172 lemmas;
422 tokens
(5,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 527 | (926.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 49 | 472 | (829.38) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 143 | (251.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 110 | (193.29) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 103 | (180.99) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 88 | (154.63) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 11 | 140 | (246.0) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 60 | (105.43) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 19 | 135 | (237.22) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 43 | (75.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 33 | (57.99) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 57 | (100.16) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 74 | (130.03) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 54 | (94.89) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (43.93) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1 | (1.76) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (42.17) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 23 | (40.41) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 5 | 32 | (56.23) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 48 | (84.34) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 2 | 32 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 45 | (79.07) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 4 | 64 | (112.46) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 56 | (98.4) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (42.17) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (65.01) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 5 | 50 | (87.86) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 30 | (52.71) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (21.09) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 17 | (29.87) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 26 | (45.69) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 24 | (42.17) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 39 | (68.53) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 31 | (54.47) | (55.077) | (29.07) |
| μέγας | big, great | 1 | 15 | (26.36) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 3 | (5.27) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (26.36) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 17 | (29.87) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 18 | (31.63) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 12 | (21.09) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 65 | (114.22) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 15 | (26.36) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 32 | (56.23) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 7 | 12 | (21.09) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 2 | 27 | (47.44) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 24 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (21.09) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 11 | (19.33) | (12.401) | (17.56) |
| τίς | who? which? | 3 | 22 | (38.66) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (36.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (36.9) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (29.87) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 8 | (14.06) | (11.058) | (14.57) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 27 | (47.44) | (13.469) | (13.23) |
| κακός | bad | 1 | 6 | (10.54) | (7.257) | (12.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (3.51) | (18.312) | (12.5) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (3.51) | (10.519) | (12.21) |
| τότε | at that time, then | 2 | 5 | (8.79) | (6.266) | (11.78) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 64 | (112.46) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 18 | (31.63) | (16.105) | (11.17) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 18 | (31.63) | (13.387) | (11.02) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 5 | (8.79) | (6.167) | (10.26) |
| χρόνος | time | 2 | 11 | (19.33) | (11.109) | (9.36) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (1.76) | (2.299) | (9.04) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 20 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 11 | (19.33) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 21 | (36.9) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 10 | (17.57) | (11.489) | (8.35) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (1.76) | (6.429) | (7.71) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (24.6) | (18.33) | (7.31) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 2 | (3.51) | (3.33) | (7.22) |
| πλείων | more, larger | 1 | 14 | (24.6) | (7.783) | (7.12) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (5.27) | (1.314) | (6.77) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (14.06) | (13.207) | (6.63) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (1.76) | (4.795) | (6.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 7 | (12.3) | (4.693) | (6.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 4 | (7.03) | (4.169) | (5.93) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 14 | (24.6) | (6.528) | (5.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 6 | (10.54) | (4.005) | (5.45) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (14.06) | (2.355) | (5.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 7 | (12.3) | (3.657) | (4.98) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 8 | (14.06) | (5.601) | (4.92) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 21 | (36.9) | (6.155) | (4.65) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (3.51) | (7.968) | (4.46) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 3 | (5.27) | (2.779) | (3.98) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 23 | (40.41) | (15.198) | (3.78) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (14.06) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (3.51) | (2.388) | (3.65) |
| κενός | empty | 1 | 8 | (14.06) | (2.157) | (3.12) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 4 | (7.03) | (2.343) | (2.93) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 3 | (5.27) | (2.976) | (2.93) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 5 | (8.79) | (4.108) | (2.83) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (1.76) | (1.034) | (2.79) |
| βοῦς | cow | 1 | 2 | (3.51) | (1.193) | (2.78) |
| θάνατος | death | 2 | 3 | (5.27) | (3.384) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 4 | (7.03) | (3.181) | (2.51) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 9 | (15.81) | (2.969) | (2.18) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (1.76) | (2.117) | (2.12) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | 12 | (21.09) | (1.366) | (1.96) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 7 | (12.3) | (1.195) | (1.93) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 12 | (21.09) | (2.007) | (1.91) |
| πόνος | work | 4 | 12 | (21.09) | (1.767) | (1.9) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (24.6) | (3.221) | (1.81) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 11 | (19.33) | (5.036) | (1.78) |
| πίνω | to drink | 2 | 10 | (17.57) | (2.254) | (1.59) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 10 | (17.57) | (1.47) | (1.48) |
| ἐκτός | outside | 1 | 1 | (1.76) | (1.394) | (1.48) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (1.76) | (1.497) | (1.41) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (7.03) | (0.733) | (1.36) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 10 | (17.57) | (2.065) | (1.23) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 6 | 30 | (52.71) | (2.136) | (1.23) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (3.51) | (1.185) | (1.18) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (3.51) | (0.814) | (1.14) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (5.27) | (1.81) | (1.12) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 13 | (22.84) | (1.144) | (1.08) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 11 | (19.33) | (2.273) | (1.08) |
| καρπός | fruit | 1 | 1 | (1.76) | (1.621) | (1.05) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | 11 | (19.33) | (3.098) | (1.03) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 5 | (8.79) | (1.963) | (1.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 1 | (1.76) | (5.5) | (0.94) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (1.76) | (0.691) | (0.89) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (1.76) | (0.248) | (0.86) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 2 | (3.51) | (0.253) | (0.83) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 2 | (3.51) | (0.372) | (0.81) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 2 | (3.51) | (0.283) | (0.75) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 5 | (8.79) | (0.405) | (0.75) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 13 | (22.84) | (1.195) | (0.68) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (1.76) | (0.402) | (0.65) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (1.76) | (0.353) | (0.55) |
| συχνός | long | 1 | 1 | (1.76) | (0.343) | (0.55) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 8 | (14.06) | (1.04) | (0.41) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 4 | 9 | (15.81) | (0.746) | (0.41) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (1.76) | (0.532) | (0.39) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 3 | 17 | (29.87) | (0.778) | (0.39) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 1 | (1.76) | (0.743) | (0.38) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (1.76) | (1.358) | (0.37) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 1 | (1.76) | (0.409) | (0.34) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 2 | (3.51) | (0.157) | (0.34) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 1 | (1.76) | (0.443) | (0.3) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 2 | 2 | (3.51) | (0.326) | (0.27) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 3 | (5.27) | (0.429) | (0.27) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 1 | (1.76) | (0.732) | (0.26) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 2 | 2 | (3.51) | (0.159) | (0.25) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (5.27) | (0.77) | (0.24) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 2 | (3.51) | (0.553) | (0.24) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 4 | (7.03) | (0.321) | (0.24) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 1 | (1.76) | (0.224) | (0.23) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | 3 | (5.27) | (0.261) | (0.22) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 2 | (3.51) | (0.092) | (0.2) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 2 | (3.51) | (1.276) | (0.19) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 2 | (3.51) | (0.219) | (0.19) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 9 | (15.81) | (0.447) | (0.18) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 2 | (3.51) | (0.131) | (0.18) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 1 | (1.76) | (0.237) | (0.15) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 3 | 17 | (29.87) | (0.82) | (0.13) |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | 2 | (3.51) | (0.074) | (0.11) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 1 | (1.76) | (0.11) | (0.1) |
| τεχνάομαι | to make by art, to execute skilfully | 1 | 1 | (1.76) | (0.021) | (0.09) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 1 | (1.76) | (0.156) | (0.08) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 2 | 2 | (3.51) | (0.153) | (0.08) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 8 | (14.06) | (0.341) | (0.07) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 1 | (1.76) | (0.138) | (0.07) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 1 | (1.76) | (0.178) | (0.04) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 5 | (8.79) | (0.113) | (0.03) |
| διαιτέω | turn by entreaty | 1 | 2 | (3.51) | (0.044) | (0.02) |
| καταλέω | to grind down | 1 | 1 | (1.76) | (0.004) | (0.01) |
| πτίσσω | to winnow: to peel | 1 | 2 | (3.51) | (0.008) | (0.01) |
| φορύσσω | to defile, to mix | 1 | 1 | (1.76) | (0.003) | (0.01) |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 1 | 3 | (5.27) | (0.055) | (0.01) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (1.76) | (0.054) | (0.01) |
| ἄλλαγμα | that which is given or taken in exchange | 1 | 1 | (1.76) | (0.006) | (0.0) |
| διασήθω | sift | 1 | 1 | (1.76) | (0.006) | (0.0) |