41 lemmas;
52 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (31.62) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
ἔχω | to have | 1 | 918 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,117 | (59.96) | (40.264) | (43.75) |
ἤ | either..or; than | 5 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 541 | (29.04) | (26.85) | (24.12) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 690 | (37.04) | (26.493) | (13.95) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 836 | (44.88) | (22.812) | (17.62) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 706 | (37.9) | (22.709) | (26.08) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 549 | (29.47) | (13.207) | (6.63) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 88 | (4.72) | (6.22) | (4.12) |
παῖς | a child | 1 | 189 | (10.15) | (5.845) | (12.09) |
πρό | before | 1 | 55 | (2.95) | (5.786) | (4.33) |
δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 57 | (3.06) | (4.163) | (8.09) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 49 | (2.63) | (3.098) | (1.03) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (6.39) | (3.069) | (1.42) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 32 | (1.72) | (2.632) | (2.12) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 150 | (8.05) | (2.488) | (5.04) |
δείδω | to fear | 1 | 41 | (2.2) | (1.45) | (3.46) |
ὁπότε | when | 2 | 56 | (3.01) | (1.361) | (2.1) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 86 | (4.62) | (1.068) | (1.87) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 41 | (2.2) | (0.99) | (1.38) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 49 | (2.63) | (0.794) | (0.8) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 28 | (1.5) | (0.784) | (0.99) |
μήποτε | never, on no account | 1 | 17 | (0.91) | (0.732) | (0.24) |
ὁπόταν | whensoever | 2 | 14 | (0.75) | (0.559) | (0.17) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 43 | (2.31) | (0.528) | (0.09) |
ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 10 | (0.54) | (0.486) | (0.62) |
ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 12 | (0.64) | (0.352) | (0.9) |
Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 16 | (0.86) | (0.246) | (0.1) |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 7 | (0.38) | (0.179) | (0.13) |
διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 12 | (0.64) | (0.143) | (0.11) |