68 lemmas;
111 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 216 | (34.92) | (44.62) | (43.23) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 3 | 8 | (1.29) | (0.126) | (0.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 569 | (91.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 43 | (6.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἱστίον | any web, a sail | 2 | 10 | (1.62) | (0.105) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 210 | (33.95) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 2 | 179 | (28.94) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 473 | (76.47) | (133.027) | (121.95) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 97 | (15.68) | (1.525) | (6.72) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 25 | (4.04) | (8.435) | (8.04) |
| τριήρης | trireme | 2 | 79 | (12.77) | (0.407) | (1.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 55 | (8.89) | (6.249) | (14.54) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 59 | (9.54) | (2.825) | (10.15) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 54 | (8.73) | (1.284) | (1.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 40 | (6.47) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 26 | (4.2) | (0.356) | (0.38) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 15 | (2.42) | (0.243) | (0.18) |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | 13 | (2.1) | (0.082) | (0.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 120 | (19.4) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 77 | (12.45) | (24.174) | (31.72) |
| δείδω | to fear | 1 | 40 | (6.47) | (1.45) | (3.46) |
| δίδωμι | to give | 1 | 141 | (22.79) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 93 | (15.03) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 527 | (85.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 567 | (91.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 367 | (59.33) | (48.945) | (46.31) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 3 | (0.48) | (0.343) | (0.46) |
| ἥμισυς | half | 1 | 15 | (2.42) | (1.26) | (1.05) |
| θέω | to run | 1 | 28 | (4.53) | (0.925) | (1.43) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 3 | (0.48) | (0.09) | (0.23) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 29 | (4.69) | (2.674) | (4.86) |
| καλῴδιον | small cord | 1 | 1 | (0.16) | (0.035) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.25) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 66 | (10.67) | (2.437) | (2.68) |
| κράτος | strength, might | 1 | 18 | (2.91) | (0.653) | (1.34) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 16 | (2.59) | (0.268) | (0.46) |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | 4 | (0.65) | (0.057) | (0.12) |
| νύξ | the night | 1 | 112 | (18.11) | (2.561) | (5.42) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 71 | (11.48) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 14 | (2.26) | (0.188) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 16 | (2.59) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (26.35) | (47.672) | (39.01) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 38 | (6.14) | (2.566) | (2.66) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 364 | (58.84) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 335 | (54.16) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 344 | (55.61) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 90 | (14.55) | (1.223) | (1.25) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 91 | (14.71) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 47 | (7.6) | (4.575) | (7.0) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 34 | (5.5) | (1.368) | (1.15) |
| τῇ | here, there | 1 | 93 | (15.03) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (1.94) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (1.94) | (7.547) | (5.48) |
| ὗς | wild swine | 1 | 29 | (4.69) | (1.845) | (0.91) |
| χρόνος | time | 1 | 23 | (3.72) | (11.109) | (9.36) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 7 | (1.13) | (0.183) | (0.42) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 8 | (1.29) | (0.139) | (0.72) |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | 4 | (0.65) | (0.154) | (0.15) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 51 | (8.24) | (0.67) | (4.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 203 | (32.82) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 13 | (2.1) | (0.531) | (0.83) |
| Ἀναξίλαος | Anaxilas, Anaxilaus | 1 | 1 | (0.16) | (0.031) | (0.02) |