41 lemmas;
55 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 24 | (1.29) | (0.628) | (1.32) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 24 | (1.29) | (1.583) | (2.13) |
βροντή | thunder | 1 | 4 | (0.21) | (0.239) | (0.39) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
γρύζω | grumble, mutter | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.01) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 59 | (3.17) | (1.478) | (0.97) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 6 | (0.32) | (0.427) | (0.51) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 40 | (2.15) | (0.984) | (1.12) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 125 | (6.71) | (5.672) | (5.93) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 37 | (1.99) | (0.58) | (1.14) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 49 | (2.63) | (2.674) | (4.86) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 8 | (0.43) | (0.115) | (0.09) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.52) | (6.769) | (4.18) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
παράγω | to lead by | 1 | 2 | (0.11) | (0.509) | (0.37) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 24 | (1.29) | (0.299) | (0.69) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 132 | (7.09) | (4.236) | (5.53) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 26 | (1.4) | (1.704) | (0.56) |
τᾶν | sir, my good friend | 1 | 2 | (0.11) | (0.068) | (0.19) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 12 | (0.64) | (0.195) | (0.46) |
χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |