58 lemmas;
71 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 601 | (32.26) | (56.77) | (30.67) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 277 | (14.87) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
ἐάν | if | 1 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
θεός | god | 1 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 96 | (5.15) | (6.984) | (16.46) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 278 | (14.92) | (9.519) | (15.15) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 236 | (12.67) | (7.502) | (8.73) |
καλέω | to call, summon | 1 | 147 | (7.89) | (10.936) | (8.66) |
χράομαι | use, experience | 1 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 135 | (7.25) | (5.448) | (5.3) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 108 | (5.8) | (5.601) | (4.92) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 117 | (6.28) | (3.696) | (3.99) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 77 | (4.13) | (3.114) | (2.65) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 50 | (2.68) | (1.284) | (1.67) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 92 | (4.94) | (2.734) | (1.67) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 111 | (5.96) | (1.39) | (1.28) |
Πρίαμος | Priam | 1 | 30 | (1.61) | (0.179) | (1.22) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 42 | (2.25) | (2.656) | (1.17) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 19 | (1.02) | (0.721) | (1.13) |
Τροία | Troy | 1 | 35 | (1.88) | (0.225) | (0.94) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 21 | (1.13) | (0.644) | (0.77) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 13 | (0.7) | (0.428) | (0.66) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 26 | (1.4) | (0.329) | (0.57) |
Φρύξ | a Phrygian | 1 | 18 | (0.97) | (0.159) | (0.27) |
πολύχρυσος | rich in gold | 1 | 3 | (0.16) | (0.03) | (0.12) |
Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 16 | (0.86) | (0.246) | (0.1) |
καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 5 | (0.27) | (0.091) | (0.07) |
προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 11 | (0.59) | (0.076) | (0.04) |
ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 12 | (0.64) | (0.212) | (0.03) |
ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 12 | (0.64) | (0.215) | (0.02) |
οὐδαμόσε | nowhere, to no place | 1 | 2 | (0.11) | (0.01) | (0.02) |
ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.0) |