117 lemmas;
210 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 6 | 12 | (1.94) | (0.088) | (0.73) |
| καί | and, also | 5 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 5 | 9 | (1.45) | (0.06) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 4 | 12 | (1.94) | (0.135) | (0.75) |
| πόλις | a city | 4 | 335 | (54.16) | (11.245) | (29.3) |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | 8 | (1.29) | (0.986) | (1.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 317 | (51.25) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 241 | (38.96) | (21.235) | (25.5) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 3 | 40 | (6.47) | (0.292) | (0.41) |
| Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 3 | 7 | (1.13) | (0.032) | (0.27) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 31 | (5.01) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγω | to lead | 2 | 111 | (17.94) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | 35 | (5.66) | (0.625) | (0.66) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 39 | (6.3) | (0.945) | (2.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 155 | (25.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 160 | (25.87) | (19.86) | (21.4) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 22 | (3.56) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 22 | (3.56) | (1.097) | (2.0) |
| κελεύω | to urge | 2 | 139 | (22.47) | (3.175) | (6.82) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 35 | (5.66) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 2 | 210 | (33.95) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 122 | (19.72) | (1.325) | (3.42) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 2 | 7 | (1.13) | (0.16) | (0.44) |
| συνοικέω | to dwell together | 2 | 3 | (0.48) | (0.226) | (0.36) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 132 | (21.34) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 57 | (9.21) | (5.93) | (6.1) |
| ἀγαθός | good | 1 | 17 | (2.75) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 160 | (25.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 13 | (2.1) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 1 | 4 | (0.65) | (0.041) | (0.04) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 37 | (5.98) | (3.981) | (2.22) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 22 | (3.56) | (2.976) | (2.93) |
| ἄοπλος | without shields | 1 | 13 | (2.1) | (0.038) | (0.01) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 13 | (2.1) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 187 | (30.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 4 | (0.65) | (0.13) | (0.48) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 21 | (3.39) | (1.133) | (0.31) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 35 | (5.66) | (1.283) | (3.94) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 9 | (1.45) | (0.624) | (1.06) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (16.0) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.24) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 25 | (4.04) | (0.564) | (0.65) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.33) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 229 | (37.02) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 1 | 69 | (11.15) | (1.336) | (1.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (9.54) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 13 | (2.1) | (1.034) | (2.79) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.16) | (0.213) | (0.63) |
| ἐάν | if | 1 | 54 | (8.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 93 | (15.03) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 527 | (85.2) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 77 | (12.45) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 43 | (6.95) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 9 | (1.45) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 15 | (2.42) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 7 | (1.13) | (0.84) | (1.03) |
| ἕξ | six | 1 | 7 | (1.13) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 569 | (91.98) | (64.142) | (59.77) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 2 | (0.32) | (0.124) | (0.66) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 7 | (1.13) | (1.045) | (2.04) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 10 | (1.62) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 367 | (59.33) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 61 | (9.86) | (26.466) | (19.54) |
| θέω | to run | 1 | 28 | (4.53) | (0.925) | (1.43) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 12 | (1.94) | (1.141) | (0.81) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 7 | (1.13) | (0.161) | (0.57) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 41 | (6.63) | (4.072) | (7.15) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 38 | (6.14) | (4.163) | (8.09) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 66 | (10.67) | (2.437) | (2.68) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 15 | (2.42) | (0.333) | (0.69) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 76 | (12.29) | (1.923) | (2.47) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 6 | (0.97) | (0.663) | (0.97) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 41 | (6.63) | (0.472) | (1.92) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 7 | (1.13) | (0.295) | (0.38) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 98 | (15.84) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 155 | (25.06) | (15.895) | (13.47) |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | 4 | (0.65) | (0.057) | (0.12) |
| Μέγαρα | town of Megara | 1 | 2 | (0.32) | (0.21) | (1.93) |
| μείς | a month | 1 | 18 | (2.91) | (1.4) | (1.25) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 27 | (4.36) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 27 | (4.36) | (5.63) | (4.23) |
| νύξ | the night | 1 | 112 | (18.11) | (2.561) | (5.42) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 19 | (3.07) | (0.678) | (1.49) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.49) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (6.47) | (19.346) | (18.91) |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | 9 | (1.45) | (0.065) | (0.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 191 | (30.88) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 15 | (2.42) | (1.336) | (3.27) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 32 | (5.17) | (1.127) | (1.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 154 | (24.9) | (2.691) | (6.86) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.84) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 95 | (15.36) | (3.953) | (12.13) |
| πρό | before | 1 | 61 | (9.86) | (5.786) | (4.33) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 32 | (5.17) | (0.519) | (1.04) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 41 | (6.63) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 10 | (1.62) | (0.248) | (0.33) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 56 | (9.05) | (0.911) | (2.03) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 14 | (2.26) | (1.25) | (1.24) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (15.03) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (5.33) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (6.3) | (6.429) | (7.71) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 22 | (3.56) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 15 | (2.42) | (6.305) | (6.41) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 8 | (1.29) | (1.898) | (2.33) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 131 | (21.18) | (2.61) | (5.45) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 12 | (1.94) | (1.096) | (1.89) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 14 | (2.26) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.11) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 35 | (5.66) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.53) | (68.814) | (63.16) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 49 | (7.92) | (0.681) | (1.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 203 | (32.82) | (63.859) | (4.86) |