62 lemmas;
97 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
λύκος | a wolf | 3 | 7 | (0.38) | (0.28) | (0.41) |
οὐ | not | 3 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 3 | 15 | (0.81) | (0.43) | (0.69) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | 27 | (1.45) | (0.719) | (0.89) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 74 | (3.97) | (1.829) | (1.05) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 458 | (24.59) | (13.727) | (16.2) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 74 | (3.97) | (2.61) | (5.45) |
ἀγαθός | good | 1 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 23 | (1.23) | (0.718) | (0.68) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 89 | (4.78) | (3.052) | (8.73) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 52 | (2.79) | (1.36) | (2.82) |
ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | 12 | (0.64) | (0.052) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 22 | (1.18) | (0.225) | (0.1) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 344 | (18.47) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 101 | (5.42) | (3.743) | (0.99) |
διώκω | to pursue | 1 | 33 | (1.77) | (1.336) | (1.86) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 26 | (1.4) | (4.115) | (3.06) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 47 | (2.52) | (0.488) | (1.08) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 153 | (8.21) | (8.842) | (4.42) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 80 | (4.29) | (1.212) | (0.31) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 16 | (0.86) | (0.291) | (0.27) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 120 | (6.44) | (1.706) | (1.96) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 67 | (3.6) | (1.141) | (0.69) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 191 | (10.25) | (2.15) | (1.68) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 86 | (4.62) | (1.415) | (1.83) |
μηδεπώποτε | never yet | 1 | 4 | (0.21) | (0.019) | (0.01) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 106 | (5.69) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 96 | (5.15) | (1.852) | (2.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πλήν | except | 1 | 65 | (3.49) | (2.523) | (3.25) |
προσίημι | to send to | 1 | 30 | (1.61) | (0.675) | (0.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 52 | (2.79) | (1.365) | (1.36) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 64 | (3.44) | (1.343) | (2.27) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 9 | (0.48) | (0.498) | (0.44) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (4.19) | (2.518) | (2.71) |
χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 32 | (1.72) | (0.487) | (0.44) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |