68 lemmas;
104 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 9 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ἤ | either..or; than | 3 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
οὐ | not | 3 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 65 | (3.49) | (1.486) | (1.76) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
ἐάν | if | 2 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 326 | (17.5) | (18.33) | (7.31) |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | 71 | (3.81) | (5.036) | (1.78) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
ὁποῖος | of what sort | 2 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
πορνοβοσκός | a brothel-keeper | 2 | 4 | (0.21) | (0.013) | (0.0) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 74 | (3.97) | (1.096) | (0.6) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 9 | (0.48) | (0.663) | (0.88) |
ἀκούω | to hear | 1 | 305 | (16.37) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἁλουργής | wrought in the sea, sea-purple | 1 | 1 | (0.05) | (0.055) | (0.02) |
ἀνήρ | a man | 1 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
ἀντίτεχνος | rivalling in an art | 1 | 2 | (0.11) | (0.009) | (0.01) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 11 | (0.59) | (0.477) | (0.49) |
βάμμα | that in which a thing is dipped, dye | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
βάπτω | to dip in water | 1 | 2 | (0.11) | (0.062) | (0.12) |
βελτίων | better | 1 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
γυνή | a woman | 1 | 191 | (10.25) | (6.224) | (8.98) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 49 | (2.63) | (1.354) | (1.1) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ἐμπολή | merchandise | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (3.7) | (2.772) | (1.58) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 21 | (1.13) | (0.229) | (0.26) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 33 | (1.77) | (1.045) | (2.04) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 2 | (0.11) | (0.132) | (0.27) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 110 | (5.9) | (8.778) | (7.86) |
κακός | bad | 1 | 210 | (11.27) | (7.257) | (12.65) |
κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | 1 | (0.05) | (0.031) | (0.14) |
μάγειρος | a cook | 1 | 6 | (0.32) | (0.208) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 17 | (0.91) | (0.182) | (0.46) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 21 | (1.13) | (0.209) | (0.27) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 19 | (1.02) | (1.56) | (3.08) |
πρίασθαι | to buy | 1 | 9 | (0.48) | (0.184) | (0.21) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
Πυλαία | the autumn-meeting of the Amphictyons at Pylae | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.01) |
πῶς | how? in what way | 1 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 32 | (1.72) | (4.575) | (7.0) |
τε | and | 1 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 90 | (4.83) | (3.221) | (1.81) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.9) | (2.05) | (2.46) |
φέρω | to bear | 1 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
Δῆλος | Delos | 1 | 7 | (0.38) | (0.295) | (0.44) |