245 lemmas;
514 tokens
(16,244 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 1 | (0.62) | (0.111) | (0.24) |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 1 | 1 | (0.62) | (0.052) | (0.32) |
| ἀμφίστομος | with double mouth | 1 | 1 | (0.62) | (0.013) | (0.03) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 1 | (0.62) | (0.078) | (0.06) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 1 | (0.62) | (0.335) | (0.63) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 1 | (0.62) | (0.122) | (0.46) |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | 1 | (0.62) | (0.085) | (0.05) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (0.62) | (0.818) | (0.38) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.62) | (0.274) | (0.97) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (0.62) | (0.573) | (0.57) |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 1 | (0.62) | (0.055) | (0.1) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 1 | (0.62) | (0.177) | (0.57) |
| οὐραγέω | to be οὐραγός, lead the rear | 1 | 1 | (0.62) | (0.007) | (0.01) |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | 1 | (0.62) | (0.029) | (0.02) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.62) | (0.591) | (0.51) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.62) | (0.513) | (0.13) |
| πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | 1 | (0.62) | (0.018) | (0.06) |
| σπάω | to draw | 1 | 1 | (0.62) | (0.186) | (0.25) |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 1 | (0.62) | (0.057) | (0.06) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 1 | (0.62) | (0.343) | (0.55) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 2 | (1.23) | (0.098) | (0.37) |
| ἀντιστρατοπεδεύω | to encamp over against | 1 | 2 | (1.23) | (0.025) | (0.13) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (1.23) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 2 | (1.23) | (0.397) | (0.86) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (1.23) | (0.903) | (1.53) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 2 | (1.23) | (1.347) | (1.45) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 2 | (1.23) | (0.451) | (0.6) |
| λᾶας | stone | 1 | 2 | (1.23) | (0.215) | (1.04) |
| λαμπάς | a torch | 1 | 2 | (1.23) | (0.148) | (0.15) |
| οὐρά | the tail | 2 | 2 | (1.23) | (0.189) | (0.24) |
| οὖρον | urine | 2 | 2 | (1.23) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 2 | 2 | (1.23) | (0.511) | (0.1) |
| πέντε | five | 1 | 2 | (1.23) | (1.584) | (2.13) |
| περιστρατοπεδεύω | encamp about, invest, besiege | 1 | 2 | (1.23) | (0.013) | (0.07) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 2 | (1.23) | (1.56) | (3.08) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 2 | 2 | (1.23) | (0.166) | (0.66) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (1.23) | (1.365) | (1.36) |
| φλόξ | a flame | 1 | 2 | (1.23) | (0.469) | (0.46) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 3 | (1.85) | (0.077) | (0.15) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 3 | (1.85) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάζευξις | a marching off, return home | 1 | 3 | (1.85) | (0.004) | (0.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (1.85) | (2.976) | (2.93) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 3 | (1.85) | (0.453) | (1.25) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 3 | (1.85) | (0.275) | (0.36) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (1.85) | (1.398) | (1.59) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 3 | (1.85) | (0.354) | (0.79) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 3 | (1.85) | (0.4) | (1.08) |
| κώμη | country town | 2 | 3 | (1.85) | (0.475) | (1.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (1.85) | (13.567) | (4.4) |
| οὐραγία | the rear | 2 | 3 | (1.85) | (0.04) | (0.18) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 3 | (1.85) | (0.097) | (0.12) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 3 | (1.85) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 3 | (1.85) | (0.362) | (0.25) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 2 | 3 | (1.85) | (0.221) | (0.72) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (1.85) | (2.001) | (3.67) |
| προσίημι | to send to | 1 | 3 | (1.85) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 3 | (1.85) | (0.702) | (0.53) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 3 | (1.85) | (0.248) | (0.33) |
| συμπέμπω | to send with | 1 | 3 | (1.85) | (0.054) | (0.26) |
| συνοράω | to see together | 1 | 3 | (1.85) | (0.352) | (0.64) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 3 | (1.85) | (0.208) | (0.35) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 3 | (1.85) | (0.295) | (0.22) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 3 | (1.85) | (0.071) | (0.01) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (1.85) | (3.591) | (1.48) |
| Βρασίδας | Brasidas | 1 | 3 | (1.85) | (0.06) | (0.72) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (2.46) | (0.763) | (1.22) |
| διασκευάζω | to get quite ready, equip | 1 | 4 | (2.46) | (0.037) | (0.12) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 4 | (2.46) | (0.623) | (3.05) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 4 | (2.46) | (0.513) | (1.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (2.46) | (2.978) | (3.52) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 4 | (2.46) | (1.158) | (1.18) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 4 | (2.46) | (0.757) | (1.45) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (2.46) | (3.717) | (4.75) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (2.46) | (2.157) | (3.12) |
| πελταστής | one who bears a light shield | 1 | 4 | (2.46) | (0.132) | (0.83) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 4 | (2.46) | (0.362) | (0.94) |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 4 | (2.46) | (0.058) | (0.21) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 4 | (2.46) | (3.098) | (1.03) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 4 | (2.46) | (0.992) | (0.9) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 2 | 4 | (2.46) | (0.118) | (1.26) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 2 | 5 | (3.08) | (0.112) | (0.58) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 2 | 5 | (3.08) | (0.275) | (1.74) |
| δένδρον | a tree | 1 | 5 | (3.08) | (0.702) | (0.76) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 5 | (3.08) | (5.73) | (5.96) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 5 | (3.08) | (0.679) | (2.1) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 5 | (3.08) | (0.337) | (1.05) |
| λόφος | the back of the neck | 4 | 5 | (3.08) | (0.304) | (1.29) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 5 | (3.08) | (0.122) | (0.2) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 5 | (3.08) | (0.473) | (1.68) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (3.08) | (2.343) | (2.93) |
| σκευοφόρος | carrying baggage | 2 | 5 | (3.08) | (0.062) | (0.18) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 5 | (3.08) | (0.466) | (1.66) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (3.08) | (3.502) | (6.07) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (3.69) | (6.886) | (9.12) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (3.69) | (6.183) | (3.08) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 6 | (3.69) | (0.884) | (1.29) |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 6 | (3.69) | (0.048) | (0.09) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 6 | (3.69) | (2.674) | (4.86) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 6 | (3.69) | (0.723) | (1.17) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 6 | (3.69) | (0.902) | (2.89) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 6 | (3.69) | (0.383) | (0.27) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (3.69) | (2.932) | (4.24) |
| στενός | narrow, strait | 3 | 6 | (3.69) | (0.524) | (0.97) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 6 | (3.69) | (0.129) | (0.2) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (3.69) | (1.544) | (1.98) |
| Χαβρίας | Chabrias | 3 | 6 | (3.69) | (0.035) | (0.0) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 7 | (4.31) | (0.237) | (0.15) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 7 | (4.31) | (1.886) | (4.07) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 7 | (4.31) | (1.452) | (2.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 7 | (4.31) | (1.675) | (3.51) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 7 | (4.31) | (0.728) | (2.07) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 7 | (4.31) | (1.082) | (3.34) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 7 | (4.31) | (1.424) | (4.39) |
| σαλπιγκτής | a trumpeter | 2 | 7 | (4.31) | (0.039) | (0.1) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 7 | (4.31) | (4.073) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (4.31) | (3.181) | (2.51) |
| Κλέαρχος | Clearchus | 3 | 7 | (4.31) | (0.182) | (0.72) |
| Χάρης | Chares | 2 | 7 | (4.31) | (0.048) | (0.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 8 | (4.92) | (1.035) | (1.83) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (4.92) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 5 | 8 | (4.92) | (0.945) | (2.02) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 8 | (4.92) | (2.081) | (1.56) |
| λύω | to loose | 1 | 8 | (4.92) | (2.411) | (3.06) |
| ξύλον | wood | 1 | 8 | (4.92) | (1.689) | (0.89) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 8 | (4.92) | (2.566) | (2.66) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 8 | (4.92) | (1.713) | (3.51) |
| πῦρ | fire | 2 | 8 | (4.92) | (4.894) | (2.94) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 8 | (4.92) | (0.252) | (1.18) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 8 | (4.92) | (3.016) | (1.36) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 8 | (4.92) | (2.734) | (1.67) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 8 | (4.92) | (1.42) | (0.26) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 9 | (5.54) | (0.481) | (1.51) |
| λαός | the people | 1 | 9 | (5.54) | (2.428) | (2.78) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (5.54) | (2.814) | (4.36) |
| τάξις | an arranging | 1 | 9 | (5.54) | (2.44) | (1.91) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 10 | (6.16) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 10 | (6.16) | (0.192) | (0.46) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 3 | 10 | (6.16) | (0.278) | (1.21) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (6.16) | (1.249) | (2.89) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 10 | (6.16) | (1.545) | (6.16) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 4 | 10 | (6.16) | (0.531) | (0.83) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 11 | (6.77) | (0.438) | (2.18) |
| λόγος | the word | 1 | 11 | (6.77) | (29.19) | (16.1) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 11 | (6.77) | (2.059) | (3.39) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 11 | (6.77) | (0.972) | (1.04) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 11 | (6.77) | (0.172) | (0.44) |
| ὥστε | so that | 1 | 11 | (6.77) | (10.717) | (9.47) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 12 | (7.39) | (1.869) | (2.45) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 12 | (7.39) | (5.5) | (0.94) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 13 | (8.0) | (0.942) | (3.27) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 13 | (8.0) | (0.79) | (1.64) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 13 | (8.0) | (4.005) | (5.45) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 14 | (8.62) | (1.417) | (1.63) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 14 | (8.62) | (4.613) | (6.6) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 14 | (8.62) | (0.705) | (1.77) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 14 | (8.62) | (0.226) | (0.57) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (9.23) | (24.174) | (31.72) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 15 | (9.23) | (1.035) | (4.11) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 16 | (9.85) | (2.825) | (10.15) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 16 | (9.85) | (2.754) | (10.09) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 17 | (10.47) | (3.33) | (7.22) |
| Λάκων | a Laconian | 2 | 17 | (10.47) | (0.17) | (0.19) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 17 | (10.47) | (0.36) | (0.35) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 17 | (10.47) | (2.051) | (3.42) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 18 | (11.08) | (0.548) | (0.87) |
| γάρ | for | 1 | 18 | (11.08) | (110.606) | (74.4) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 18 | (11.08) | (0.175) | (0.3) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 18 | (11.08) | (6.155) | (4.65) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 18 | (11.08) | (1.665) | (2.81) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 18 | (11.08) | (0.484) | (1.13) |
| φυγή | flight | 1 | 18 | (11.08) | (0.734) | (1.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 19 | (11.7) | (5.317) | (5.48) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 19 | (11.7) | (1.525) | (6.72) |
| φυλακή | a watching | 1 | 19 | (11.7) | (0.687) | (1.97) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 20 | (12.31) | (1.325) | (3.42) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (12.93) | (22.812) | (17.62) |
| τρέπω | to turn | 1 | 21 | (12.93) | (1.263) | (3.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 22 | (13.54) | (17.728) | (33.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 22 | (13.54) | (4.063) | (7.0) |
| κελεύω | to urge | 2 | 22 | (13.54) | (3.175) | (6.82) |
| ἄγω | to lead | 2 | 23 | (14.16) | (5.181) | (10.6) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 23 | (14.16) | (13.589) | (8.54) |
| μέρος | a part, share | 2 | 23 | (14.16) | (11.449) | (6.76) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 23 | (14.16) | (4.748) | (5.64) |
| Ἰφικράτης | Iphicrates | 1 | 23 | (14.16) | (0.127) | (0.01) |
| διώκω | to pursue | 2 | 24 | (14.77) | (1.336) | (1.86) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 24 | (14.77) | (13.469) | (13.23) |
| ἀναχωρέω | to go back | 7 | 25 | (15.39) | (0.575) | (1.94) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 25 | (15.39) | (1.032) | (4.24) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 26 | (16.01) | (4.515) | (5.86) |
| τε | and | 3 | 26 | (16.01) | (62.106) | (115.18) |
| χώρα | land | 1 | 26 | (16.01) | (3.587) | (8.1) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 27 | (16.62) | (3.454) | (9.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 28 | (17.24) | (18.312) | (12.5) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 30 | (18.47) | (0.491) | (1.68) |
| νύξ | the night | 2 | 31 | (19.08) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 32 | (19.7) | (47.672) | (39.01) |
| προστάσσω | to order | 1 | 34 | (20.93) | (1.223) | (1.25) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 35 | (21.55) | (2.691) | (6.86) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 36 | (22.16) | (5.153) | (2.94) |
| τόπος | a place | 5 | 37 | (22.78) | (8.538) | (6.72) |
| ἱππεύς | a horseman | 3 | 38 | (23.39) | (1.262) | (5.21) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 39 | (24.01) | (40.264) | (43.75) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 42 | (25.86) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 42 | (25.86) | (5.491) | (7.79) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 43 | (26.47) | (63.859) | (4.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (27.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 45 | (27.7) | (30.074) | (22.12) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 45 | (27.7) | (15.895) | (13.47) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 46 | (28.32) | (8.59) | (11.98) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (29.55) | (32.618) | (38.42) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 49 | (30.16) | (2.61) | (5.45) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 50 | (30.78) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 51 | (31.4) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 55 | (33.86) | (26.85) | (24.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 59 | (36.32) | (19.86) | (21.4) |
| ὁράω | to see | 4 | 62 | (38.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 2 | 68 | (41.86) | (104.879) | (82.22) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 71 | (43.71) | (1.589) | (2.72) |
| μή | not | 1 | 72 | (44.32) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (44.94) | (21.235) | (25.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 76 | (46.79) | (56.77) | (30.67) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 80 | (49.25) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 84 | (51.71) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 84 | (51.71) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 5 | 88 | (54.17) | (217.261) | (145.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 93 | (57.25) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 104 | (64.02) | (35.28) | (44.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 109 | (67.1) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 110 | (67.72) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 112 | (68.95) | (109.727) | (118.8) |
| πόλις | a city | 2 | 127 | (78.18) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 132 | (81.26) | (56.75) | (56.58) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 133 | (81.88) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 1 | 135 | (83.11) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 136 | (83.72) | (49.106) | (23.97) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 138 | (84.95) | (118.207) | (88.06) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 7 | 172 | (105.89) | (2.812) | (8.48) |
| ὡς | as, how | 2 | 177 | (108.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 229 | (140.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 266 | (163.75) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 378 | (232.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 16 | 379 | (233.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 11 | 658 | (405.07) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 85 | 2,352 | (1447.92) | (1391.018) | (1055.57) |