83 lemmas;
122 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 527 | (85.2) | (66.909) | (80.34) |
| Μιλήσιος | Milesian | 3 | 17 | (2.75) | (0.178) | (0.97) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 3 | 10 | (1.62) | (0.118) | (1.26) |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | 3 | (0.48) | (0.663) | (0.88) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 24 | (3.88) | (0.884) | (1.29) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 38 | (6.14) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 473 | (76.47) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 220 | (35.57) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 142 | (22.96) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 344 | (55.61) | (56.75) | (56.58) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 2 | 17 | (2.75) | (1.011) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 2 | 461 | (74.53) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 166 | (26.84) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 49 | (7.92) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 1 | 2 | (0.32) | (0.032) | (0.19) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 53 | (8.57) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 14 | (2.26) | (0.347) | (1.56) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 13 | (2.1) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 32 | (5.17) | (1.343) | (3.6) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 5 | (0.81) | (0.976) | (9.89) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 126 | (20.37) | (9.519) | (15.15) |
| Βοιώτιος | Boeotian | 1 | 1 | (0.16) | (0.043) | (0.13) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 35 | (5.66) | (1.283) | (3.94) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 22 | (3.56) | (2.36) | (4.52) |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 7 | (1.13) | (0.1) | (0.18) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 56 | (9.05) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 43 | (6.95) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.33) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 229 | (37.02) | (56.77) | (30.67) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 15 | (2.42) | (0.304) | (1.22) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 6 | (0.97) | (0.156) | (0.13) |
| δράω | to do | 1 | 26 | (4.2) | (1.634) | (2.55) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (1.13) | (4.574) | (7.56) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 25 | (4.04) | (0.899) | (2.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 538 | (86.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 155 | (25.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 68 | (10.99) | (1.417) | (1.63) |
| ἔξω | out | 1 | 29 | (4.69) | (2.334) | (2.13) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 28 | (4.53) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 1 | 27 | (4.36) | (5.905) | (8.65) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 41 | (6.63) | (1.062) | (2.19) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 51 | (8.24) | (2.341) | (4.29) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 13 | (2.1) | (0.456) | (0.78) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 13 | (2.1) | (0.444) | (0.4) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 16 | (2.59) | (2.754) | (0.67) |
| Μίλητος | Miletus | 1 | 10 | (1.62) | (0.135) | (0.92) |
| ὁράω | to see | 1 | 196 | (31.69) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.49) | (104.879) | (82.22) |
| παλλακίς | a concubine, mistress | 1 | 1 | (0.16) | (0.038) | (0.04) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 15 | (2.42) | (1.336) | (3.27) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 154 | (24.9) | (2.691) | (6.86) |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | 1 | (0.16) | (0.078) | (0.05) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.16) | (11.245) | (29.3) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 13 | (2.1) | (0.285) | (0.4) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 21 | (3.39) | (0.268) | (0.8) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 18 | (2.91) | (0.466) | (1.66) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 97 | (15.68) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 205 | (33.14) | (1.589) | (2.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 76 | (12.29) | (1.032) | (4.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 91 | (14.71) | (30.359) | (61.34) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 14 | (2.26) | (0.488) | (1.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 47 | (7.6) | (4.575) | (7.0) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 1 | (0.16) | (2.44) | (2.29) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 32 | (5.17) | (0.814) | (1.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 199 | (32.17) | (26.85) | (24.12) |
| ὗς | wild swine | 1 | 29 | (4.69) | (1.845) | (0.91) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 132 | (21.34) | (36.921) | (31.35) |
| φυγή | flight | 1 | 38 | (6.14) | (0.734) | (1.17) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 12 | (1.94) | (0.323) | (0.49) |
| ὥστε | so that | 1 | 95 | (15.36) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 25 | (4.04) | (0.311) | (0.83) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 203 | (32.82) | (63.859) | (4.86) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 21 | (3.39) | (0.326) | (0.88) |
| Μένων | Meno | 1 | 1 | (0.16) | (0.042) | (0.23) |
| Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 22 | (3.56) | (0.182) | (0.72) |
| Πρόξενος | Proxenus | 1 | 2 | (0.32) | (0.021) | (0.18) |
| Ἆγις | Agis | 1 | 3 | (0.48) | (0.094) | (0.32) |