50 lemmas;
66 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
γυνή | a woman | 2 | 191 | (10.25) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
παῖς | a child | 2 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
ὡς | as, how | 2 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 9 | (0.48) | (0.542) | (0.56) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 131 | (7.03) | (7.784) | (7.56) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 52 | (2.79) | (1.133) | (0.31) |
βιός | a bow | 1 | 130 | (6.98) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 132 | (7.09) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 34 | (1.83) | (0.825) | (0.38) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ἐκ | from out of | 1 | 496 | (26.63) | (54.157) | (51.9) |
ἕπομαι | follow | 1 | 24 | (1.29) | (4.068) | (4.18) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ζάω | to live | 1 | 89 | (4.78) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 84 | (4.51) | (1.826) | (1.25) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 40 | (2.15) | (0.946) | (1.63) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 39 | (2.09) | (1.586) | (2.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 287 | (15.41) | (21.235) | (25.5) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 52 | (2.79) | (1.179) | (4.14) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 39 | (2.09) | (2.814) | (4.36) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 55 | (2.95) | (1.588) | (3.52) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 13 | (0.7) | (0.733) | (2.15) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 2 | (0.11) | (0.51) | (1.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 59 | (3.17) | (8.538) | (6.72) |
τότε | at that time, then | 1 | 148 | (7.94) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (8.05) | (6.167) | (10.26) |
υἱός | a son | 1 | 71 | (3.81) | (7.898) | (7.64) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 32 | (1.72) | (1.776) | (2.8) |
ὦ | O! oh! | 1 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 125 | (6.71) | (5.09) | (3.3) |