urn:cts:greekLit:tlg0616.tlg002.1st1K-grc1:31
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

477 lemmas; 1,255 tokens (16,244 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγείρω to bring together, gather together 1 2 (1.23) (0.329) (0.79)
ἄγω to lead 1 23 (14.16) (5.181) (10.6)
ἀείδω to sing 1 1 (0.62) (0.923) (1.22)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 5 (3.08) (0.954) (5.82)
αἴξ a goat 1 1 (0.62) (0.384) (1.43)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 4 (2.46) (0.158) (0.24)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 18 (11.08) (0.548) (0.87)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 1 (0.62) (0.148) (0.29)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 10 (6.16) (1.284) (1.67)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 11 (6.77) (0.262) (0.01)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 4 (2.46) (0.52) (0.89)
ἅμα at once, at the same time 1 4 (2.46) (6.88) (12.75)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 4 (2.46) (0.126) (0.07)
ἄνα accomplishment 1 6 (3.69) (0.192) (0.01)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 3 (1.85) (1.13) (1.65)
ἀναγκάζω to force, compel 1 3 (1.85) (1.36) (2.82)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 9 (5.54) (3.379) (1.22)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 4 (2.46) (1.23) (1.34)
ἄναξ a lord, master 1 6 (3.69) (0.563) (2.99)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 2 (1.23) (0.323) (0.31)
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 1 (0.62) (0.044) (0.04)
ἄνη fulfilment 1 6 (3.69) (0.216) (0.02)
ἀνήρ a man 1 29 (17.85) (10.82) (29.69)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 5 (3.08) (1.583) (2.13)
ἀνοίγνυμι to open 1 12 (7.39) (0.625) (0.66)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 7 (4.31) (0.262) (0.05)
ἀντανάγω to lead up against 1 1 (0.62) (0.018) (0.13)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 4 (2.46) (0.763) (1.22)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 1 (0.62) (0.733) (1.36)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 4 (2.46) (1.325) (1.52)
ἀποβαίνω to step off from 1 3 (1.85) (0.465) (1.36)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 5 (3.08) (2.863) (2.91)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 5 (3.08) (0.243) (0.18)
ἀπολιμπάνω to leave 1 2 (1.23) (0.6) (0.92)
ἀπόμοιρα portion 1 5 (3.08) (0.023) (0.0)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 3 (1.85) (1.432) (0.89)
ἄπυρος without fire 1 2 (1.23) (0.133) (0.05)
ἀτραπός short cut 1 1 (0.62) (0.087) (0.18)
ἀριστάω to take breakfast 1 2 (1.23) (0.092) (0.15)
ἅρμα a chariot 1 1 (0.62) (0.52) (1.14)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 1 (0.62) (0.507) (0.89)
ἄρτι just now, recently 1 1 (0.62) (0.652) (1.45)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 8 (4.92) (5.82) (8.27)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 1 (0.62) (0.221) (0.58)
ἀσύντακτος not ranged together 1 1 (0.62) (0.038) (0.01)
ἀσχολέω to engage, occupy 1 1 (0.62) (0.048) (0.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 29 (17.85) (26.948) (12.74)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 3 (1.85) (0.519) (0.37)
ἄφθονος without envy 1 3 (1.85) (0.275) (0.36)
ἀφοράω to look away from 1 2 (1.23) (0.669) (0.33)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 1 (0.62) (0.644) (0.77)
βαίνω to walk, step 1 2 (1.23) (0.745) (4.32)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 6 (3.69) (0.479) (0.89)
βραχύς short 1 1 (0.62) (2.311) (2.66)
γάρ for 1 18 (11.08) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 15 (9.23) (24.174) (31.72)
γελάω to laugh 1 1 (0.62) (0.421) (0.72)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 1 (0.62) (0.126) (0.07)
γυμνόω to strip naked 1 1 (0.62) (0.205) (0.18)
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 2 (1.23) (0.146) (0.16)
δείκνυμι to show 1 13 (8.0) (13.835) (3.57)
δέκα ten 1 4 (2.46) (1.54) (2.42)
δέχομαι to take, accept, receive 1 6 (3.69) (3.295) (3.91)
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 1 8 (4.92) (0.398) (1.01)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 6 (3.69) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 6 (3.69) (1.62) (3.58)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 5 (3.08) (1.478) (0.97)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 1 (0.62) (0.184) (0.96)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 6 (3.69) (0.884) (1.29)
διαναυμαχέω to maintain a sea-fight 1 1 (0.62) (0.012) (0.07)
διασκευάζω to get quite ready, equip 1 4 (2.46) (0.037) (0.12)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 3 (1.85) (0.271) (0.35)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 4 (2.46) (0.156) (0.13)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 1 (0.62) (0.65) (0.77)
δίδωμι to give 1 37 (22.78) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 1 3 (1.85) (1.398) (1.59)
δισχίλιοι two thousand 1 2 (1.23) (0.166) (0.92)
δράω to do 1 10 (6.16) (1.634) (2.55)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 39 (24.01) (12.481) (8.47)
δυσκίνητος hard to move 1 1 (0.62) (0.065) (0.03)
ἐάν if 1 37 (22.78) (23.689) (20.31)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 4 (2.46) (2.333) (3.87)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 8 (4.92) (1.109) (1.06)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 2 (1.23) (0.438) (0.35)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 32 (19.7) (50.199) (32.23)
εἴδομαι are visible, appear 1 1 (0.62) (0.344) (1.11)
εἰρεσία rowing 1 6 (3.69) (0.063) (0.25)
εἰσάγω to lead in 1 4 (2.46) (1.077) (0.92)
εἰσβολή an inroad, invasion, attack 1 1 (0.62) (0.136) (0.64)
εἴσω to within, into 1 4 (2.46) (1.02) (1.34)
εἰσωθέω to thrust into 1 1 (0.62) (0.107) (0.18)
ἐκβοηθέω to march out to aid 1 1 (0.62) (0.018) (0.08)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 13 (8.0) (0.623) (0.61)
ἐκτείνω to stretch out 1 9 (5.54) (0.85) (0.49)
ἐλάσσων smaller, less 1 1 (0.62) (4.697) (2.29)
Ἑλλάς Hellas 1 3 (1.85) (0.823) (4.14)
ἐμπίπτω to fall in 1 5 (3.08) (1.012) (1.33)
ἐνενήκοντα ninety 1 1 (0.62) (0.1) (0.14)
ἔξω out 1 7 (4.31) (2.334) (2.13)
ἑορτή a feast 1 4 (2.46) (0.773) (0.75)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 2 (1.23) (0.759) (0.83)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 1 (0.62) (0.782) (1.0)
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 10 (6.16) (0.119) (0.23)
ἐπίπλοος2 (n) sailing against, bearing down 1 2 (1.23) (0.09) (0.39)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 6 (3.69) (0.677) (0.24)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 7 (4.31) (1.277) (2.25)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 19 (11.7) (1.54) (1.61)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 2 (1.23) (0.229) (0.26)
ἔρχομαι to come 1 16 (9.85) (6.984) (16.46)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 4 (2.46) (0.592) (0.63)
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 1 (0.62) (0.162) (0.16)
ἐτάζω to examine, test 1 7 (4.31) (0.302) (0.59)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 35 (21.55) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 3 (1.85) (11.058) (14.57)
εὐωχία good cheer, feasting 1 1 (0.62) (0.126) (0.1)
ἐφέζομαι to sit upon 1 10 (6.16) (0.514) (1.01)
ἐφίζω to set upon 1 10 (6.16) (0.344) (0.61)
ἐφορμάω to stir up, rouse against 1 1 (0.62) (0.054) (0.38)
ἐφορμέω to lie moored at 1 1 (0.62) (0.048) (0.34)
ἡγεμών leader, guide 1 2 (1.23) (1.062) (2.19)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 12 (7.39) (3.657) (4.98)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 1 (0.62) (0.699) (0.69)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 3 (1.85) (3.069) (1.42)
ἥκω to have come, be present, be here 1 10 (6.16) (2.341) (4.29)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 5 (3.08) (0.679) (2.1)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 10 (6.16) (0.946) (1.63)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 1 (0.62) (0.219) (0.29)
ἶφι strongly, stoutly, mightily >ἴς 1 2 (1.23) (0.016) (0.13)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 3 (1.85) (0.492) (0.37)
καῖρος the row of thrums 1 12 (7.39) (1.981) (3.68)
καλέω to call, summon 1 6 (3.69) (10.936) (8.66)
καπνός smoke 1 4 (2.46) (0.297) (0.4)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 1 (0.62) (0.158) (0.23)
καταλείπω to leave behind 1 12 (7.39) (1.869) (2.45)
κατάστρωμα that which is spread over 1 2 (1.23) (0.037) (0.16)
καταφανής clearly seen, in sight 1 1 (0.62) (0.124) (0.27)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 3 (1.85) (0.435) (0.61)
κελεύω to urge 1 22 (13.54) (3.175) (6.82)
κέρας the horn of an animal 1 7 (4.31) (0.728) (2.07)
κοινός common, shared in common 1 3 (1.85) (6.539) (4.41)
κοινωνέω to have or do in common with 1 5 (3.08) (0.907) (0.75)
Κορίνθιος Corinthian 1 1 (0.62) (0.497) (2.35)
κρύφα without the knowledge of 1 4 (2.46) (0.09) (0.2)
κτείνω to kill, slay 1 13 (8.0) (0.844) (2.43)
κύκλος a ring, circle, round 1 5 (3.08) (3.609) (1.17)
λαός the people 1 9 (5.54) (2.428) (2.78)
λεία tool for smoothing stone 1 18 (11.08) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 18 (11.08) (0.426) (0.59)
λέως entirely, wholly, at all 1 3 (1.85) (0.039) (0.0)
Μαγνησία Magnesia 1 2 (1.23) (0.034) (0.11)
μάχη battle, fight, combat 1 42 (25.86) (2.176) (5.7)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 26 (16.01) (4.515) (5.86)
μεταξύ betwixt, between 1 2 (1.23) (2.792) (1.7)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 2 (1.23) (0.442) (0.55)
μετρέω to measure in any way 1 1 (0.62) (0.963) (0.27)
μετωπηδόν with front-foremost; 1 1 (0.62) (0.007) (0.07)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 3 (1.85) (3.714) (2.8)
μικρός small, little 1 10 (6.16) (5.888) (3.02)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 1 (0.62) (1.186) (1.73)
ναύαρχος the commander of a fleet, an admiral 1 6 (3.69) (0.085) (0.4)
ναυμαχία a sea-fight 1 4 (2.46) (0.237) (1.45)
νήϊος of or for a ship 1 1 (0.62) (0.06) (0.15)
νησίον an islet 1 1 (0.62) (0.004) (0.0)
ὁδός a way, path, track, journey 1 9 (5.54) (2.814) (4.36)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 5 (3.08) (16.105) (11.17)
ὀκτακισχίλιοι eight thousand 1 1 (0.62) (0.047) (0.18)
ὅμοιος like, resembling 1 10 (6.16) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 1 (0.62) (2.641) (2.69)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 1 (0.62) (0.21) (0.02)
ὄπις the vengeance 1 1 (0.62) (0.019) (0.13)
ὀπίσω backwards 1 4 (2.46) (0.796) (1.79)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 3 (1.85) (0.292) (0.41)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 14 (8.62) (0.409) (2.1)
ὁπότε when 1 4 (2.46) (1.361) (2.1)
ὅριον a boundary, limit 1 1 (0.62) (0.18) (0.04)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 7 (4.31) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 6 (3.69) (0.902) (2.89)
ὁρμίζω to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor 1 1 (0.62) (0.066) (0.25)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 1 2 (1.23) (0.116) (0.21)
οὐδέ and/but not; not even 1 7 (4.31) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 5 (3.08) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 13 (8.0) (34.84) (23.41)
ὀχυρόω to make fast and sure, fortify 1 1 (0.62) (0.04) (0.07)
Παιάν paean 1 1 (0.62) (0.093) (0.15)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 30 (18.47) (0.491) (1.68)
παράγγελμα a message transmitted 1 8 (4.92) (0.151) (0.16)
παρακαλέω to call to 1 5 (3.08) (1.069) (2.89)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 5 (3.08) (1.336) (3.27)
παρατείνω to stretch out along 1 1 (0.62) (0.14) (0.15)
πεζός on foot 1 8 (4.92) (1.002) (3.66)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 25 (15.39) (4.016) (9.32)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 3 (1.85) (0.555) (4.81)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 1 (0.62) (1.314) (6.77)
Περσικός Persian 1 1 (0.62) (0.222) (0.44)
πιστός2 to be trusted 1 6 (3.69) (1.164) (1.33)
πλεῖστος most, largest 1 13 (8.0) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 1 18 (11.08) (7.783) (7.12)
πλέω to sail, go by sea 1 18 (11.08) (1.067) (4.18)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 22 (13.54) (4.236) (5.53)
πολεμέω to be at war 1 20 (12.31) (1.096) (2.71)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 12 (7.39) (0.385) (0.68)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 1 (0.62) (1.205) (2.18)
πολλάκις many times, often, oft 1 7 (4.31) (3.702) (1.91)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 3 (1.85) (0.657) (0.82)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 3 (1.85) (0.221) (0.72)
ποταμός a river, stream 1 14 (8.62) (2.456) (7.1)
πούς a foot 1 5 (3.08) (2.799) (4.94)
πρᾶν aforetime 1 1 (0.62) (0.002) (0.0)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 2 (1.23) (4.909) (7.73)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 2 (1.23) (0.348) (0.95)
πρό before 1 16 (9.85) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 4 (2.46) (3.068) (5.36)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 1 (0.62) (0.202) (0.13)
προσάγω to bring to 1 11 (6.77) (0.972) (1.04)
προσκάθημαι to be seated by 1 1 (0.62) (0.026) (0.11)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 2 (1.23) (0.151) (0.15)
προστάσσω to order 1 34 (20.93) (1.223) (1.25)
πρόσω forwards, onwards, further 1 3 (1.85) (1.411) (0.96)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 2 (1.23) (0.879) (1.29)
πρώην lately, just now 1 1 (0.62) (0.224) (0.11)
πυκνόω to make close 1 2 (1.23) (0.14) (0.05)
Πύλος Pylos 1 7 (4.31) (0.263) (0.92)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 3 (1.85) (1.282) (4.58)
πῶς how? in what way 1 9 (5.54) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 6 (3.69) (9.844) (7.58)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 7 (4.31) (4.073) (1.48)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 1 (0.62) (0.775) (0.38)
σιτοφύλακες corn-inspectors 1 1 (0.62) (0.003) (0.0)
Σπάρτη Sparta 1 1 (0.62) (0.271) (1.31)
Σπαρτιάτης a Spartan 1 1 (0.62) (0.199) (1.09)
σπουδή haste, speed 1 9 (5.54) (1.021) (1.52)
στενόπορος with a narrow pass 1 1 (0.62) (0.012) (0.02)
στενός narrow, strait 1 6 (3.69) (0.524) (0.97)
στρατεία an expedition, campaign 1 2 (1.23) (0.315) (0.86)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 3 (1.85) (0.753) (2.86)
στρατήγημα act of a general 1 4 (2.46) (0.07) (0.07)
στρατηγός the leader 1 19 (11.7) (1.525) (6.72)
στρατός an encamped army 1 10 (6.16) (1.047) (3.43)
σύ you (personal pronoun) 1 16 (9.85) (30.359) (61.34)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 11 (6.77) (0.862) (1.93)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 10 (6.16) (0.386) (2.32)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 7 (4.31) (1.366) (1.96)
συνοράω to see together 1 3 (1.85) (0.352) (0.64)
συντίθημι to put together 1 9 (5.54) (1.368) (1.15)
Σύρα a Syrian woman 1 1 (0.62) (0.011) (0.0)
Συρακόσιος Syracusan 1 5 (3.08) (0.338) (2.44)
Συράκουσαι Syracuse 1 8 (4.92) (0.425) (2.99)
σύσκιος closely shaded, thickly shaded 1 2 (1.23) (0.014) (0.0)
σῴζω to save, keep 1 9 (5.54) (2.74) (2.88)
τάσσω to arrange, put in order 1 17 (10.47) (2.051) (3.42)
τέλος the fulfilment 1 3 (1.85) (4.234) (3.89)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 1 (0.62) (0.296) (0.61)
τεσσαράκοντα forty 1 2 (1.23) (0.51) (1.07)
τετράκις four times 1 1 (0.62) (0.08) (0.07)
τετρακισχίλιοι four thousand 1 3 (1.85) (0.086) (0.45)
τηνικαῦτα at that time, then 1 3 (1.85) (0.822) (0.21)
τοίνυν therefore, accordingly 1 2 (1.23) (5.224) (2.04)
τόπος a place 1 37 (22.78) (8.538) (6.72)
τρεῖς three 1 3 (1.85) (4.87) (3.7)
τρέχω to run 1 3 (1.85) (0.495) (0.49)
τριήραρχος the captain of a trireme 1 3 (1.85) (0.053) (0.19)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 13 (8.0) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 13 (8.0) (7.547) (5.48)
τροφή nourishment, food, victuals 1 4 (2.46) (3.098) (1.03)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 1 (0.62) (0.219) (0.38)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 7 (4.31) (6.305) (6.41)
υἱός a son 1 2 (1.23) (7.898) (7.64)
ὑλάω to howl, bark, bay 1 1 (0.62) (0.1) (0.1)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 7 (4.31) (0.499) (0.76)
ὑπηρετικός of or for doing service, menial, subordinate 1 1 (0.62) (0.033) (0.07)
ὑπισχνέομαι to promise 1 8 (4.92) (0.634) (1.16)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 2 (1.23) (0.153) (0.06)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 2 (1.23) (8.435) (8.04)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 18 (11.08) (0.484) (1.13)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 8 (4.92) (2.734) (1.67)
φάραγξ a cleft 1 1 (0.62) (0.133) (0.1)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 2 (1.23) (0.305) (0.66)
φημί to say, to claim 1 27 (16.62) (36.921) (31.35)
φορά a carrying 1 1 (0.62) (1.093) (0.13)
φοράς fruitful 1 1 (0.62) (0.036) (0.0)
φορός bringing on one's way, forwarding 1 2 (1.23) (0.069) (0.02)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 18 (11.08) (2.518) (2.71)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 7 (4.31) (3.181) (2.51)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 7 (4.31) (2.488) (5.04)
χρόνος time 1 8 (4.92) (11.109) (9.36)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 6 (3.69) (1.544) (1.98)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 5 (3.08) (0.509) (0.69)
ψιλόω to strip bare 1 2 (1.23) (0.1) (0.21)
Ἀρκάς Arcadian 1 6 (3.69) (0.311) (0.83)
ἐγχειρίδιον dagger; (later) handle, tool, manual 1 4 (2.46) (0.048) (0.15)
τριήρης trireme 1 13 (8.0) (0.407) (1.04)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 20 (12.31) (0.67) (4.08)
Φορμίων Phormio 1 1 (0.62) (0.028) (0.18)
Ἐπίδαμνος Epidamnus, later Dyrrhachium, Durazzo, Durrës 1 1 (0.62) (0.046) (0.15)
Καῦνος Caunus 1 1 (0.62) (0.012) (0.12)
ὁπλιτικός of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite 1 1 (0.62) (0.077) (0.1)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 8 (4.92) (6.249) (14.54)
Ἄτταλος Attalus 1 1 (0.62) (0.153) (0.97)
Κράτης Crates 1 2 (1.23) (0.074) (0.01)
Παρμενίων Parmenio 1 1 (0.62) (0.055) (0.03)
Σάις Sais 1 6 (3.69) (0.083) (0.1)
Λεώς Leos, one of the eponymous heroes of Athens 1 2 (1.23) (0.021) (0.0)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 4 (2.46) (0.224) (0.04)
ἀγγέλλω to bear a message 2 17 (10.47) (0.488) (0.97)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 5 (3.08) (0.914) (3.9)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 9 (5.54) (3.052) (8.73)
ἀμφότερος each of two, both 2 5 (3.08) (4.116) (5.17)
ἀνά up, upon 2 20 (12.31) (4.693) (6.06)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 2 12 (7.39) (0.356) (0.38)
ἀπαιτέω to demand back, demand 2 4 (2.46) (0.52) (0.4)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 2 (1.23) (1.195) (1.93)
ἀπέχω to keep off 2 6 (3.69) (1.184) (1.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 45 (27.7) (30.074) (22.12)
ἀπολείπω to leave over 2 8 (4.92) (1.035) (1.83)
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 2 3 (1.85) (0.107) (0.16)
Ἀρκαδία Arcadia 2 4 (2.46) (0.181) (0.41)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 2 5 (3.08) (1.343) (3.6)
αὐτόμολος going of oneself, without bidding 2 21 (12.93) (0.15) (0.21)
βασιλεύς a king, chief 2 17 (10.47) (9.519) (15.15)
γῆ earth 2 16 (9.85) (10.519) (12.21)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 22 (13.54) (17.728) (33.0)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 13 (8.0) (0.942) (3.27)
δίω to run away, take to flight, flee 2 3 (1.85) (0.119) (0.17)
δύναμις power, might, strength 2 23 (14.16) (13.589) (8.54)
εἶδον to see 2 22 (13.54) (4.063) (7.0)
εἷς one 2 34 (20.93) (23.591) (10.36)
ἐκβαίνω to step out of 2 3 (1.85) (0.32) (0.66)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 16 (9.85) (2.754) (10.09)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 2 10 (6.16) (0.287) (0.75)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 2 10 (6.16) (0.192) (0.46)
ἐξάγω to lead out 2 4 (2.46) (0.513) (1.31)
ἐπάνειμι to return 2 2 (1.23) (0.31) (0.15)
ἐπιπλέω to sail upon 2 5 (3.08) (0.241) (0.74)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 2 2 (1.23) (0.053) (0.01)
ζωγρέω to take alive, revive 2 5 (3.08) (0.095) (0.29)
Θρᾴκη Thrace 2 5 (3.08) (0.337) (1.05)
ἱππεύς a horseman 2 38 (23.39) (1.262) (5.21)
καθίημι to send down, let fall 2 6 (3.69) (0.498) (0.52)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 18 (11.08) (4.163) (8.09)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 84 (51.71) (76.461) (54.75)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 4 (2.46) (3.717) (4.75)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 8 (4.92) (0.752) (0.83)
Κῦρος Cyrus 2 7 (4.31) (1.082) (3.34)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 42 (25.86) (5.491) (7.79)
μή not 2 72 (44.32) (50.606) (37.36)
ναῦς a ship 2 55 (33.86) (3.843) (21.94)
ναυτικός seafaring, naval 2 9 (5.54) (0.379) (2.1)
οἶνος wine 2 2 (1.23) (2.867) (2.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 2 (1.23) (5.405) (7.32)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 19 (11.7) (5.317) (5.48)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 2 20 (12.31) (1.325) (3.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 32 (19.7) (47.672) (39.01)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 40 (24.62) (5.663) (6.23)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 10 (6.16) (1.545) (6.16)
πολιορκία a besieging, siege 2 7 (4.31) (0.382) (1.0)
πρεσβευτής an ambassador 2 5 (3.08) (0.256) (2.53)
προσβάλλω to strike 2 13 (8.0) (0.519) (1.04)
Πύρρος pr.n., Pyrrhus 2 2 (1.23) (0.171) (0.16)
Ῥόδιος Rhodian, of or from Rhodes 2 5 (3.08) (0.277) (1.66)
σῖτος corn, grain 2 6 (3.69) (0.721) (1.84)
σκευοφόρος carrying baggage 2 5 (3.08) (0.062) (0.18)
σός your 2 13 (8.0) (6.214) (12.92)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 2 8 (4.92) (0.252) (1.18)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 7 (4.31) (0.814) (1.14)
τετράπους four-footed 2 2 (1.23) (0.282) (0.05)
τίθημι to set, put, place 2 8 (4.92) (6.429) (7.71)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 128 (78.8) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 2 22 (13.54) (20.677) (14.9)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 3 (1.85) (0.528) (0.09)
ὕλη wood, material 2 12 (7.39) (5.5) (0.94)
φυλακή a watching 2 19 (11.7) (0.687) (1.97)
χράω to fall upon, attack, assail 2 5 (3.08) (5.601) (4.92)
Ἀντίοχος Antiochus 2 7 (4.31) (0.537) (2.15)
Δίων Dio 2 2 (1.23) (0.147) (0.0)
Φιλοκλέης Philocles 2 2 (1.23) (0.014) (0.04)
Χαλκιδεύς Chalcidian, of Chalcis 2 2 (1.23) (0.088) (0.73)
Κάσσανδρος Cassander 2 3 (1.85) (0.038) (0.09)
Ἀρσάμης Arsames 2 4 (2.46) (0.016) (0.05)
Τόμυρις Tomyris 2 2 (1.23) (0.01) (0.07)
Δαμασκός Damascus 2 2 (1.23) (0.116) (0.0)
Ἰλλυρίς Illyria, Illyrian 2 2 (1.23) (0.055) (0.3)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 3 7 (4.31) (0.223) (0.98)
ἀριστοποιέω prepared for breakfast 3 5 (3.08) (0.026) (0.11)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 5 (3.08) (1.25) (1.76)
ἄτακτος not in battle-order 3 3 (1.85) (0.313) (0.19)
ἄφνω unawares, of a sudden 3 6 (3.69) (0.11) (0.22)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 3 8 (4.92) (0.082) (0.07)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 46 (28.32) (8.59) (11.98)
γίγνομαι become, be born 3 51 (31.4) (53.204) (45.52)
γυμνός naked, unclad 3 7 (4.31) (0.564) (0.65)
δείδω to fear 3 12 (7.39) (1.45) (3.46)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 76 (46.79) (56.77) (30.67)
διαρπάζω to tear in pieces 3 3 (1.85) (0.166) (0.45)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 21 (12.93) (1.527) (3.41)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 14 (8.62) (1.417) (1.63)
ἐπεί after, since, when 3 59 (36.32) (19.86) (21.4)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 3 7 (4.31) (0.361) (0.44)
εὑρίσκω to find 3 18 (11.08) (6.155) (4.65)
Θρᾷξ a Thracian; 3 10 (6.16) (0.278) (1.21)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 33 (20.32) (7.241) (5.17)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 3 18 (11.08) (2.437) (2.68)
κατέχω to hold fast 3 17 (10.47) (1.923) (2.47)
κομίζω to take care of, provide for 3 10 (6.16) (1.249) (2.89)
ναυμαχέω to fight in a ship 3 7 (4.31) (0.127) (0.8)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 14 (8.62) (4.613) (6.6)
ὅσος as much/many as 3 24 (14.77) (13.469) (13.23)
οὗτος this; that 3 135 (83.11) (133.027) (121.95)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 3 26 (16.01) (0.595) (2.02)
προσέχω to hold to, offer 3 4 (2.46) (1.101) (1.28)
πύλη one wing of a pair of double gates 3 19 (11.7) (0.911) (2.03)
στρατιά army 3 16 (9.85) (1.136) (3.86)
συντάσσω to put in order together 3 11 (6.77) (0.625) (0.97)
τε and 3 26 (16.01) (62.106) (115.18)
τεῖχος a wall 3 31 (19.08) (1.646) (5.01)
τῇ here, there 3 28 (17.24) (18.312) (12.5)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 50 (30.78) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 55 (33.86) (26.85) (24.12)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 49 (30.16) (2.61) (5.45)
χράομαι use, experience 3 7 (4.31) (5.93) (6.1)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 3 13 (8.0) (1.776) (2.8)
Λύσανδρος Lysander 3 5 (3.08) (0.105) (0.01)
Πτολεμαῖος Ptolemy 3 11 (6.77) (0.457) (1.53)
Πύλαι Thermopylae 3 18 (11.08) (0.681) (1.47)
Βαρκαῖος Barcaean, of the city of Barca 3 3 (1.85) (0.017) (0.13)
Πισίδαι Pisidians 3 3 (1.85) (0.026) (0.06)
Ἐφέσιος of Ephesus 3 3 (1.85) (0.143) (0.09)
Ἰφικράτης Iphicrates 3 23 (14.16) (0.127) (0.01)
ἀγορά an assembly of the people 4 6 (3.69) (0.754) (1.98)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 16 (9.85) (2.825) (10.15)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 4 8 (4.92) (0.876) (1.74)
ἡμέρα day 4 21 (12.93) (8.416) (8.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 33 (20.32) (2.779) (3.98)
Λάκων a Laconian 4 17 (10.47) (0.17) (0.19)
Μέμνων the steadfast 4 7 (4.31) (0.074) (0.1)
πάλιν back, backwards 4 22 (13.54) (10.367) (6.41)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 4 19 (11.7) (0.934) (0.61)
σημεῖον a sign, a mark, token 4 17 (10.47) (3.721) (0.94)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 4 7 (4.31) (0.733) (2.15)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 4 71 (43.71) (1.589) (2.72)
χώρα land 4 26 (16.01) (3.587) (8.1)
Ἀθήναιος Athenaeus 4 22 (13.54) (1.603) (10.38)
ἀναχωρέω to go back 5 25 (15.39) (0.575) (1.94)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 45 (27.7) (15.895) (13.47)
νύξ the night 5 31 (19.08) (2.561) (5.42)
ποιέω to make, to do 5 93 (57.25) (29.319) (37.03)
προσπίπτω to fall upon, strike against 5 14 (8.62) (0.705) (1.77)
ἄλλος other, another 6 39 (24.01) (40.264) (43.75)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 6 17 (10.47) (1.577) (1.51)
ἐκ from out of 6 109 (67.1) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 6 138 (84.95) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 6 84 (51.71) (48.945) (46.31)
λιμήν a harbour, haven, creek 6 17 (10.47) (0.478) (1.59)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 6 47 (28.93) (2.089) (3.95)
ὁράω to see 6 62 (38.17) (16.42) (18.27)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 136 (83.72) (49.106) (23.97)
πᾶς all, the whole 6 52 (32.01) (59.665) (51.63)
πέμπω to send, despatch 6 35 (21.55) (2.691) (6.86)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 6 25 (15.39) (1.032) (4.24)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 6 43 (26.47) (63.859) (4.86)
οὐ not 7 68 (41.86) (104.879) (82.22)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 80 (49.25) (44.62) (43.23)
ὡς as, how 7 177 (108.96) (68.814) (63.16)
εἰμί to be 8 88 (54.17) (217.261) (145.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 132 (81.26) (56.75) (56.58)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 73 (44.94) (21.235) (25.5)
εἰς into, to c. acc. 12 133 (81.88) (66.909) (80.34)
πόλις a city 12 127 (78.18) (11.245) (29.3)
πολέμιος hostile; enemy 13 172 (105.89) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 15 104 (64.02) (35.28) (44.3)
ὅτι2 conj.: that, because 15 266 (163.75) (49.49) (23.92)
μέν on the one hand, on the other hand 16 112 (68.95) (109.727) (118.8)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 19 110 (67.72) (64.142) (59.77)
ὅς who, that, which: relative pronoun 26 229 (140.98) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 378 (232.7) (173.647) (126.45)
δέ but 46 379 (233.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 56 658 (405.07) (544.579) (426.61)
the 196 2,352 (1447.92) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE