65 lemmas;
104 tokens
(61,858 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 5 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
Καρχηδών | Carthage | 3 | 48 | (7.76) | (0.854) | (5.59) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 95 | (15.36) | (4.016) | (9.32) |
ὡς | as, how | 3 | 461 | (74.53) | (68.814) | (63.16) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 3 | 51 | (8.24) | (0.708) | (5.05) |
ἐάν | if | 2 | 54 | (8.73) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 527 | (85.2) | (66.909) | (80.34) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 19 | (3.07) | (0.678) | (1.49) |
σύγκλητος | called together, summoned | 2 | 3 | (0.48) | (0.352) | (2.1) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (8.73) | (1.284) | (1.67) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 26 | (4.2) | (0.356) | (0.38) |
ἀνώμοτος | unsworn, not bound by oath | 1 | 1 | (0.16) | (0.011) | (0.0) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 22 | (3.56) | (0.389) | (0.18) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (0.32) | (0.575) | (0.3) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 112 | (18.11) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 45 | (7.27) | (2.477) | (2.96) |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 8 | (1.29) | (0.2) | (0.24) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 22 | (3.56) | (2.36) | (4.52) |
γυνή | a woman | 1 | 103 | (16.65) | (6.224) | (8.98) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.33) | (17.728) | (33.0) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 24 | (3.88) | (0.884) | (1.29) |
εἰμί | to be | 1 | 538 | (86.97) | (217.261) | (145.55) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 20 | (3.23) | (0.85) | (0.49) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 567 | (91.66) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 44 | (7.11) | (8.842) | (4.42) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 34 | (5.5) | (0.514) | (1.01) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 32 | (5.17) | (0.344) | (0.61) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 65 | (10.51) | (3.657) | (4.98) |
καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 4 | (0.65) | (0.049) | (0.02) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 32 | (5.17) | (0.844) | (2.43) |
μακρός | long | 1 | 36 | (5.82) | (1.989) | (2.83) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 18 | (2.91) | (11.489) | (8.35) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 83 | (13.42) | (4.515) | (5.86) |
μή | not | 1 | 210 | (33.95) | (50.606) | (37.36) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 16 | (2.59) | (0.582) | (1.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (26.35) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 368 | (59.49) | (104.879) | (82.22) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 4 | (0.65) | (0.28) | (0.38) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 25 | (4.04) | (1.069) | (2.89) |
περιπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.16) | (0.031) | (0.01) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 56 | (9.05) | (1.067) | (4.18) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (8.57) | (1.096) | (2.71) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 95 | (15.36) | (3.953) | (12.13) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 14 | (2.26) | (3.068) | (5.36) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 73 | (11.8) | (3.454) | (9.89) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 4 | (0.65) | (1.197) | (2.04) |
στρατήγημα | act of a general | 1 | 36 | (5.82) | (0.07) | (0.07) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 5 | (0.81) | (0.812) | (0.83) |
τε | and | 1 | 107 | (17.3) | (62.106) | (115.18) |
τέκνον | a child | 1 | 13 | (2.1) | (1.407) | (2.84) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 159 | (25.7) | (97.86) | (78.95) |
τότε | at that time, then | 1 | 39 | (6.3) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 42 | (6.79) | (6.167) | (10.26) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (1.94) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (1.94) | (7.547) | (5.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 199 | (32.17) | (26.85) | (24.12) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 12 | (1.94) | (1.365) | (1.36) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 63 | (10.18) | (4.36) | (12.78) |
χρόνος | time | 1 | 23 | (3.72) | (11.109) | (9.36) |
Κάις | Cain | 1 | 1 | (0.16) | (0.124) | (0.0) |
Ἀτίλιος | Atilius | 1 | 1 | (0.16) | (0.019) | (0.06) |