91 lemmas;
135 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 527 | (85.2) | (66.909) | (80.34) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 4 | 85 | (13.74) | (2.396) | (1.39) |
| καί | and, also | 4 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 567 | (91.66) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| Διόδωρος | Diodorus | 3 | 6 | (0.97) | (0.112) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 145 | (23.44) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 187 | (30.23) | (30.074) | (22.12) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 9 | (1.45) | (0.794) | (0.7) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 317 | (51.25) | (76.461) | (54.75) |
| Κόδρος | legendary king; prov. old-fashioned persons | 2 | 6 | (0.97) | (0.022) | (0.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 155 | (25.06) | (15.895) | (13.47) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 191 | (30.88) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 154 | (24.9) | (2.691) | (6.86) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 199 | (32.17) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 461 | (74.53) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 2 | 2 | (0.32) | (0.326) | (0.09) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 2 | 10 | (1.62) | (0.185) | (0.3) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 2 | 5 | (0.81) | (0.143) | (0.09) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 36 | (5.82) | (2.887) | (2.55) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 21 | (3.39) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 25 | (4.04) | (1.254) | (5.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 34 | (5.5) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 24 | (3.88) | (0.413) | (1.23) |
| ἄμφω | both | 1 | 10 | (1.62) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 4 | (0.65) | (0.071) | (0.09) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 53 | (8.57) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 15 | (2.42) | (0.597) | (0.64) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 126 | (20.37) | (9.519) | (15.15) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 56 | (9.05) | (17.994) | (15.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 229 | (37.02) | (56.77) | (30.67) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 1 | (0.16) | (0.435) | (0.17) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 7 | (1.13) | (0.271) | (0.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 141 | (22.79) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 17 | (2.75) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 80 | (12.93) | (24.797) | (21.7) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 12 | (1.94) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσπέμπω | to send in, bring in, let in | 1 | 4 | (0.65) | (0.028) | (0.14) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 7 | (1.13) | (0.84) | (1.03) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 6 | (0.97) | (0.195) | (0.61) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 5 | (0.81) | (0.121) | (0.11) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 26 | (4.2) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 569 | (91.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἔσθησις | clothing, raiment | 1 | 2 | (0.32) | (0.013) | (0.0) |
| Ἐφέσια | the feast of Ephesian Artemis | 1 | 3 | (0.48) | (0.053) | (0.01) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 10 | (1.62) | (4.108) | (2.83) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 9 | (1.45) | (0.758) | (0.44) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 23 | (3.72) | (0.498) | (0.52) |
| καταπέμπω | to send down | 1 | 2 | (0.32) | (0.044) | (0.03) |
| κλοιός | a dog-collar | 1 | 1 | (0.16) | (0.012) | (0.01) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (1.45) | (2.811) | (3.25) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 7 | (1.13) | (0.189) | (0.92) |
| λύω | to loose | 1 | 37 | (5.98) | (2.411) | (3.06) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (5.82) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 83 | (13.42) | (4.515) | (5.86) |
| μῆκος | length | 1 | 5 | (0.81) | (1.601) | (0.86) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 27 | (4.36) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 27 | (4.36) | (5.63) | (4.23) |
| νύξ | the night | 1 | 112 | (18.11) | (2.561) | (5.42) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 18 | (2.91) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκετικός | of or for the servants or the household | 1 | 2 | (0.32) | (0.014) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.49) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 50 | (8.08) | (5.845) | (12.09) |
| πάρειμι | be present | 1 | 48 | (7.76) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 220 | (35.57) | (59.665) | (51.63) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 23 | (3.72) | (0.249) | (0.07) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.16) | (11.245) | (29.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (0.81) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 1 | 15 | (2.42) | (2.799) | (4.94) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 62 | (10.02) | (0.934) | (0.61) |
| ῥίνη | a file | 1 | 1 | (0.16) | (0.313) | (0.08) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 11 | (1.78) | (0.139) | (1.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 2 | (0.32) | (0.139) | (0.15) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 27 | (4.36) | (2.74) | (2.88) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 3 | (0.48) | (0.08) | (0.15) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 114 | (18.43) | (1.646) | (5.01) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 17 | (2.75) | (1.651) | (2.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 4 | (0.65) | (0.902) | (0.46) |
| τρεῖς | three | 1 | 39 | (6.3) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 23 | (3.72) | (1.989) | (2.15) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 51 | (8.24) | (0.898) | (1.54) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 3 | (0.48) | (0.217) | (0.24) |
| ὕψος | height | 1 | 5 | (0.81) | (0.539) | (0.34) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (0.32) | (0.458) | (0.38) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 63 | (10.18) | (4.36) | (12.78) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 76 | (12.29) | (2.488) | (5.04) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 8 | (1.29) | (0.139) | (0.72) |