81 lemmas;
132 tokens
(61,858 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 9,436 | (1525.43) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,418 | (390.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,130 | (182.68) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,817 | (293.74) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 538 | (86.97) | (217.261) | (145.55) |
| Κόδρος | legendary king; prov. old-fashioned persons | 4 | 6 | (0.97) | (0.022) | (0.04) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 4 | 10 | (1.62) | (0.234) | (2.51) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 126 | (20.37) | (9.519) | (15.15) |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | 147 | (23.76) | (2.176) | (5.7) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 3 | 18 | (2.91) | (0.555) | (4.81) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | 91 | (14.71) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 45 | (7.27) | (0.954) | (5.82) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 145 | (23.44) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 2 | 99 | (16.0) | (110.606) | (74.4) |
| δρέπανον | a scythe | 2 | 4 | (0.65) | (0.078) | (0.2) |
| λόγιος | versed in tales | 2 | 9 | (1.45) | (0.173) | (0.09) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 101 | (16.33) | (2.089) | (3.95) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 364 | (58.84) | (2.812) | (8.48) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 29 | (4.69) | (1.871) | (1.48) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 7 | (1.13) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 8 | (1.29) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνδραγάθημα | a brave deed | 1 | 1 | (0.16) | (0.016) | (0.0) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 14 | (2.26) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 19 | (3.07) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 40 | (6.47) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 25 | (4.04) | (4.322) | (6.41) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 218 | (35.24) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 268 | (43.33) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 114 | (18.43) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 527 | (85.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 3 | (0.48) | (0.537) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 567 | (91.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 569 | (91.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 12 | (1.94) | (0.592) | (0.63) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 51 | (8.24) | (2.341) | (4.29) |
| ἥρως | hero | 1 | 3 | (0.48) | (0.431) | (1.98) |
| θάνατος | death | 1 | 28 | (4.53) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 61 | (9.86) | (26.466) | (19.54) |
| θυμός | the soul | 1 | 8 | (1.29) | (1.72) | (7.41) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 29 | (4.69) | (2.674) | (4.86) |
| καινόω | to make new, innovate | 1 | 2 | (0.32) | (0.025) | (0.05) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.16) | (0.115) | (0.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 317 | (51.25) | (76.461) | (54.75) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 1 | (0.16) | (0.041) | (0.13) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 41 | (6.63) | (0.472) | (1.92) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 16 | (2.59) | (6.539) | (4.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 155 | (25.06) | (15.895) | (13.47) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 94 | (15.2) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 696 | (112.52) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,077 | (174.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 56 | (9.05) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 368 | (59.49) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 473 | (76.47) | (133.027) | (121.95) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 17 | (2.75) | (0.151) | (0.16) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 154 | (24.9) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (22.96) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 95 | (15.36) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 426 | (68.87) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 61 | (9.86) | (5.786) | (4.33) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 15 | (2.42) | (1.153) | (0.47) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 62 | (10.02) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 344 | (55.61) | (56.75) | (56.58) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 4 | (0.65) | (0.121) | (0.12) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 12 | (1.94) | (0.928) | (0.94) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 21 | (3.39) | (4.435) | (0.59) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 15 | (2.42) | (1.328) | (1.33) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 7 | (1.13) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 159 | (25.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 56 | (9.05) | (21.895) | (15.87) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 8 | (1.29) | (0.464) | (0.44) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 15 | (2.42) | (6.305) | (6.41) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 38 | (6.14) | (5.5) | (0.94) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 131 | (21.18) | (2.61) | (5.45) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 28 | (4.53) | (1.285) | (0.97) |
| φρυγανισμός | a gathering of dry sticks for fuel, a collecting firewood | 1 | 1 | (0.16) | (0.004) | (0.01) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 20 | (3.23) | (0.242) | (1.06) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.11) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 35 | (5.66) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 461 | (74.53) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 95 | (15.36) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (9.05) | (49.49) | (23.92) |