52 lemmas;
85 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 3 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 91 | (4.88) | (2.254) | (1.6) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 55 | (2.95) | (1.452) | (2.28) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 73 | (3.92) | (3.502) | (6.07) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 50 | (2.68) | (0.845) | (1.03) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 126 | (6.76) | (8.208) | (3.67) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 44 | (2.36) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 62 | (3.33) | (1.195) | (1.93) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 460 | (24.69) | (10.904) | (7.0) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 109 | (5.85) | (2.388) | (3.65) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 21 | (1.13) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 34 | (1.83) | (1.67) | (3.01) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 169 | (9.07) | (4.795) | (6.12) |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 4 | (0.21) | (0.287) | (0.88) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 52 | (2.79) | (1.678) | (2.39) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 71 | (3.81) | (5.036) | (1.78) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
μακρόθεν | from afar | 1 | 5 | (0.27) | (0.059) | (0.01) |
μακρός | long | 1 | 32 | (1.72) | (1.989) | (2.83) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 170 | (9.13) | (6.388) | (6.4) |
οὐ | not | 1 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 154 | (8.27) | (4.005) | (5.45) |
πλησίος | near, close to | 1 | 30 | (1.61) | (1.174) | (0.76) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 104 | (5.58) | (3.953) | (12.13) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 9 | (0.48) | (1.411) | (0.96) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 136 | (7.3) | (2.343) | (2.93) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 68 | (3.65) | (0.898) | (1.54) |
ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 7 | (0.38) | (0.129) | (0.2) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 64 | (3.44) | (1.343) | (2.27) |
ὥστε | so that | 1 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |