88 lemmas;
153 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 567 | (91.66) | (118.207) | (88.06) |
| Φιλοποίμην | Philopoemen | 5 | 5 | (0.81) | (0.058) | (0.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 3 | 426 | (68.87) | (35.28) | (44.3) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 37 | (5.98) | (3.981) | (2.22) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | 54 | (8.73) | (0.624) | (2.32) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 20 | (3.23) | (3.329) | (1.88) |
| ἔχω | to have | 2 | 367 | (59.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 69 | (11.15) | (3.33) | (7.22) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 64 | (10.35) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 67 | (10.83) | (1.627) | (9.37) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 147 | (23.76) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 82 | (13.26) | (2.456) | (7.1) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 42 | (6.79) | (6.167) | (10.26) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 38 | (6.14) | (5.5) | (0.94) |
| ἀγαθός | good | 1 | 17 | (2.75) | (9.864) | (6.93) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 24 | (3.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 160 | (25.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (0.65) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 11 | (1.78) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 26 | (4.2) | (0.356) | (0.38) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 187 | (30.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 15 | (2.42) | (0.243) | (0.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (0.32) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 8 | (1.29) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 23 | (3.72) | (0.481) | (1.51) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 5 | (0.81) | (0.976) | (9.89) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 8 | (1.29) | (0.745) | (4.32) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 8 | (1.29) | (0.146) | (0.16) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 15 | (2.42) | (0.717) | (0.83) |
| διώκω | to pursue | 1 | 69 | (11.15) | (1.336) | (1.86) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 19 | (3.07) | (0.623) | (3.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 538 | (86.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσθέω | to run into, run up | 1 | 2 | (0.32) | (0.046) | (0.03) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 27 | (4.36) | (0.476) | (0.76) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 6 | (0.97) | (2.261) | (0.9) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 2 | (0.32) | (0.243) | (0.35) |
| Εὐρώτας | Eurotas, river in Laconia | 1 | 1 | (0.16) | (0.031) | (0.1) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 4 | (0.65) | (0.325) | (0.56) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 65 | (10.51) | (3.657) | (4.98) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.16) | (0.107) | (0.14) |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 1 | 5 | (0.81) | (0.059) | (0.14) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 4 | (0.65) | (0.849) | (0.49) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 84 | (13.58) | (1.262) | (5.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.25) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 66 | (10.67) | (2.437) | (2.68) |
| κράνος | a helmet | 1 | 9 | (1.45) | (0.078) | (0.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 155 | (25.06) | (15.895) | (13.47) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 39 | (6.3) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 210 | (33.95) | (50.606) | (37.36) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (0.16) | (0.192) | (0.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 56 | (9.05) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (5.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὁράω | to see | 1 | 196 | (31.69) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 125 | (20.21) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.49) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 2 | (0.32) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 473 | (76.47) | (133.027) | (121.95) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 5 | (0.81) | (0.607) | (0.42) |
| παριππεύω | to ride along | 1 | 1 | (0.16) | (0.018) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 220 | (35.57) | (59.665) | (51.63) |
| πελταστικός | skilled in the use of the πέλτη | 1 | 3 | (0.48) | (0.01) | (0.04) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 44 | (7.11) | (4.005) | (5.45) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 22 | (3.56) | (3.702) | (1.91) |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | 1 | (0.16) | (0.093) | (0.07) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 1 | (0.16) | (0.14) | (0.0) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 8 | (1.29) | (2.065) | (1.23) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.32) | (0.343) | (0.2) |
| σάρισα | the sarissa | 1 | 5 | (0.81) | (0.025) | (0.15) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 13 | (2.1) | (0.315) | (0.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 205 | (33.14) | (1.589) | (2.72) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 71 | (11.48) | (1.077) | (6.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 159 | (25.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 56 | (9.05) | (21.895) | (15.87) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 8 | (1.29) | (1.2) | (1.96) |
| τόπος | a place | 1 | 45 | (7.27) | (8.538) | (6.72) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 7 | (1.13) | (0.528) | (0.09) |
| ὗλις | mud | 1 | 3 | (0.48) | (0.468) | (0.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 199 | (32.17) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 5 | (0.81) | (0.228) | (0.41) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 41 | (6.63) | (0.484) | (1.13) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 12 | (1.94) | (0.655) | (2.83) |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 4 | (0.65) | (0.083) | (0.21) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (0.16) | (1.679) | (0.87) |