59 lemmas;
89 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁράω | to see | 5 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
δέ | but | 4 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
πάνυ | altogether, entirely | 3 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
εἶδον | to see | 2 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
καλός | beautiful | 2 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
μέγας | big, great | 2 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 40 | (2.15) | (0.536) | (0.86) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (10.15) | (7.241) | (8.18) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 51 | (2.74) | (1.11) | (1.84) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 52 | (2.79) | (1.133) | (0.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 14 | (0.75) | (0.53) | (0.21) |
γυμνασία | exercise | 1 | 2 | (0.11) | (0.082) | (0.03) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 67 | (3.6) | (2.795) | (1.68) |
ἐνδοτέρω | quite within | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.0) |
ἐξέδρα | arcade | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 121 | (6.5) | (2.603) | (7.5) |
ἐπέρομαι | to ask besides | 1 | 1 | (0.05) | (0.022) | (0.16) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 64 | (3.44) | (0.951) | (1.42) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 71 | (3.81) | (4.072) | (7.15) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
κεφαλή | the head | 1 | 31 | (1.66) | (3.925) | (2.84) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 41 | (2.2) | (1.14) | (0.72) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
μικρός | small, little | 1 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 24 | (1.29) | (0.479) | (0.72) |
νεανίσκος | a youth | 1 | 19 | (1.02) | (0.436) | (0.77) |
ὅπου | where | 1 | 70 | (3.76) | (1.571) | (1.19) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 44 | (2.36) | (0.695) | (1.14) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
προσάγω | to bring to | 1 | 13 | (0.7) | (0.972) | (1.04) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 87 | (4.67) | (1.101) | (1.28) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
σῶμα | the body | 1 | 162 | (8.7) | (16.622) | (3.34) |
τῇ | here, there | 1 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 6 | (0.32) | (0.433) | (0.41) |
χείρ | the hand | 1 | 56 | (3.01) | (5.786) | (10.92) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |