78 lemmas;
131 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 4 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 4 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 4 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
| οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
| καλός | beautiful | 1 | 281 | (15.08) | (9.11) | (12.96) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 193 | (10.36) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 53 | (2.85) | (8.115) | (0.7) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 96 | (5.15) | (7.276) | (13.3) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (5.21) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 125 | (6.71) | (5.672) | (5.93) |
| ἄγω | to lead | 1 | 114 | (6.12) | (5.181) | (10.6) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 24 | (1.29) | (4.068) | (4.18) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 79 | (4.24) | (3.714) | (2.8) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 62 | (3.33) | (3.591) | (1.48) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 124 | (6.66) | (3.33) | (7.22) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 76 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 53 | (2.85) | (2.189) | (1.62) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 36 | (1.93) | (2.059) | (3.39) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 45 | (2.42) | (1.923) | (2.47) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 32 | (1.72) | (1.776) | (2.8) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
| καρπός | fruit | 1 | 30 | (1.61) | (1.621) | (1.05) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 24 | (1.29) | (1.583) | (2.13) |
| διώκω | to pursue | 1 | 33 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
| κύων | a dog | 1 | 52 | (2.79) | (1.241) | (1.9) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 51 | (2.74) | (1.137) | (1.18) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 19 | (1.02) | (0.971) | (1.11) |
| θέω | to run | 1 | 15 | (0.81) | (0.925) | (1.43) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 32 | (1.72) | (0.903) | (1.53) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 27 | (1.45) | (0.719) | (0.89) |
| πεδίον | a plain | 1 | 12 | (0.64) | (0.696) | (3.11) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 5 | (0.27) | (0.625) | (0.24) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 37 | (1.99) | (0.58) | (1.14) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 13 | (0.7) | (0.517) | (0.75) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 8 | (0.43) | (0.514) | (0.32) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 14 | (0.75) | (0.513) | (0.65) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 13 | (0.7) | (0.481) | (0.47) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 8 | (0.43) | (0.265) | (0.27) |
| ἴχνος | a track, footstep | 3 | 11 | (0.59) | (0.246) | (0.24) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 21 | (1.13) | (0.229) | (0.26) |
| λαγώς | hare | 2 | 12 | (0.64) | (0.171) | (0.17) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 4 | (0.21) | (0.159) | (0.24) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 7 | (0.38) | (0.15) | (0.15) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 16 | (0.86) | (0.144) | (0.31) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 4 | (0.21) | (0.12) | (0.06) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 10 | (0.54) | (0.109) | (0.08) |
| χαράδρα | a mountain stream, a torrent, which cuts itself | 1 | 2 | (0.11) | (0.036) | (0.17) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 2 | (0.11) | (0.031) | (0.07) |