272 lemmas;
632 tokens
(186,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 13 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 74 | (3.97) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 40 | (2.15) | (0.754) | (1.98) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (10.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | 38 | (2.04) | (0.288) | (0.61) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 7 | (0.38) | (0.35) | (0.35) |
| ἄκομψος | unadorned, boorish | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 46 | (2.47) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλθαία | Althaea | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 10 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 3 | 94 | (5.05) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 20 | (1.07) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 19 | (1.02) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 480 | (25.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 175 | (9.39) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | 4 | (0.21) | (0.03) | (0.03) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 125 | (6.71) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 48 | (2.58) | (1.507) | (0.82) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἄριστος | best | 1 | 91 | (4.88) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 8 | (0.43) | (0.652) | (1.45) |
| ἀστάθμητος | unsteady, unstable | 1 | 2 | (0.11) | (0.014) | (0.02) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 12 | (0.64) | (0.205) | (0.13) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 68 | (3.65) | (2.003) | (0.41) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 35 | (1.88) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (10.84) | (26.948) | (12.74) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 52 | (2.79) | (1.133) | (0.31) |
| βελτίων | better | 1 | 77 | (4.13) | (1.81) | (1.12) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 35 | (1.88) | (1.591) | (1.51) |
| βραχύς | short | 1 | 43 | (2.31) | (2.311) | (2.66) |
| γαμέω | to marry | 1 | 14 | (0.75) | (0.59) | (0.75) |
| γάρ | for | 7 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 607 | (32.58) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 81 | (4.35) | (6.8) | (5.5) |
| γυνή | a woman | 1 | 191 | (10.25) | (6.224) | (8.98) |
| δαλός | a fire-brand, piece of blazing wood | 2 | 3 | (0.16) | (0.037) | (0.07) |
| δέ | but | 14 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
| δείλη | afternoon | 1 | 3 | (0.16) | (0.067) | (0.1) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 28 | (1.5) | (0.304) | (0.67) |
| Δελφικός | Delphic | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 30 | (1.61) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 484 | (25.98) | (17.728) | (33.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 2 | (0.11) | (0.059) | (0.22) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 103 | (5.53) | (5.582) | (2.64) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 7 | (0.38) | (0.295) | (0.44) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 11 | (0.59) | (1.947) | (0.89) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 20 | (1.07) | (0.542) | (0.23) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 1 | (0.05) | (0.055) | (0.0) |
| διαπλήσσω | to break | 1 | 1 | (0.05) | (0.036) | (0.01) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 14 | (0.75) | (0.328) | (0.32) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 134 | (7.19) | (4.463) | (2.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 6 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 331 | (17.77) | (12.481) | (8.47) |
| δυσθυμία | despondency, despair | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.04) |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 22 | (1.18) | (0.12) | (0.07) |
| ἐάν | if | 9 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | 743 | (39.88) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 114 | (6.12) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 120 | (6.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 17 | (0.91) | (0.206) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 7 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 96 | (5.15) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 257 | (13.8) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 218 | (11.7) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 87 | (4.67) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 29 | (1.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 6 | (0.32) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 22 | (1.18) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 92 | (4.94) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 56 | (3.01) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 30 | (1.61) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 221 | (11.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 120 | (6.44) | (1.308) | (1.44) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 85 | (4.56) | (8.435) | (3.94) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 4 | (0.21) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 300 | (16.1) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 79 | (4.24) | (2.642) | (5.92) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 181 | (9.72) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἕωθεν | from morn | 1 | 7 | (0.38) | (0.128) | (0.26) |
| ἑωθινός | in the morning, early | 1 | 3 | (0.16) | (0.054) | (0.25) |
| ζάω | to live | 2 | 89 | (4.78) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 84 | (4.51) | (1.826) | (1.25) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 125 | (6.71) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 1 | 6 | (0.32) | (2.864) | (0.6) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 212 | (11.38) | (3.657) | (4.98) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 2 | 9 | (0.48) | (0.096) | (0.08) |
| ἡμέρα | day | 2 | 120 | (6.44) | (8.416) | (8.56) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 10 | (0.54) | (0.679) | (2.1) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 67 | (3.6) | (1.141) | (0.69) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 31 | (1.66) | (0.316) | (0.19) |
| θεός | god | 2 | 444 | (23.83) | (26.466) | (19.54) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 31 | (1.66) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 27 | (1.45) | (1.097) | (2.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 228 | (12.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 94 | (5.05) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 202 | (10.84) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 45 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 147 | (7.89) | (10.936) | (8.66) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 5 | (0.27) | (0.16) | (0.01) |
| κανών | any straight rod | 3 | 6 | (0.32) | (0.355) | (0.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 459 | (24.64) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 2 | 79 | (4.24) | (3.175) | (6.82) |
| κυπάρισσος | a cypress | 1 | 2 | (0.11) | (0.053) | (0.02) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 70 | (3.76) | (2.081) | (1.56) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 12 | (0.64) | (0.535) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 7 | (0.38) | (0.148) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 66 | (3.54) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 32 | (1.72) | (0.996) | (0.48) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 42 | (2.25) | (0.595) | (1.11) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 49 | (2.63) | (0.896) | (0.38) |
| μακρός | long | 1 | 32 | (1.72) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 214 | (11.49) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 387 | (20.77) | (11.489) | (8.35) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 1 | (0.05) | (0.07) | (0.08) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 6 | (0.32) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 3 | 483 | (25.93) | (18.419) | (25.96) |
| Μελέαγρος | Meleager | 2 | 4 | (0.21) | (0.041) | (0.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 105 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 79 | (4.24) | (4.515) | (5.86) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 8 | (0.43) | (0.298) | (0.49) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 23 | (1.23) | (2.27) | (0.97) |
| μή | not | 2 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 475 | (25.5) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 2 | 175 | (9.39) | (5.888) | (3.02) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 9 | (0.48) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 3 | (0.16) | (0.115) | (0.15) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 55 | (2.95) | (1.186) | (1.73) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 2 | (0.11) | (0.158) | (0.14) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 11 | (0.59) | (0.576) | (0.62) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 216 | (11.6) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 355 | (19.06) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 50 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 1 | 124 | (6.66) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 318 | (17.07) | (9.863) | (11.77) |
| Οἰνεύς | Oeneus | 1 | 2 | (0.11) | (0.048) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 429 | (23.03) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 246 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 15 | (0.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 140 | (7.52) | (5.317) | (5.48) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 89 | (4.78) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 243 | (13.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 3 | 447 | (24.0) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 247 | (13.26) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 4 | 79 | (4.24) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 8 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 10 | (0.54) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 26 | (1.4) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 37 | (1.99) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 950 | (51.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 67 | (3.6) | (0.782) | (0.8) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 138 | (7.41) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 125 | (6.71) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (29.42) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 90 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 12 | (0.64) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 3 | (0.16) | (0.051) | (0.01) |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | 3 | (0.16) | (0.048) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 35 | (1.88) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | 3 | (0.16) | (0.05) | (0.01) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 227 | (12.19) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 124 | (6.66) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 53 | (2.85) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 912 | (48.96) | (44.62) | (43.23) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 12 | (0.64) | (0.245) | (0.7) |
| πλείων | more, larger | 3 | 219 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πλήθω | to be or become full | 1 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.17) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 62 | (3.33) | (0.714) | (0.68) |
| πόλις | a city | 1 | 677 | (36.34) | (11.245) | (29.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 10 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
| πότερον | whether | 1 | 10 | (0.54) | (0.106) | (0.04) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 75 | (4.03) | (1.888) | (1.51) |
| πότμος | that which befals one, one's lot, destiny | 1 | 2 | (0.11) | (0.061) | (0.49) |
| πούς | a foot | 1 | 29 | (1.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 935 | (50.19) | (56.75) | (56.58) |
| προσεικάζω | to make like, assimilate | 1 | 6 | (0.32) | (0.011) | (0.01) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 87 | (4.67) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσρημα | an address, salutation | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.0) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 22 | (1.18) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 425 | (22.81) | (25.424) | (23.72) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.11) | (0.343) | (0.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 202 | (10.84) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 52 | (2.79) | (4.894) | (2.94) |
| πύργος | a tower | 1 | 8 | (0.43) | (0.457) | (0.98) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 145 | (7.78) | (8.955) | (6.31) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 26 | (1.4) | (1.704) | (0.56) |
| σελήνη | the moon | 1 | 17 | (0.91) | (1.588) | (0.3) |
| σκιά | a shadow | 4 | 11 | (0.59) | (0.513) | (0.23) |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 10 | (0.54) | (0.088) | (0.1) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 83 | (4.46) | (1.847) | (2.27) |
| σταθμάω | to measure by rule | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.06) |
| στάθμη | a carpenter's line | 2 | 3 | (0.16) | (0.037) | (0.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 6 | (0.32) | (0.255) | (0.07) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 7 | (0.38) | (0.406) | (0.92) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 150 | (8.05) | (1.266) | (2.18) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 50 | (2.68) | (0.638) | (0.59) |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | 3 | (0.16) | (0.05) | (0.06) |
| ταπεινός | low | 1 | 46 | (2.47) | (0.507) | (0.28) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 14 | (0.75) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 13 | 1,357 | (72.84) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 56 | (3.01) | (1.646) | (5.01) |
| τῇ | here, there | 2 | 175 | (9.39) | (18.312) | (12.5) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 126 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 206 | (11.06) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (0.11) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 32 | (1.72) | (0.992) | (0.9) |
| Φάϋλλος | Phayllus | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.02) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 143 | (7.68) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 2 | 202 | (10.84) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 1 | (0.05) | (0.141) | (0.02) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 2 | 4 | (0.21) | (0.183) | (0.56) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 143 | (7.68) | (4.36) | (12.78) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 9 | (0.48) | (0.22) | (0.48) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 75 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 56 | (3.01) | (1.525) | (2.46) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 118 | (6.33) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 77 | (4.13) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 108 | (5.8) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 135 | (7.25) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 88 | (4.72) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 203 | (10.9) | (11.109) | (9.36) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 27 | (1.45) | (1.919) | (0.44) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 9 | (0.48) | (0.098) | (0.13) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 130 | (6.98) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 115 | (6.17) | (6.146) | (14.88) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 26 | (1.4) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 29 | (1.56) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 2 | 341 | (18.31) | (10.717) | (9.47) |