54 lemmas;
83 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 16 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 6 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
θεός | god | 2 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
κατασκευάζω | to equip | 2 | 27 | (1.45) | (1.81) | (0.77) |
κόσμος | order | 2 | 39 | (2.09) | (3.744) | (1.56) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ἀδικία | injustice | 1 | 7 | (0.38) | (0.737) | (0.96) |
ἀείδω | to sing | 1 | 58 | (3.11) | (0.923) | (1.22) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἀοιδή | song, a singing | 1 | 15 | (0.81) | (0.28) | (0.84) |
ἄστρον | the stars | 1 | 17 | (0.91) | (0.786) | (0.18) |
γῆ | earth | 1 | 111 | (5.96) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 16 | (0.86) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 64 | (3.44) | (0.652) | (0.95) |
εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | 9 | (0.48) | (0.038) | (0.19) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 6 | (0.32) | (0.244) | (0.14) |
ἥλιος | the sun | 1 | 62 | (3.33) | (3.819) | (3.15) |
θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (4.67) | (3.075) | (7.18) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 70 | (3.76) | (4.128) | (1.77) |
θύρα | a door | 1 | 12 | (0.64) | (0.919) | (1.74) |
καλέω | to call, summon | 1 | 147 | (7.89) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
κίων | a pillar | 1 | 4 | (0.21) | (0.23) | (0.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 44 | (2.36) | (2.871) | (3.58) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὀροφή | the roof of a house | 1 | 3 | (0.16) | (0.061) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 152 | (8.16) | (5.663) | (6.23) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 62 | (3.33) | (0.714) | (0.68) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 54 | (2.9) | (1.072) | (0.8) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 34 | (1.83) | (0.764) | (0.83) |
σελήνη | the moon | 1 | 17 | (0.91) | (1.588) | (0.3) |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | 6 | (0.32) | (0.291) | (1.17) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 143 | (7.68) | (9.032) | (7.24) |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | 6 | (0.32) | (0.308) | (0.37) |
ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 5 | (0.27) | (0.153) | (0.06) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 20 | (1.07) | (0.982) | (0.23) |
φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 15 | (0.81) | (0.683) | (0.1) |
χρυσός | gold | 1 | 36 | (1.93) | (0.812) | (1.49) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 20 | (1.07) | (0.347) | (0.2) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |