56 lemmas;
87 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
δέ | but | 2 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 2 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
πολύς | much, many | 2 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 16 | (0.86) | (0.152) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 23 | (1.23) | (0.641) | (2.44) |
ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 2 | (0.11) | (0.031) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 30 | (1.61) | (0.318) | (0.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δείδω | to fear | 1 | 41 | (2.2) | (1.45) | (3.46) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 2 | (0.11) | (0.046) | (0.01) |
εἶδον | to see | 1 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 177 | (9.5) | (2.754) | (10.09) |
ἐπειδάν | whenever. | 1 | 6 | (0.32) | (0.069) | (0.14) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 120 | (6.44) | (1.706) | (1.96) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 134 | (7.19) | (2.65) | (2.84) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 57 | (3.06) | (0.668) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
μηδέ | but not | 1 | 338 | (18.14) | (4.628) | (5.04) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 22 | (1.18) | (0.158) | (0.52) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 266 | (14.28) | (10.645) | (5.05) |
ὁράω | to see | 1 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 64 | (3.44) | (1.545) | (6.16) |
πλείων | more, larger | 1 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 31 | (1.66) | (0.479) | (0.94) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 28 | (1.5) | (0.431) | (0.49) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |