114 lemmas;
215 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 8 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 569 | (91.98) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀρσάμης | Arsames | 4 | 5 | (0.81) | (0.016) | (0.05) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 126 | (20.37) | (9.519) | (15.15) |
| ἵππαρχος | a general of cavalry | 3 | 8 | (1.29) | (0.062) | (0.04) |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | 154 | (24.9) | (2.691) | (6.86) |
| Βαρκαῖος | Barcaean, of the city of Barca | 3 | 6 | (0.97) | (0.017) | (0.13) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 31 | (5.01) | (0.754) | (1.98) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 59 | (9.54) | (2.825) | (10.15) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 166 | (26.84) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 9 | (1.45) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτομολέω | to desert | 2 | 14 | (2.26) | (0.104) | (0.24) |
| ἐκ | from out of | 2 | 155 | (25.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 44 | (7.11) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 160 | (25.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἱππεύς | a horseman | 2 | 84 | (13.58) | (1.262) | (5.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 317 | (51.25) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 241 | (38.96) | (21.235) | (25.5) |
| νῶτον | the back | 2 | 12 | (1.94) | (0.384) | (0.79) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 29 | (4.69) | (2.641) | (2.69) |
| οὗτος | this; that | 2 | 473 | (76.47) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 216 | (34.92) | (44.62) | (43.23) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 364 | (58.84) | (2.812) | (8.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 344 | (55.61) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 34 | (5.5) | (0.972) | (1.04) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 40 | (6.47) | (3.721) | (0.94) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 187 | (30.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 5 | (0.81) | (0.345) | (0.92) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 4 | (0.65) | (0.52) | (1.14) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 112 | (18.11) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 9 | (1.45) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 17 | (2.75) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 29 | (4.69) | (1.67) | (3.01) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 13 | (2.1) | (0.479) | (0.89) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 35 | (5.66) | (1.283) | (3.94) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 27 | (4.36) | (1.733) | (1.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.33) | (17.728) | (33.0) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 3 | (0.48) | (0.184) | (0.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 24 | (3.88) | (0.884) | (1.29) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 9 | (1.45) | (0.166) | (0.45) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 49 | (7.92) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 80 | (12.93) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 2 | (0.32) | (0.17) | (0.63) |
| εἶδον | to see | 1 | 40 | (6.47) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσπίπτω | to fall into | 1 | 3 | (0.48) | (0.062) | (0.37) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 10 | (1.62) | (0.823) | (4.14) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 68 | (10.99) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 8 | (1.29) | (0.139) | (0.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 567 | (91.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 20 | (3.23) | (0.677) | (0.24) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 3 | (0.48) | (0.162) | (0.16) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 51 | (8.24) | (2.341) | (4.29) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 66 | (10.67) | (2.437) | (2.68) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 14 | (2.26) | (0.907) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 98 | (15.84) | (2.779) | (3.98) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 29 | (4.69) | (2.081) | (1.56) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 26 | (4.2) | (1.14) | (0.72) |
| λύω | to loose | 1 | 37 | (5.98) | (2.411) | (3.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 30 | (4.85) | (6.673) | (9.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 54 | (8.73) | (3.86) | (3.62) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 147 | (23.76) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 131 | (21.18) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 94 | (15.2) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 83 | (13.42) | (4.515) | (5.86) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 27 | (4.36) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 27 | (4.36) | (5.63) | (4.23) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 75 | (12.12) | (0.36) | (0.35) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 40 | (6.47) | (0.292) | (0.41) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 122 | (19.72) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 196 | (31.69) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 21 | (3.39) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 69 | (11.15) | (28.875) | (14.91) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 25 | (4.04) | (1.069) | (2.89) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 15 | (2.42) | (1.336) | (3.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 220 | (35.57) | (59.665) | (51.63) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 14 | (2.26) | (0.34) | (0.41) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 72 | (11.64) | (1.545) | (6.16) |
| Περσικός | Persian | 1 | 11 | (1.78) | (0.222) | (0.44) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 22 | (3.56) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 2 | (0.32) | (0.407) | (0.09) |
| πλείων | more, larger | 1 | 51 | (8.24) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (22.96) | (29.319) | (37.03) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 77 | (12.45) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.16) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.87) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 12 | (1.94) | (0.348) | (0.95) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 17 | (2.75) | (0.149) | (0.23) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 62 | (10.02) | (0.934) | (0.61) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 4 | (0.65) | (0.879) | (1.29) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 56 | (9.05) | (0.911) | (2.03) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 6 | (0.97) | (0.117) | (0.27) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 27 | (4.36) | (0.822) | (0.74) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 13 | (2.1) | (0.315) | (0.86) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 26 | (4.2) | (0.862) | (1.93) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 18 | (2.91) | (0.386) | (2.32) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 34 | (5.5) | (1.368) | (1.15) |
| τάξις | an arranging | 1 | 39 | (6.3) | (2.44) | (1.91) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (15.03) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 56 | (9.05) | (21.895) | (15.87) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 4 | (0.65) | (0.153) | (0.06) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 41 | (6.63) | (0.484) | (1.13) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 131 | (21.18) | (2.61) | (5.45) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 15 | (2.42) | (0.352) | (0.54) |
| φυγή | flight | 1 | 38 | (6.14) | (0.734) | (1.17) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 4 | (0.65) | (0.137) | (0.15) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 49 | (7.92) | (0.681) | (1.47) |
| ἐγχειρίδιον | dagger; (later) handle, tool, manual | 1 | 11 | (1.78) | (0.048) | (0.15) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 1 | 2 | (0.32) | (0.082) | (0.17) |
| πιστόν | pledge | 1 | 5 | (0.81) | (0.241) | (0.15) |