 114 | (148.07) | (110.606) | (74.4) |
| κεφαλή | the head | 5 | 11 | (14.29) | (3.925) | (2.84) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 47 | (61.05) | (44.62) | (43.23) |
| ἐκ | from out of | 4 | 29 | (37.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 4 | 54 | (70.14) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 108 | (140.28) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 202 | (262.37) | (62.106) | (115.18) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 37 | (48.06) | (15.198) | (3.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 92 | (119.5) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 198 | (257.18) | (217.261) | (145.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 14 | (18.18) | (11.058) | (14.57) |
| μακροκέφαλος | long-headed | 3 | 3 | (3.9) | (0.001) | (0.0) |
| μῆκος | length | 3 | 3 | (3.9) | (1.601) | (0.86) |
| οὐ | not | 3 | 95 | (123.39) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 22 | (28.58) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 16 | (20.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 2 | (2.6) | (1.36) | (2.82) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 47 | (61.05) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 3 | (3.9) | (13.803) | (8.53) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 5 | (6.49) | (1.963) | (1.01) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 6 | (7.79) | (3.359) | (2.6) |
| νοσερός | of sickness | 2 | 6 | (7.79) | (0.038) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 2 | (2.6) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 16 | (20.78) | (10.645) | (5.05) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 40 | (51.95) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 138 | (179.24) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 18 | (23.38) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 117 | (151.97) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 23 | (29.87) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 19 | (24.68) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 15 | (19.48) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 53 | (68.84) | (26.85) | (24.12) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 2 | 2 | (2.6) | (0.087) | (0.09) |
| ὥστε | so that | 2 | 24 | (31.17) | (10.717) | (9.47) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (9.09) | (5.786) | (1.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 35 | (45.46) | (19.466) | (11.67) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.3) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 3 | (3.9) | (0.98) | (2.59) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (1.3) | (0.793) | (0.93) |
| γλαυκός | gleaming, silvery | 1 | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.07) |
| γλαύξ | the owl | 1 | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.07) |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | 7 | (9.09) | (0.141) | (0.41) |
| δέσμα | a bond, fetter | 1 | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 32 | (41.56) | (56.77) | (30.67) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 1 | (1.3) | (0.151) | (0.06) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 10 | (12.99) | (4.463) | (2.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (15.59) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 11 | (14.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (15.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 43 | (55.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 75 | (97.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (27.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 6 | (7.79) | (1.277) | (2.25) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (3.9) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (7.79) | (8.435) | (3.94) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (1.3) | (3.657) | (4.98) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 3 | (3.9) | (0.63) | (0.31) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (1.3) | (0.344) | (0.41) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 1 | (1.3) | (0.29) | (0.46) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (6.49) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (10.39) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (10.39) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (2.6) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 4 | (5.2) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 1 | 26 | (33.77) | (18.419) | (25.96) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (2.6) | (0.86) | (0.77) |
| μορφή | form, shape | 1 | 8 | (10.39) | (0.748) | (0.22) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 11 | (14.29) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (1.3) | (0.351) | (0.28) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 18 | (23.38) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 24 | (31.17) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 17 | (22.08) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 8 | (10.39) | (19.346) | (18.91) |
| παιδίον | a child | 1 | 12 | (15.59) | (1.117) | (0.81) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (1.3) | (0.513) | (0.65) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (1.3) | (0.659) | (0.59) |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.02) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 7 | (9.09) | (4.236) | (5.53) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 3 | (3.9) | (1.153) | (0.47) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (1.3) | (1.465) | (1.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (12.99) | (18.707) | (16.57) |
| στρεβλός | twisted, crooked | 1 | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.01) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 3 | (3.9) | (0.862) | (1.93) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | 1 | (1.3) | (0.145) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (12.99) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (5.2) | (3.502) | (6.07) |
| τέχνημα | a masterpiece | 1 | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 27 | (35.07) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (6.49) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (35.07) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (23.38) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιηρός | good for the health, wholesome | 1 | 6 | (7.79) | (0.018) | (0.04) |
| χείρ | the hand | 1 | 4 | (5.2) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 9 | (11.69) | (11.109) | (9.36) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 15 | (19.48) | (1.85) | (3.4) |