41 lemmas;
61 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
πόσος | how much? how many? | 2 | 39 | (2.09) | (1.368) | (0.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 4 | (0.21) | (0.372) | (0.81) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 18 | (0.97) | (0.564) | (0.65) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 15 | (0.81) | (0.869) | (4.29) |
εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 5 | (0.27) | (0.214) | (0.07) |
εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 6 | (0.32) | (0.088) | (0.13) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 22 | (1.18) | (4.108) | (2.83) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 73 | (3.92) | (1.068) | (1.39) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
καρπός | fruit | 1 | 30 | (1.61) | (1.621) | (1.05) |
κέγχρος | millet | 1 | 5 | (0.27) | (0.112) | (0.06) |
Κίρκη | Circe | 1 | 6 | (0.32) | (0.077) | (0.42) |
κράνεια | the cornel-tree, dog-wood | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
κριθή | barley-corns, barley | 1 | 8 | (0.43) | (0.219) | (0.19) |
μέγας | big, great | 1 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μῆλον | a sheep | 1 | 4 | (0.21) | (0.363) | (1.02) |
μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 4 | (0.21) | (0.374) | (1.02) |
νῦν | now at this very time | 1 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 62 | (3.33) | (0.877) | (5.59) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 210 | (11.27) | (1.178) | (1.21) |
ὄροβος | bitter vetch, Vicia Ervilia | 1 | 1 | (0.05) | (0.055) | (0.0) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ὄσπριον | pulse | 1 | 2 | (0.11) | (0.035) | (0.04) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 124 | (6.66) | (2.932) | (4.24) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 29 | (1.56) | (2.579) | (0.52) |
τέφρα | ashes | 1 | 5 | (0.27) | (0.147) | (0.03) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.9) | (2.05) | (2.46) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 49 | (2.63) | (3.098) | (1.03) |
ὑφή | a web | 1 | 14 | (0.75) | (0.148) | (0.46) |
φηγός | oak; acorn | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.16) |
φημί | to say, to claim | 1 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |