88 lemmas;
136 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 15 | (0.81) | (0.742) | (0.63) |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 2 | 8 | (0.43) | (0.186) | (0.07) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 2 | 58 | (3.11) | (1.767) | (1.9) |
σῶμα | the body | 2 | 162 | (8.7) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 2 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 2 | (0.11) | (0.078) | (0.04) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 10 | (0.54) | (4.649) | (0.28) |
ἄλυπος | without pain | 1 | 21 | (1.13) | (0.205) | (0.07) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 112 | (6.01) | (6.88) | (12.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 62 | (3.33) | (1.195) | (1.93) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 14 | (0.75) | (1.255) | (0.64) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 68 | (3.65) | (1.195) | (0.68) |
ἀσυνήθης | unaccustomed, inexperienced, unacquainted | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βαρύς | heavy | 1 | 29 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
γυμνασία | exercise | 1 | 2 | (0.11) | (0.082) | (0.03) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 16 | (0.86) | (0.485) | (0.17) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 39 | (2.09) | (0.762) | (0.78) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 30 | (1.61) | (0.49) | (0.42) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
ἡδύς | sweet | 1 | 127 | (6.82) | (2.071) | (1.82) |
καθά | according as, just as | 1 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 8 | (0.43) | (8.43) | (0.2) |
λόγος | the word | 1 | 448 | (24.05) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 214 | (11.49) | (6.673) | (9.11) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 11 | (0.59) | (1.47) | (1.48) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 9 | (0.48) | (0.178) | (0.13) |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 6 | (0.32) | (0.197) | (0.2) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 54 | (2.9) | (1.067) | (4.18) |
πλέως | full of | 1 | 50 | (2.68) | (2.061) | (2.5) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 35 | (1.88) | (0.657) | (0.82) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 50 | (2.68) | (0.865) | (1.06) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 14 | (0.75) | (0.642) | (1.52) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 22 | (1.18) | (1.465) | (1.2) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
σός | your | 1 | 63 | (3.38) | (6.214) | (12.92) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 8 | (0.43) | (0.673) | (0.79) |
σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 1 | (0.05) | (0.105) | (0.02) |
σύμμετρος | commensurate with | 1 | 6 | (0.32) | (1.278) | (0.14) |
ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 9 | (0.48) | (0.142) | (0.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 4 | (0.21) | (0.097) | (0.13) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 3 | (0.16) | (0.208) | (0.35) |
χράομαι | use, experience | 1 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 30 | (1.61) | (2.117) | (2.12) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 130 | (6.98) | (11.437) | (4.29) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 24 | (1.29) | (0.232) | (0.33) |
κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 6 | (0.32) | (0.115) | (0.04) |