49 lemmas;
61 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 184 | (9.88) | (4.169) | (5.93) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 44 | (2.36) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 23 | (1.23) | (1.907) | (0.49) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 11 | (0.59) | (0.229) | (0.41) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 68 | (3.65) | (1.195) | (0.68) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 69 | (3.7) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 1 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 87 | (4.67) | (4.697) | (2.29) |
ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 80 | (4.29) | (1.212) | (0.31) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 110 | (5.9) | (8.778) | (7.86) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 94 | (5.05) | (2.136) | (1.23) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 126 | (6.76) | (1.966) | (1.67) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 2 | (0.11) | (0.12) | (0.15) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
πάλα | nugget | 1 | 3 | (0.16) | (0.135) | (0.08) |
πάλη | wrestling | 1 | 3 | (0.16) | (0.139) | (0.08) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (33.28) | (29.319) | (37.03) |
προκαλέω | to call forth | 1 | 13 | (0.7) | (0.198) | (0.48) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 10 | (0.54) | (0.349) | (0.13) |
συμβουλία | advice | 1 | 4 | (0.21) | (0.032) | (0.13) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 5 | (0.27) | (0.177) | (0.26) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 14 | (0.75) | (0.743) | (0.38) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 50 | (2.68) | (0.845) | (1.03) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 71 | (3.81) | (6.249) | (14.54) |