179 lemmas;
438 tokens
(5,691 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 46 | 472 | (829.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 43 | 527 | (926.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 19 | 140 | (246.0) | (133.027) | (121.95) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 14 | 64 | (112.46) | (19.466) | (11.67) |
| τε | and | 13 | 135 | (237.22) | (62.106) | (115.18) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 65 | (114.22) | (34.073) | (23.24) |
| δέ | but | 9 | 143 | (251.27) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 103 | (180.99) | (217.261) | (145.55) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 40 | (70.29) | (26.493) | (13.95) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 6 | 30 | (52.71) | (2.136) | (1.23) |
| γάρ | for | 5 | 54 | (94.89) | (110.606) | (74.4) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 16 | (28.11) | (12.667) | (11.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 24 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 4 | 9 | (15.81) | (0.447) | (0.18) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 56 | (98.4) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 45 | (79.07) | (53.204) | (45.52) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 14 | (24.6) | (18.33) | (7.31) |
| οἶδα | to know | 4 | 21 | (36.9) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 4 | 57 | (100.16) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 15 | (26.36) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 13 | (22.84) | (13.727) | (16.2) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 4 | 7 | (12.3) | (0.817) | (0.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 74 | (130.03) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 88 | (154.63) | (173.647) | (126.45) |
| γλυκύς | sweet | 3 | 5 | (8.79) | (1.252) | (1.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 39 | (68.53) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 20 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 60 | (105.43) | (109.727) | (118.8) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 9 | (15.81) | (1.671) | (1.89) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 48 | (84.34) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 23 | (40.41) | (56.75) | (56.58) |
| σῶμα | the body | 3 | 17 | (29.87) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 15 | (26.36) | (26.85) | (24.12) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 2 | 5 | (8.79) | (0.229) | (0.13) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 2 | (3.51) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 8 | (14.06) | (1.04) | (0.41) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 2 | 8 | (14.06) | (0.341) | (0.07) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 4 | (7.03) | (0.763) | (0.43) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 10 | (17.57) | (4.463) | (2.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 21 | (36.9) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 24 | (42.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 5 | (8.79) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 43 | (75.56) | (118.207) | (88.06) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 21 | (36.9) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 32 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 11 | (19.33) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 7 | (12.3) | (3.657) | (4.98) |
| ἥκιστος | least | 2 | 4 | (7.03) | (0.653) | (1.14) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 5 | (8.79) | (0.923) | (0.62) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 2 | 6 | (10.54) | (0.15) | (0.21) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 6 | (10.54) | (1.004) | (0.66) |
| μᾶζα | a barley-cake | 2 | 5 | (8.79) | (0.113) | (0.03) |
| μή | not | 2 | 30 | (52.71) | (50.606) | (37.36) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 5 | (8.79) | (1.186) | (1.73) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 27 | (47.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 17 | (29.87) | (49.106) | (23.97) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 6 | (10.54) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 2 | 64 | (112.46) | (35.28) | (44.3) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 2 | 4 | (7.03) | (0.298) | (1.49) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 9 | (15.81) | (2.734) | (1.67) |
| φυράω | to mix | 2 | 2 | (3.51) | (0.048) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 23 | (40.41) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (43.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 50 | (87.86) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 18 | (31.63) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (8.79) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (1.76) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 15 | (26.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (10.54) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 5 | (8.79) | (1.179) | (5.12) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (3.51) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (1.76) | (0.081) | (0.06) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 4 | (7.03) | (0.061) | (0.03) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 3 | (5.27) | (1.226) | (0.42) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (3.51) | (3.181) | (3.3) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 4 | (7.03) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 32 | (56.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (1.76) | (0.425) | (0.55) |
| ἄπτιστος | not winnowed | 1 | 1 | (1.76) | (0.0) | (0.0) |
| ἀρτύω | to arrange, devise, prepare | 1 | 1 | (1.76) | (0.018) | (0.05) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (5.27) | (0.77) | (0.24) |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | 1 | (1.76) | (0.103) | (0.81) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 7 | (12.3) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφύρατος | not kneaded | 1 | 1 | (1.76) | (0.0) | (0.0) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (1.76) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 1 | (1.76) | (3.82) | (4.12) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (5.27) | (1.228) | (1.54) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (10.54) | (5.582) | (2.64) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 9 | (15.81) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (10.54) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 33 | (57.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (1.76) | (0.409) | (0.39) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (1.76) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (56.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (3.51) | (1.012) | (1.33) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 5 | (8.79) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνωμος | rather raw | 1 | 1 | (1.76) | (0.005) | (0.0) |
| ἔξοπτος | well-baked | 1 | 1 | (1.76) | (0.001) | (0.0) |
| ἔξω | out | 1 | 4 | (7.03) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (7.03) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (42.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (1.76) | (1.347) | (0.48) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 1 | (1.76) | (4.068) | (4.18) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 12 | (21.09) | (2.007) | (1.91) |
| ἑτεροιόω | to make of different kind | 1 | 1 | (1.76) | (0.011) | (0.02) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (5.27) | (2.642) | (5.92) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (5.27) | (3.069) | (1.42) |
| θεός | god | 1 | 1 | (1.76) | (26.466) | (19.54) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 33 | (57.99) | (3.501) | (0.49) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (5.27) | (12.618) | (6.1) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (1.76) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (8.79) | (9.11) | (12.96) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 13 | (22.84) | (1.144) | (1.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 10 | (17.57) | (76.461) | (54.75) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (1.76) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (1.76) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 1 | (1.76) | (0.146) | (0.12) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 3 | (5.27) | (2.779) | (3.98) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (1.76) | (1.966) | (1.67) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 2 | (3.51) | (0.161) | (0.28) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (3.51) | (1.151) | (0.61) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 4 | (7.03) | (0.159) | (0.15) |
| μάλιστα | most | 1 | 15 | (26.36) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 15 | (26.36) | (18.419) | (25.96) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 10 | (17.57) | (1.47) | (1.48) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (5.27) | (1.945) | (1.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (8.79) | (4.613) | (6.6) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 11 | (19.33) | (2.273) | (1.08) |
| ξηρός | dry | 1 | 10 | (17.57) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (5.27) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (15.81) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 18 | (31.63) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (12.3) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (5.27) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 3 | (5.27) | (0.964) | (1.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 2 | (3.51) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 110 | (193.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (65.01) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 6 | (10.54) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 20 | (35.14) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (3.51) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (21.09) | (34.84) | (23.41) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 5 | (8.79) | (0.535) | (0.21) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 3 | (5.27) | (0.495) | (0.58) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 14 | (24.6) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (42.17) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 10 | (17.57) | (2.254) | (1.59) |
| πλαδαρός | wet, damp | 1 | 5 | (8.79) | (0.027) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (5.27) | (4.236) | (5.53) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 10 | (17.57) | (2.065) | (1.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (5.27) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 16 | (28.11) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 7 | (12.3) | (18.707) | (16.57) |
| πτίσσω | to winnow: to peel | 1 | 2 | (3.51) | (0.008) | (0.01) |
| πυρός | wheat | 1 | 3 | (5.27) | (0.199) | (0.37) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (3.51) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 5 | (8.79) | (9.844) | (7.58) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 6 | (10.54) | (0.404) | (0.66) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 2 | (3.51) | (0.277) | (0.32) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (5.27) | (1.847) | (2.27) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 3 | (5.27) | (0.084) | (0.0) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 2 | (3.51) | (0.564) | (0.6) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (1.76) | (0.397) | (0.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (24.6) | (3.221) | (1.81) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (29.87) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (8.79) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (8.79) | (6.167) | (10.26) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 11 | (19.33) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 31 | (54.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 17 | (29.87) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 11 | (19.33) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 1 | 4 | (7.03) | (7.043) | (3.14) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (8.79) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (14.06) | (5.601) | (4.92) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (1.76) | (1.679) | (0.87) |
| χυμός | juice | 1 | 8 | (14.06) | (1.871) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 25 | (43.93) | (2.892) | (0.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (14.06) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 5 | (8.79) | (10.717) | (9.47) |