131 lemmas;
317 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 9 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 7 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| πολύς | much, many | 4 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
| ἔχω | to have | 2 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
| ἐάν | if | 2 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
| ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
| τίς | who? which? | 2 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
| ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
| οἶδα | to know | 2 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
| ἀγαθός | good | 3 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 270 | (14.49) | (4.909) | (7.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
| πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
| δόξα | a notion | 2 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 152 | (8.16) | (4.574) | (7.56) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 152 | (8.16) | (5.663) | (6.23) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 134 | (7.19) | (4.463) | (2.35) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 127 | (6.82) | (2.071) | (1.82) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 125 | (6.71) | (5.09) | (3.3) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 120 | (6.44) | (1.308) | (1.44) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 103 | (5.53) | (1.683) | (3.67) |
| ναῦς | a ship | 1 | 103 | (5.53) | (3.843) | (21.94) |
| δημός | fat | 1 | 102 | (5.48) | (1.62) | (3.58) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 99 | (5.31) | (1.366) | (1.96) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (5.21) | (6.155) | (4.65) |
| οὗ | where | 1 | 93 | (4.99) | (6.728) | (4.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 92 | (4.94) | (1.438) | (1.84) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 91 | (4.88) | (0.351) | (0.21) |
| ζάω | to live | 2 | 89 | (4.78) | (2.268) | (1.36) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 88 | (4.72) | (6.22) | (4.12) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 84 | (4.51) | (1.826) | (1.25) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 83 | (4.46) | (0.802) | (1.2) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 83 | (4.46) | (1.847) | (2.27) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 80 | (4.29) | (1.527) | (3.41) |
| βελτίων | better | 1 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.03) | (5.507) | (3.33) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 75 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 71 | (3.81) | (0.916) | (1.28) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 71 | (3.81) | (5.036) | (1.78) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 66 | (3.54) | (7.241) | (5.17) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 56 | (3.01) | (0.508) | (0.56) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 54 | (2.9) | (1.067) | (4.18) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 53 | (2.85) | (0.567) | (0.75) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 53 | (2.85) | (0.543) | (0.38) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 43 | (2.31) | (5.11) | (1.48) |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | 43 | (2.31) | (0.887) | (0.89) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 41 | (2.2) | (1.038) | (0.62) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | 40 | (2.15) | (0.536) | (0.86) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 38 | (2.04) | (0.63) | (0.31) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 35 | (1.88) | (0.984) | (0.97) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 32 | (1.72) | (0.487) | (0.44) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 31 | (1.66) | (0.555) | (0.4) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 31 | (1.66) | (0.194) | (0.22) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 30 | (1.61) | (0.49) | (0.42) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 30 | (1.61) | (2.117) | (2.12) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 28 | (1.5) | (0.772) | (0.53) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 25 | (1.34) | (0.738) | (0.83) |
| βέλτιστος | best | 1 | 22 | (1.18) | (0.48) | (0.78) |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | 21 | (1.13) | (0.156) | (0.34) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 20 | (1.07) | (0.217) | (0.47) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 19 | (1.02) | (0.376) | (0.51) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 17 | (0.91) | (1.343) | (3.6) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 14 | (0.75) | (0.126) | (0.07) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 14 | (0.75) | (0.235) | (0.16) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 14 | (0.75) | (0.187) | (0.14) |
| τρέχω | to run | 1 | 14 | (0.75) | (0.495) | (0.49) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 12 | (0.64) | (0.371) | (0.21) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 12 | (0.64) | (0.097) | (0.13) |
| ἱππεύω | to be a horseman | 1 | 8 | (0.43) | (0.063) | (0.06) |
| στρατηγέω | to be general | 2 | 8 | (0.43) | (0.267) | (0.92) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 6 | (0.32) | (0.277) | (0.27) |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 5 | (0.27) | (0.079) | (0.08) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 4 | (0.21) | (1.262) | (5.21) |
| σπόρος | a sowing | 1 | 3 | (0.16) | (0.089) | (0.04) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (0.05) | (0.673) | (0.18) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 1 | (0.05) | (0.071) | (0.1) |