32 lemmas;
38 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| θεός | god | 1 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
| ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 214 | (11.49) | (6.673) | (9.11) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 46 | (2.47) | (2.863) | (2.91) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 70 | (3.76) | (2.74) | (2.88) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 100 | (5.37) | (1.795) | (0.65) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 39 | (2.09) | (1.586) | (2.79) |
| κώμη | country town | 1 | 21 | (1.13) | (0.475) | (1.06) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 6 | (0.32) | (0.313) | (0.29) |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 6 | (0.32) | (0.098) | (0.1) |
| κακοπάθεια | ill plight, distress | 1 | 2 | (0.11) | (0.057) | (0.21) |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.01) |
| χιτώνιον | a woman's frock | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.01) |