92 lemmas;
137 tokens
(186,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 19,958 | (1071.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,570 | (674.77) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 4,731 | (253.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 3,304 | (177.36) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,005 | (161.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (140.11) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,498 | (134.09) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,280 | (68.71) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 1,847 | (99.15) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,209 | (118.58) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 3 | 2,564 | (137.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,616 | (140.43) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,364 | (73.22) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 1 | 1,136 | (60.98) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 519 | (27.86) | (66.909) | (80.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 827 | (44.39) | (63.859) | (4.86) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,045 | (56.1) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (29.79) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,218 | (65.38) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,106 | (59.37) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 899 | (48.26) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 3 | 910 | (48.85) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 902 | (48.42) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 742 | (39.83) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 738 | (39.62) | (49.106) | (23.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 829 | (44.5) | (47.672) | (39.01) |
φημί | to say, to claim | 4 | 824 | (44.23) | (36.921) | (31.35) |
πολύς | much, many | 1 | 1,321 | (70.91) | (35.28) | (44.3) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 623 | (33.44) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 975 | (52.34) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 1 | 1,030 | (55.29) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,048 | (56.26) | (30.359) | (61.34) |
ἐάν | if | 2 | 644 | (34.57) | (23.689) | (20.31) |
τίς | who? which? | 1 | 423 | (22.71) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 585 | (31.4) | (20.677) | (14.9) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1,044 | (56.04) | (20.427) | (22.36) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 741 | (39.78) | (19.466) | (11.67) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 514 | (27.59) | (19.178) | (9.89) |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 512 | (27.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 500 | (26.84) | (17.692) | (15.52) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 408 | (21.9) | (16.169) | (13.73) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 244 | (13.1) | (15.895) | (13.47) |
δεῖ | it is necessary | 3 | 352 | (18.9) | (13.387) | (11.02) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 560 | (30.06) | (12.401) | (17.56) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 115 | (6.17) | (11.074) | (20.24) |
ἀγαθός | good | 1 | 281 | (15.08) | (9.864) | (6.93) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 143 | (7.68) | (9.032) | (7.24) |
ἐμός | mine | 1 | 267 | (14.33) | (8.401) | (19.01) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 296 | (15.89) | (6.869) | (8.08) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 345 | (18.52) | (6.305) | (6.41) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 43 | (2.31) | (5.11) | (1.48) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 169 | (9.07) | (4.795) | (6.12) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 344 | (18.47) | (4.739) | (12.03) |
δόξα | a notion | 1 | 153 | (8.21) | (4.474) | (2.49) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 142 | (7.62) | (4.016) | (9.32) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 102 | (5.48) | (3.942) | (3.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 182 | (9.77) | (3.702) | (1.91) |
θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (0.27) | (3.501) | (0.49) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 75 | (4.03) | (3.279) | (2.18) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 119 | (6.39) | (2.969) | (2.18) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 7 | (0.38) | (2.892) | (0.3) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 160 | (8.59) | (2.582) | (1.38) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 51 | (2.74) | (2.44) | (2.29) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 153 | (8.21) | (2.355) | (5.24) |
νέος | young, youthful | 1 | 38 | (2.04) | (2.183) | (4.18) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 36 | (1.93) | (2.021) | (2.95) |
δέκα | ten | 1 | 18 | (0.97) | (1.54) | (2.42) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 80 | (4.29) | (1.527) | (3.41) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 56 | (3.01) | (1.322) | (2.39) |
γλυκύς | sweet | 1 | 8 | (0.43) | (1.252) | (1.06) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 4 | (0.21) | (1.098) | (0.13) |
ποθεν | from some place | 1 | 40 | (2.15) | (0.996) | (0.8) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 19 | (1.02) | (0.971) | (1.11) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 27 | (1.45) | (0.954) | (5.82) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 33 | (1.77) | (0.953) | (0.65) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 71 | (3.81) | (0.916) | (1.28) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 4 | (0.21) | (0.717) | (0.83) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 3 | (0.16) | (0.701) | (0.1) |
νή | (yes) by.. | 1 | 85 | (4.56) | (0.565) | (1.11) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 27 | (1.45) | (0.516) | (0.74) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 38 | (2.04) | (0.455) | (0.75) |
θεῖον | brimstone | 1 | 7 | (0.38) | (0.249) | (0.13) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 7 | (0.38) | (0.238) | (0.1) |
εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 16 | (0.86) | (0.194) | (0.27) |
εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 12 | (0.64) | (0.164) | (0.18) |
ἐρέσσω | to row | 1 | 2 | (0.11) | (0.097) | (0.36) |
Θάσιος | of or from Thasos, Thasian | 1 | 6 | (0.32) | (0.078) | (0.15) |
Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 4 | (0.21) | (0.063) | (0.1) |
πλακόω | face with marble slabs | 2 | 2 | (0.11) | (0.057) | (0.01) |
πλακοῦς | a flat cake | 1 | 1 | (0.05) | (0.031) | (0.0) |
Βίων | Bion | 2 | 2 | (0.11) | (0.028) | (0.01) |
ἐξοστρακίζω | to banish by ostracism | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.03) |