100 lemmas;
238 tokens
(5,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 22 | 472 | (829.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 18 | 527 | (926.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 9 | 103 | (180.99) | (217.261) | (145.55) |
| θερμός | hot, warm | 9 | 33 | (57.99) | (3.501) | (0.49) |
| δέ | but | 8 | 143 | (251.27) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 56 | (98.4) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 6 | 54 | (94.89) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 110 | (193.29) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 74 | (130.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 64 | (112.46) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 88 | (154.63) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 33 | (57.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 43 | (75.56) | (118.207) | (88.06) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 40 | (70.29) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 31 | (54.47) | (55.077) | (29.07) |
| ἔχω | to have | 4 | 32 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| οὗτος | this; that | 4 | 140 | (246.0) | (133.027) | (121.95) |
| πλαδαρός | wet, damp | 4 | 5 | (8.79) | (0.027) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 25 | (43.93) | (2.892) | (0.3) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 60 | (105.43) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 57 | (100.16) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 3 | 64 | (112.46) | (35.28) | (44.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 15 | (26.36) | (54.595) | (46.87) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 20 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 9 | (15.81) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 12 | (21.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 24 | (42.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 65 | (114.22) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 25 | (43.93) | (90.021) | (57.06) |
| ξηρός | dry | 2 | 10 | (17.57) | (2.124) | (0.15) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 9 | (15.81) | (5.405) | (7.32) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 48 | (84.34) | (59.665) | (51.63) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 13 | (22.84) | (1.465) | (1.2) |
| τε | and | 2 | 135 | (237.22) | (62.106) | (115.18) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 11 | (19.33) | (3.244) | (0.41) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (43.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 4 | (7.03) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (14.06) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (1.76) | (0.326) | (0.04) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 1 | (1.76) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 32 | (56.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (1.76) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (3.51) | (1.432) | (0.89) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (1.76) | (0.428) | (0.47) |
| ἄραδος | disturbance | 1 | 1 | (1.76) | (0.011) | (0.0) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 8 | (14.06) | (0.341) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 24 | (42.17) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 5 | (8.79) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 18 | (31.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (36.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (36.9) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 17 | (29.87) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (45.69) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 7 | (12.3) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (42.17) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (56.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 5 | (8.79) | (4.115) | (3.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (5.27) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 4 | (7.03) | (0.486) | (0.7) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (5.27) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (15.81) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιχρίω | to anoint, besmear | 1 | 1 | (1.76) | (0.008) | (0.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (10.54) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (3.51) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 12 | (21.09) | (2.007) | (1.91) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (7.03) | (5.672) | (5.93) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (5.27) | (1.21) | (0.71) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 3 | (5.27) | (1.098) | (0.13) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 13 | (22.84) | (1.144) | (1.08) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (1.76) | (0.333) | (0.69) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 1 | (1.76) | (0.907) | (0.75) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (12.3) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 15 | (26.36) | (18.419) | (25.96) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (17.57) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (5.27) | (19.178) | (9.89) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (1.76) | (1.689) | (0.89) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 5 | (8.79) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 21 | (36.9) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (65.01) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (47.44) | (13.469) | (13.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 10 | (17.57) | (2.254) | (1.59) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (1.76) | (0.055) | (0.12) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (1.76) | (1.223) | (1.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (5.27) | (3.747) | (1.45) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 3 | (5.27) | (0.297) | (0.17) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 5 | (8.79) | (9.844) | (7.58) |
| σκῦτος | a skin, hide | 1 | 1 | (1.76) | (0.021) | (0.01) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 3 | (5.27) | (0.084) | (0.0) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (24.6) | (3.221) | (1.81) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (38.66) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (17.57) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (17.57) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (15.81) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (5.27) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 4 | (7.03) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (3.51) | (1.68) | (0.55) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (14.06) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 5 | (8.79) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (3.51) | (7.502) | (8.73) |
| σκυτεύς | leather worker (σκυτοτόμος) | 1 | 1 | (1.76) | (0.095) | (0.03) |