43 lemmas;
59 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
μήτε | neither / nor | 3 | 238 | (12.78) | (5.253) | (5.28) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 51 | (2.74) | (0.851) | (1.32) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 52 | (2.79) | (1.082) | (1.41) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 44 | (2.36) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 62 | (3.33) | (1.195) | (1.93) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 25 | (1.34) | (0.277) | (0.51) |
βᾶρος | spice | 1 | 1 | (0.05) | (0.105) | (0.01) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 54 | (2.9) | (0.793) | (0.93) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 18 | (0.97) | (0.564) | (0.65) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 16 | (0.86) | (0.31) | (0.34) |
εὖ | well | 1 | 79 | (4.24) | (2.642) | (5.92) |
καῦμα | burning heat | 1 | 8 | (0.43) | (0.182) | (0.14) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 105 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 55 | (2.95) | (1.325) | (3.42) |
ὀρθός | straight | 1 | 80 | (4.29) | (3.685) | (3.67) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 26 | (1.4) | (5.838) | (0.58) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 104 | (5.58) | (3.953) | (12.13) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 35 | (1.88) | (0.657) | (0.82) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 17 | (0.91) | (0.59) | (0.82) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 31 | (1.66) | (1.526) | (1.65) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 143 | (7.68) | (1.387) | (0.76) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
χείρ | the hand | 1 | 56 | (3.01) | (5.786) | (10.92) |
χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |