urn:cts:greekLit:tlg0616.tlg001.1st1K-grc1:7.6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

271 lemmas; 591 tokens (61,858 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 88 9,436 (1525.43) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 20 2,418 (390.9) (544.579) (426.61)
δέ but 17 1,817 (293.74) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 13 1,130 (182.68) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 1,077 (174.11) (208.764) (194.16)
μέν on the one hand, on the other hand 2 696 (112.52) (109.727) (118.8)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 569 (91.98) (64.142) (59.77)
ἐν in, among. c. dat. 2 567 (91.66) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 5 538 (86.97) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 3 527 (85.2) (66.909) (80.34)
οὗτος this; that 3 473 (76.47) (133.027) (121.95)
ὡς as, how 6 461 (74.53) (68.814) (63.16)
πολύς much, many 7 426 (68.87) (35.28) (44.3)
οὐ not 2 368 (59.49) (104.879) (82.22)
ἔχω to have 5 367 (59.33) (48.945) (46.31)
πολέμιος hostile; enemy 1 364 (58.84) (2.812) (8.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 344 (55.61) (56.75) (56.58)
πόλις a city 3 335 (54.16) (11.245) (29.3)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 317 (51.25) (76.461) (54.75)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 268 (43.33) (17.728) (33.0)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 241 (38.96) (21.235) (25.5)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 229 (37.02) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 227 (36.7) (55.077) (29.07)
πᾶς all, the whole 2 220 (35.57) (59.665) (51.63)
γίγνομαι become, be born 1 218 (35.24) (53.204) (45.52)
μή not 2 210 (33.95) (50.606) (37.36)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 205 (33.14) (1.589) (2.72)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 203 (32.82) (63.859) (4.86)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 199 (32.17) (26.85) (24.12)
ὁράω to see 3 196 (31.69) (16.42) (18.27)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 187 (30.23) (30.074) (22.12)
ἄλλος other, another 4 166 (26.84) (40.264) (43.75)
ἀλλά otherwise, but 1 160 (25.87) (54.595) (46.87)
ἐπεί after, since, when 5 160 (25.87) (19.86) (21.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 159 (25.7) (97.86) (78.95)
ἐκ from out of 1 155 (25.06) (54.157) (51.9)
μάχη battle, fight, combat 3 147 (23.76) (2.176) (5.7)
ἀνήρ a man 1 145 (23.44) (10.82) (29.69)
δίδωμι to give 1 141 (22.79) (11.657) (13.85)
κελεύω to urge 3 139 (22.47) (3.175) (6.82)
φημί to say, to claim 2 132 (21.34) (36.921) (31.35)
μέγας big, great 1 131 (21.18) (18.419) (25.96)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 131 (21.18) (2.61) (5.45)
βασιλεύς a king, chief 1 126 (20.37) (9.519) (15.15)
ὅσος as much/many as 1 125 (20.21) (13.469) (13.23)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 122 (19.72) (1.325) (3.42)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 120 (19.4) (8.59) (11.98)
τεῖχος a wall 3 114 (18.43) (1.646) (5.01)
νύξ the night 2 112 (18.11) (2.561) (5.42)
ἄγω to lead 1 111 (17.94) (5.181) (10.6)
τε and 1 107 (17.3) (62.106) (115.18)
γυνή a woman 2 103 (16.65) (6.224) (8.98)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 101 (16.33) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 98 (15.84) (2.779) (3.98)
ἡμέρα day 2 97 (15.68) (8.416) (8.56)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 95 (15.36) (4.016) (9.32)
ὥστε so that 1 95 (15.36) (10.717) (9.47)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 94 (15.2) (5.491) (7.79)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 93 (15.03) (54.345) (87.02)
προστάσσω to order 2 90 (14.55) (1.223) (1.25)
ἱππεύς a horseman 1 84 (13.58) (1.262) (5.21)
ποταμός a river, stream 1 82 (13.26) (2.456) (7.1)
δύναμις power, might, strength 2 80 (12.93) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 80 (12.93) (24.797) (21.7)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 79 (12.77) (2.754) (10.09)
γε at least, at any rate 1 77 (12.45) (24.174) (31.72)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 4 77 (12.45) (0.595) (2.02)
κατέχω to hold fast 4 76 (12.29) (1.923) (2.47)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 76 (12.29) (1.032) (4.24)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 75 (12.12) (3.052) (8.73)
νύκτωρ by night 1 75 (12.12) (0.36) (0.35)
χώρα land 2 73 (11.8) (3.587) (8.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 72 (11.64) (12.667) (11.08)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 6 72 (11.64) (1.545) (6.16)
σύμμαχος fighting along with, allied with 3 71 (11.48) (1.077) (6.77)
βάρβαρος barbarous 1 70 (11.32) (1.886) (4.07)
διώκω to pursue 1 69 (11.15) (1.336) (1.86)
ἵππος a horse, mare 3 69 (11.15) (3.33) (7.22)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 68 (10.99) (1.776) (2.8)
ἅπας quite all, the whole 1 67 (10.83) (10.904) (7.0)
νίκη victory 2 67 (10.83) (1.082) (1.06)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 66 (10.67) (2.437) (2.68)
πρό before 1 61 (9.86) (5.786) (4.33)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 59 (9.54) (2.825) (10.15)
δείκνυμι to show 2 59 (9.54) (13.835) (3.57)
κομίζω to take care of, provide for 1 57 (9.21) (1.249) (2.89)
πάλιν back, backwards 2 57 (9.21) (10.367) (6.41)
δέω to bind, tie, fetter 2 56 (9.05) (17.994) (15.68)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 56 (9.05) (0.911) (2.03)
ἐάν if 1 54 (8.73) (23.689) (20.31)
μανθάνω to learn 1 54 (8.73) (3.86) (3.62)
πιστεύω to trust, trust to 1 52 (8.41) (3.079) (2.61)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 52 (8.41) (6.432) (8.19)
ἥκω to have come, be present, be here 3 51 (8.24) (2.341) (4.29)
στρατιά army 1 50 (8.08) (1.136) (3.86)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 49 (7.92) (5.82) (8.27)
Πύλαι Thermopylae 1 49 (7.92) (0.681) (1.47)
μέρος a part, share 1 48 (7.76) (11.449) (6.76)
σῶμα the body 1 47 (7.6) (16.622) (3.34)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 2 45 (7.27) (0.234) (0.61)
ἤδη already 1 44 (7.11) (8.333) (11.03)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 44 (7.11) (0.409) (2.1)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 43 (6.95) (17.692) (15.52)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 43 (6.95) (18.33) (7.31)
ἵστημι to make to stand 1 41 (6.63) (4.072) (7.15)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 41 (6.63) (0.705) (1.77)
πῦρ fire 1 41 (6.63) (4.894) (2.94)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 40 (6.47) (1.577) (1.51)
εἶδον to see 2 40 (6.47) (4.063) (7.0)
Κῦρος Cyrus 21 39 (6.3) (1.082) (3.34)
μέσος middle, in the middle 1 39 (6.3) (6.769) (4.18)
χείρ the hand 1 39 (6.3) (5.786) (10.92)
δέκα ten 1 38 (6.14) (1.54) (2.42)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 38 (6.14) (0.851) (1.32)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 4 38 (6.14) (2.566) (2.66)
τρέπω to turn 1 38 (6.14) (1.263) (3.2)
μακρός long 3 36 (5.82) (1.989) (2.83)
φυλακή a watching 1 36 (5.82) (0.687) (1.97)
ἀνοίγνυμι to open 1 35 (5.66) (0.625) (0.66)
ἐφέζομαι to sit upon 1 34 (5.5) (0.514) (1.01)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 34 (5.5) (7.241) (5.17)
προσάγω to bring to 2 34 (5.5) (0.972) (1.04)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 2 32 (5.17) (1.343) (3.6)
ἐφίζω to set upon 1 32 (5.17) (0.344) (0.61)
προσβάλλω to strike 1 32 (5.17) (0.519) (1.04)
οἰκεῖος in or of the house 3 30 (4.85) (5.153) (2.94)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 4 29 (4.69) (1.67) (3.01)
λεία tool for smoothing stone 1 29 (4.69) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 29 (4.69) (0.426) (0.59)
ὗς wild swine 1 29 (4.69) (1.845) (0.91)
πλησίος near, close to 1 28 (4.53) (1.174) (0.76)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 27 (4.36) (0.476) (0.76)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 2 26 (4.2) (0.356) (0.38)
ἄκρα a headland, foreland, cape 3 24 (3.88) (0.413) (1.23)
αὐτόμολος going of oneself, without bidding 1 24 (3.88) (0.15) (0.21)
ὄψις look, appearance, aspect 1 24 (3.88) (2.378) (1.7)
ἀκρόπολις the upper city 3 22 (3.56) (0.277) (0.71)
Ἀσία Asia 1 21 (3.39) (0.787) (2.44)
ξύλον wood 2 21 (3.39) (1.689) (0.89)
ὅταν when, whenever 1 21 (3.39) (9.255) (4.07)
φόβος fear, panic, flight 1 21 (3.39) (1.426) (2.23)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 20 (3.23) (0.677) (0.24)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 20 (3.23) (2.978) (3.52)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 19 (3.07) (2.254) (1.6)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 19 (3.07) (0.876) (1.74)
ὕδωρ water 1 19 (3.07) (7.043) (3.14)
κράτος strength, might 1 18 (2.91) (0.653) (1.34)
πάσχω to experience, to suffer 1 18 (2.91) (6.528) (5.59)
πολιορκία a besieging, siege 2 18 (2.91) (0.382) (1.0)
συνάπτω to tie 1 18 (2.91) (1.207) (1.11)
ἀγαθός good 1 17 (2.75) (9.864) (6.93)
ἀφικνέομαι to come to 1 17 (2.75) (2.347) (7.38)
ἐλπίς hope, expectation 1 17 (2.75) (1.675) (3.51)
Μῆδος a Mede, Median 10 17 (2.75) (0.399) (1.46)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 17 (2.75) (3.747) (1.45)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 17 (2.75) (0.315) (0.77)
Κροῖσος Croesus 9 17 (2.75) (0.22) (1.42)
ἐπάγω to bring on 1 16 (2.59) (2.387) (0.82)
Βαβυλών Babylon 7 15 (2.42) (0.597) (0.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 15 (2.42) (11.058) (14.57)
καταφεύγω to flee for refuge 1 15 (2.42) (0.333) (0.69)
κλῖμαξ a ladder 1 15 (2.42) (0.186) (0.5)
τέμνω to cut, hew 1 15 (2.42) (1.328) (1.33)
ὑμός your 1 15 (2.42) (6.015) (5.65)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 15 (2.42) (3.117) (19.2)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 14 (2.26) (0.786) (0.98)
αὐτομολέω to desert 1 14 (2.26) (0.104) (0.24)
μήτε neither / nor 2 14 (2.26) (5.253) (5.28)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 14 (2.26) (0.775) (0.38)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 14 (2.26) (1.523) (2.38)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 1 13 (2.1) (0.221) (0.1)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 13 (2.1) (0.938) (1.7)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 13 (2.1) (0.082) (0.07)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 13 (2.1) (0.479) (0.89)
πίνω to drink 1 13 (2.1) (2.254) (1.59)
τέκνον a child 2 13 (2.1) (1.407) (2.84)
ἀναμένω to wait for, await 2 12 (1.94) (0.257) (0.25)
ἔτος a year 1 12 (1.94) (3.764) (3.64)
νῶτον the back 1 12 (1.94) (0.384) (0.79)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 11 (1.78) (0.135) (0.19)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 11 (1.78) (0.11) (0.16)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 11 (1.78) (0.878) (3.11)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 11 (1.78) (4.633) (3.4)
ἔρομαι to ask, enquire 1 11 (1.78) (0.949) (1.25)
κενός empty 1 11 (1.78) (2.157) (3.12)
Περσικός Persian 1 11 (1.78) (0.222) (0.44)
Σάρδεις Sardes 5 11 (1.78) (0.139) (1.07)
στολή an equipment, armament 1 11 (1.78) (0.317) (0.17)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 11 (1.78) (1.283) (0.07)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 11 (1.78) (1.497) (1.41)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 10 (1.62) (0.52) (0.89)
Ἑλλάς Hellas 1 10 (1.62) (0.823) (4.14)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 10 (1.62) (0.791) (0.44)
τέταρτος fourth 1 10 (1.62) (1.676) (0.89)
φλόξ a flame 1 10 (1.62) (0.469) (0.46)
ἄφθονος without envy 1 9 (1.45) (0.275) (0.36)
ἱππικός of a horse 1 9 (1.45) (0.271) (0.44)
πόνος work 1 9 (1.45) (1.767) (1.9)
τοξεύω to shoot with the bow 1 9 (1.45) (0.139) (0.31)
ἀναγκάζω to force, compel 1 8 (1.29) (1.36) (2.82)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 8 (1.29) (0.763) (1.22)
ἄτακτος not in battle-order 1 8 (1.29) (0.313) (0.19)
εἴδωλον an image, a phantom 2 8 (1.29) (0.649) (0.35)
ἡμερόω to tame, make tame 1 8 (1.29) (0.43) (0.23)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 8 (1.29) (0.581) (0.97)
πρόσθεν before 1 8 (1.29) (1.463) (2.28)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 8 (1.29) (0.514) (0.32)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 7 (1.13) (1.507) (0.82)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 7 (1.13) (0.176) (0.38)
ἔοικα to be like; to look like 1 7 (1.13) (4.169) (5.93)
Λυδός (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor 4 7 (1.13) (0.189) (0.92)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 7 (1.13) (1.029) (1.83)
ἀνοχή a holding back, stopping 1 6 (0.97) (0.048) (0.18)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 6 (0.97) (0.227) (0.33)
ἀρχαῖος from the beginning 1 6 (0.97) (1.06) (0.97)
εὐωχία good cheer, feasting 2 6 (0.97) (0.126) (0.1)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 6 (0.97) (0.86) (0.77)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 6 (0.97) (0.377) (0.78)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 6 (0.97) (0.522) (0.32)
προτάσσω to place in front 1 6 (0.97) (0.125) (0.09)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 6 (0.97) (0.583) (0.75)
τόξον a bow 1 6 (0.97) (0.375) (1.44)
τρίς thrice, three times 1 6 (0.97) (0.36) (0.73)
φυλακός guard 1 6 (0.97) (0.077) (0.41)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 5 (0.81) (0.337) (0.37)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 5 (0.81) (0.367) (0.24)
ψυχή breath, soul 1 5 (0.81) (11.437) (4.29)
ἀνειπεῖν to say aloud, announce, proclaim 1 4 (0.65) (0.041) (0.04)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 4 (0.65) (0.411) (0.28)
ἔρδω to do 1 4 (0.65) (0.716) (1.42)
κάμηλος a camel 2 4 (0.65) (0.165) (0.18)
πῃ in some way, somehow 1 4 (0.65) (0.264) (0.41)
πῇ whither? in what way? how? 1 4 (0.65) (0.3) (0.07)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 4 (0.65) (0.879) (1.29)
τόσος so great, so vast 1 4 (0.65) (0.214) (1.34)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 4 (0.65) (0.153) (0.06)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 3 4 (0.65) (0.245) (0.39)
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 3 (0.48) (0.176) (0.26)
ἀργός shining, bright, glistening 1 3 (0.48) (0.331) (0.37)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 3 (0.48) (0.288) (0.18)
ἱππεύω to be a horseman 1 3 (0.48) (0.063) (0.06)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 3 (0.48) (1.966) (1.67)
προσβολή a putting to, application 1 3 (0.48) (0.234) (0.49)
σύντονος strained tight 1 3 (0.48) (0.118) (0.09)
ὑφάπτω to set on fire from underneath 1 3 (0.48) (0.017) (0.03)
φεῦ ah! alas! woe! 1 3 (0.48) (0.113) (0.4)
ὧδε in this wise, so, thus 1 3 (0.48) (1.85) (3.4)
Εὐφράτης the river Euphrates 2 3 (0.48) (0.14) (0.18)
ἀμέλει never mind 1 2 (0.32) (0.305) (0.05)
αὔριον to-morrow 1 2 (0.32) (0.225) (0.2)
διῶρυξ a trench, conduit, canal 2 2 (0.32) (0.067) (0.32)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 2 2 (0.32) (0.772) (0.53)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 2 (0.32) (0.158) (0.23)
καταπέμπω to send down 1 2 (0.32) (0.044) (0.03)
πότερος which of the two? 1 2 (0.32) (1.888) (1.51)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 2 (0.32) (0.664) (0.57)
ἀκανθώδης full of thorns, thorny 1 1 (0.16) (0.033) (0.01)
διωρυχή a digging through 1 1 (0.16) (0.011) (0.07)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 1 (0.16) (0.339) (0.53)
ἰσομήκης equal in length 1 1 (0.16) (0.006) (0.01)
κακοδαιμονία unhappiness, misfortune 1 1 (0.16) (0.035) (0.01)
μακροτάτω farthest off 1 1 (0.16) (0.003) (0.01)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 1 (0.16) (0.625) (0.24)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 1 (0.16) (0.426) (0.28)
σήμερον to-day 1 1 (0.16) (0.478) (0.24)
ὑπεκφέρω to carry out a little 1 1 (0.16) (0.005) (0.04)
ὑφαίνω to weave 1 1 (0.16) (0.09) (0.26)
φαρέτρα a quiver 1 1 (0.16) (0.031) (0.15)
φορέω to bear 1 1 (0.16) (0.303) (1.06)
χθές yesterday 1 1 (0.16) (0.122) (0.12)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 1 1 (0.16) (0.075) (0.04)

PAGINATE