77 lemmas;
124 tokens
(16,244 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 2,352 | (1447.92) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 658 | (405.07) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 379 | (233.32) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 229 | (140.98) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 378 | (232.7) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 135 | (83.11) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 112 | (68.95) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 138 | (84.95) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 133 | (81.88) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 110 | (67.72) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 132 | (81.26) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 84 | (51.71) | (76.461) | (54.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (27.7) | (54.595) | (46.87) |
πολύς | much, many | 1 | 104 | (64.02) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 32 | (19.7) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 72 | (44.32) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 93 | (57.25) | (29.319) | (37.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 39 | (24.01) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (44.94) | (21.235) | (25.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 136 | (83.72) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 266 | (163.75) | (49.49) | (23.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 45 | (27.7) | (30.074) | (22.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 46 | (28.32) | (8.59) | (11.98) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 22 | (13.54) | (1.603) | (10.38) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 18 | (11.08) | (1.627) | (9.37) |
πάρειμι | be present | 1 | 11 | (6.77) | (5.095) | (8.94) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 172 | (105.89) | (2.812) | (8.48) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 17 | (10.47) | (1.433) | (8.39) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 9 | (5.54) | (4.072) | (7.15) |
μέρος | a part, share | 1 | 23 | (14.16) | (11.449) | (6.76) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 26 | (16.01) | (4.515) | (5.86) |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | 42 | (25.86) | (2.176) | (5.7) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 19 | (11.7) | (5.317) | (5.48) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 10 | (6.16) | (6.377) | (5.2) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 33 | (20.32) | (7.241) | (5.17) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (7.39) | (3.657) | (4.98) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 43 | (26.47) | (63.859) | (4.86) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 21 | (12.93) | (8.842) | (4.42) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 2 | (1.23) | (0.745) | (4.32) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 47 | (28.93) | (2.089) | (3.95) |
ὀρθός | straight | 1 | 4 | (2.46) | (3.685) | (3.67) |
δείκνυμι | to show | 1 | 13 | (8.0) | (13.835) | (3.57) |
τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 17 | (10.47) | (2.051) | (3.42) |
δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 4 | (2.46) | (0.623) | (3.05) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 36 | (22.16) | (5.153) | (2.94) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 71 | (43.71) | (1.589) | (2.72) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 20 | (12.31) | (1.096) | (2.71) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 7 | (4.31) | (0.728) | (2.07) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 25 | (15.39) | (0.575) | (1.94) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (2.46) | (1.733) | (1.87) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 30 | (18.47) | (0.491) | (1.68) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 9 | (5.54) | (0.582) | (1.43) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 13 | (8.0) | (2.396) | (1.39) |
φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 3 | 18 | (11.08) | (0.484) | (1.13) |
καταπλήσσω | to strike down | 1 | 5 | (3.08) | (0.323) | (1.06) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 6 | (3.69) | (0.94) | (0.89) |
μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 5 | (3.08) | (0.312) | (0.77) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 12 | (7.39) | (0.385) | (0.68) |
ἐτάζω | to examine, test | 2 | 7 | (4.31) | (0.302) | (0.59) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 1 | (0.62) | (0.981) | (0.53) |
βάθος | depth | 1 | 2 | (1.23) | (0.995) | (0.45) |
παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 5 | (3.08) | (0.238) | (0.4) |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 2 | (1.23) | (0.34) | (0.37) |
ἐκκαλέω | to call out | 1 | 2 | (1.23) | (0.065) | (0.3) |
ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 3 | (1.85) | (0.118) | (0.27) |
δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 4 | (2.46) | (0.253) | (0.26) |
ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 1 | (0.62) | (0.088) | (0.13) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 5 | (3.08) | (0.349) | (0.13) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 10 | (6.16) | (0.249) | (0.07) |
πυκνόω | to make close | 1 | 2 | (1.23) | (0.14) | (0.05) |
ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 1 | (0.62) | (0.091) | (0.04) |
ἐπικάμπιος | curved | 2 | 2 | (1.23) | (0.008) | (0.03) |
προτρέχω | to run forward | 1 | 1 | (0.62) | (0.025) | (0.03) |
τακτικός | fit for ordering | 1 | 3 | (1.85) | (0.024) | (0.01) |
Λευκανός | of Lucania | 1 | 1 | (0.62) | (0.02) | (0.01) |
πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 1 | (0.62) | (0.06) | (0.0) |
Χαβρίας | Chabrias | 1 | 6 | (3.69) | (0.035) | (0.0) |