105 lemmas;
182 tokens
(16,244 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,352 | (1447.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 378 | (232.7) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 7 | 658 | (405.07) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 132 | (81.26) | (56.75) | (56.58) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 17 | (10.47) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 4 | 379 | (233.32) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 21 | (12.93) | (17.994) | (15.68) |
| ἄγω | to lead | 3 | 23 | (14.16) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 29 | (17.85) | (26.948) | (12.74) |
| κτείνω | to kill, slay | 3 | 13 | (8.0) | (0.844) | (2.43) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 73 | (44.94) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 229 | (140.98) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 2 | (1.23) | (0.694) | (0.88) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 13 | (8.0) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 8 | (4.92) | (0.389) | (0.18) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 6 | (3.69) | (1.67) | (3.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 46 | (28.32) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 15 | (9.23) | (24.174) | (31.72) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 15 | (9.23) | (17.692) | (15.52) |
| εἷς | one | 2 | 34 | (20.93) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 9 | (5.54) | (0.85) | (0.49) |
| μή | not | 2 | 72 | (44.32) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 7 | (4.31) | (6.388) | (6.4) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 36 | (22.16) | (5.153) | (2.94) |
| οὗτος | this; that | 2 | 135 | (83.11) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 104 | (64.02) | (35.28) | (44.3) |
| προστάσσω | to order | 2 | 34 | (20.93) | (1.223) | (1.25) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 128 | (78.8) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 177 | (108.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 266 | (163.75) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀρταξέρξης | Artaxerxes | 2 | 3 | (1.85) | (0.055) | (0.11) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 17 | (10.47) | (0.488) | (0.97) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 7 | (4.31) | (0.176) | (0.26) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 29 | (17.85) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 2 | (1.23) | (0.048) | (0.07) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 5 | (3.08) | (0.347) | (1.56) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (1.85) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.23) | (0.938) | (1.7) |
| βάλλω | to throw | 1 | 9 | (5.54) | (1.692) | (5.49) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 3 | (1.85) | (0.97) | (0.55) |
| βόθρος | any hole | 1 | 2 | (1.23) | (0.077) | (0.09) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (0.62) | (1.357) | (1.49) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 22 | (13.54) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 3 | (1.85) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (3.08) | (1.478) | (0.97) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | 1 | (0.62) | (0.058) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (6.16) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (19.7) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 22 | (13.54) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 88 | (54.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 133 | (81.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (12.93) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 138 | (84.95) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 3 | (1.85) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 59 | (36.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 1 | (0.62) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 8 | (4.92) | (1.043) | (0.6) |
| ἔπος | a word | 1 | 1 | (0.62) | (1.082) | (5.8) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 16 | (9.85) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 84 | (51.71) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 12 | (7.39) | (34.073) | (23.24) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (3.69) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 84 | (51.71) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 7 | (4.31) | (3.925) | (2.84) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 1 | (0.62) | (0.418) | (0.28) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 1 | (0.62) | (0.215) | (0.46) |
| λάκκος | a pond | 1 | 2 | (1.23) | (0.073) | (0.03) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (0.62) | (0.15) | (0.21) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 2 | (1.23) | (0.159) | (0.15) |
| μείς | a month | 1 | 2 | (1.23) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 112 | (68.95) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 26 | (16.01) | (4.515) | (5.86) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 1 | (0.62) | (0.255) | (0.14) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (10.47) | (19.178) | (9.89) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (5.54) | (2.814) | (4.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 62 | (38.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 6 | (3.69) | (0.214) | (0.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 32 | (19.7) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 136 | (83.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 68 | (41.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (14.77) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 39 | (24.01) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 52 | (32.01) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (49.25) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 2 | (1.23) | (2.596) | (0.61) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 13 | (8.0) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 93 | (57.25) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 172 | (105.89) | (2.812) | (8.48) |
| πρόσθεν | before | 1 | 3 | (1.85) | (1.463) | (2.28) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 2 | (1.23) | (0.151) | (0.15) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | 2 | (1.23) | (0.202) | (0.08) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 19 | (11.7) | (1.525) | (6.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 25 | (15.39) | (1.032) | (4.24) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (0.62) | (0.758) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (4.31) | (26.493) | (13.95) |
| τόπος | a place | 1 | 37 | (22.78) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 50 | (30.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 2 | (1.23) | (0.212) | (0.03) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 3 | (1.85) | (0.208) | (0.35) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (1.23) | (0.486) | (0.22) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 31 | (19.08) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (8.0) | (1.776) | (2.8) |
| ἐγχειρίδιον | dagger; (later) handle, tool, manual | 1 | 4 | (2.46) | (0.048) | (0.15) |
| Ὀρόντης | Orontes | 1 | 2 | (1.23) | (0.034) | (0.15) |