40 lemmas;
56 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 99 | (5.31) | (1.366) | (1.96) |
ἄττα | form of address: "father" | 1 | 14 | (0.75) | (0.23) | (0.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 43 | (2.31) | (1.404) | (1.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
δοῦλος | slave | 1 | 73 | (3.92) | (1.48) | (1.11) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 3 | (0.16) | (0.447) | (0.92) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 7 | (0.38) | (0.675) | (0.47) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 58 | (3.11) | (1.94) | (0.58) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 29 | (1.56) | (1.144) | (1.08) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 37 | (1.99) | (0.268) | (0.46) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 54 | (2.9) | (1.067) | (4.18) |
προστάσσω | to order | 1 | 38 | (2.04) | (1.223) | (1.25) |
στρατηγός | the leader | 1 | 41 | (2.2) | (1.525) | (6.72) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 21 | (1.13) | (1.589) | (2.72) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 23 | (1.23) | (0.475) | (0.51) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ἄσσα | something, some | 1 | 16 | (0.86) | (0.271) | (0.46) |